Capítulo 5 – Encontro na Floresta
— Hmm… eu não sei como fazer isso…
— Woof?
Eu estava tentando descobrir como realizar uma magia do tipo transferência. Essa era a prioridade máxima para mim e para Night, agora que eu tinha decidido ir para a excursão escolar. No entanto, eu não tinha nenhuma ideia boa em mente.
Em primeiro lugar, é difícil imaginar o ato de se mover de um lugar para outro. Como eu não consigo ter uma imagem clara do meu destino, não importa o quanto eu tente memorizá-lo, a imagem não vem à mente. Seria diferente se eu tivesse uma habilidade especial como memória perfeita. Além disso, se houver uma pedra ou árvore no destino e eu pensar em acabar enterrado nela, fico com ainda mais medo e não consigo me mover.
— …Nada bom, minha cabeça está ficando confusa. Vamos fazer uma pausa.
— Woof.
Passei pela porta do outro mundo para dentro da minha própria casa.
— …Hmm?
Sinto algo me puxando e me movo para o outro mundo mais uma vez.
— …Hmm?
— Woof?
O que há de errado com o Night? Mas eu estava focado demais na situação para responder. O que é isso… o que é essa coisa que me obstruiu──.
— Hmm! Aaaaahhhhhh!
— W-woof!?
Eu gritei, e Night se assustou com a minha voz. Desculpe, Night! Mas agora eu entendo!
— É isso… é difícil porque eu fico pensando em viagem instantânea e todo esse tipo de coisa! É só pensar como se estivesse passando por uma porta ou um portão, e isso resolverá o problema!
Primeiro, eu não teria que me preocupar em ser enterrado sob uma rocha ou uma árvore, ou qualquer uma dessas experiências assustadoras!
— …Isso mesmo; eu posso colocar uma função naquela porta que me permita lembrar a localização!
Por exemplo, se eu desenvolver algum tipo de magia para tirar uma foto e depois combinar essa magia com aquela magia de porta de transferência, eu poderia me mover para o local daquela foto.
— Agora que isso me veio à mente, acho que só preciso tentar fazer!
— Woof!
Agir no calor do momento! E assim comecei imediatamente a desenvolver a magia. Então, a magia foi feita tão facilmente que foi até decepcionante. O efeito desta magia é que posso me mover para um lugar onde já estive pelo menos uma vez. O problema com essa magia é provavelmente a localização onde estive.
Criei uma magia para tirar fotos… ou melhor, uma magia para memorizá-las em meu cérebro tão vividamente quanto fotografias, e então as integrei nesta magia de porta de transferência, mas quando tentei me mover memorizando uma cena de um livro sobre uma paisagem americana onde nunca estive, não consegui.
Talvez ela combine a paisagem no meu cérebro com o tipo de informação que experimentei em meu corpo. Acho isso egoísta. É desnecessariamente poderosa e sutilmente inconveniente, mas não é um problema para mim, porque tudo o que preciso é circular entre esta casa e o destino.
— Agora posso cuidar do Night sem problemas enquanto estiver na excursão escolar. Bem, será apenas à noite ou por pouco tempo, mas…
— Woof.
Como se me dissesse para não me preocupar com isso, Night ergueu uma das patas dianteiras. É fofo.
— Bem, agora que criei a magia do tipo transferência que eu sempre quis, posso finalmente viajar por outro mundo!
Mesmo quando eu estiver viajando, quando chegar a hora, poderei apenas voltar para esta casa e retornar ao mesmo lugar novamente com magia, o que é excelente. Não! Não venha me dizer que isso arruína a diversão da viagem! Me perdoe, mas estou com pouco tempo.
— Certo, então precisamos terminar de explorar esta floresta o mais rápido possível! Então, vamos lá!
— Woof!
Night e eu entramos na floresta após uma preparação rápida.
＊＊＊
— É, vamos derrotar alguns monstros perto da entrada da floresta para a próxima vez que nos encontrarmos com Owen-san e os outros.
— Woof.
Não sei o quanto essa ação afetará, mas se eu puder reduzir o número de monstros, mesmo que seja apenas um pouco, facilitará quando eu encontrar Owen-san e os outros novamente.
Talvez eu vá para a entrada da floresta depois de um mês, mas também é possível que Owen-san e os outros venham à minha casa a qualquer momento… Talvez porque eu estivesse entrando mais profundamente na floresta, na direção oposta à entrada até agora, os monstros que habitam a entrada pareciam um pouco mais fracos.
Alguns monstros pareciam usar magia nas profundezas da floresta, mas perto da entrada, apenas monstros familiares como o [Goblin Elite], [Bloody Ogre] e [Hell Slime] podiam ser vistos.
No entanto, tenho certeza de que derrotei um bom número de [Goblin Elite], mas ainda há muitos deles, não parece ter diminuído. Como eu pensava, não adianta eu me esforçar tanto para derrotar todos, certo?
— Woof!
— Hmm? O que foi?
Night latiu de repente; eu o chamei, ele olhou para mim uma vez, mas de repente começou a correr.
— Eh, o que aconteceu?
É a mesma situação de quando ele encontrou o livro do sábio antes, então talvez Night tenha notado algo. Enquanto eu continuava a seguir Night para não ficar para trás, sua presença de repente desapareceu.
— Woof.
— Eh? Apagar minha presença?
— Woof!
Não sei por que, mas se Night diz isso, acho melhor segui-lo. Tenho certeza de que Night sabe melhor do que eu como é viver na floresta. Ativo imediatamente a habilidade [Assimilation] e sigo Night enquanto prendo a respiração. Então, algum tipo de som de batalha chegou aos meus ouvidos.
— Kuh!
Um olhar mais atento revelou uma garota vestida com roupas esfarrapadas, lutando sozinha contra um grupo de [Goblin Elite]. Seu cabelo prateado, que estava amarrado, balançava com cada movimento intenso, e seus olhos azuis desenhavam linhas.
Olhei em volta para ver se havia outras pessoas por perto, mas tudo o que conseguia ver era apenas a garota na minha frente. É como aconteceu com a Lexia-san antes, por que há uma garota neste lugar?
— D-de qualquer forma, vamos ajudá-la──.
— Woof.
Tentei sair apressadamente da minha posição, mas por algum motivo, Night me impediu mordendo a bainha da minha roupa.
— O que foi, Night? Temos que ajudá-la rápido…
— …..
Não sei por que, mas Night não soltava minha roupa. Mesmo agora, a garota ainda está em perigo, e eu me senti desconfortável pensando nisso.
…Aquela garota está enfrentando sozinha um grupo de [Goblin Elite], sabe? Na época da Lexia-san, o oponente dela era um [Goblin General]; ela não tinha mostrado sinais de luta. No entanto, a garota na minha frente ainda estava sendo atacada pelos [Goblin Elite], mas conseguia continuar desviando deles. É óbvio que ela está acostumada a lutar. Apesar disso, por algum motivo, não há espadas ou outras armas nas mãos da garota.
…Ela veio para esta floresta de mãos vazias? O que ela está pensando?
Quanto mais eu olhava para ela calmamente, mais o mistério sobre a garota se aprofundava. Enquanto eu pensava nisso, a garota ergueu a mão direita, que não deveria estar segurando nada, com toda a força.
— Hah!
— Guoooooooo!
Naquele momento, o braço direito de um dos [Goblin Elite] foi subitamente cortado.
— Eh!?
O que aconteceu agora? O [Goblin Elite] ficou tão perplexo quanto eu, mas outro indivíduo, que aproveitou a abertura da garota, aproximou-se dela por trás.
— Guh!? Droga──.
— Gugaaahh!
Ela tenta evitar de alguma forma, mas o [Goblin Elite] desfere o punho contra a garota com mais rapidez. E quando a garota percebeu que não conseguiria evitar, ela cruzou os braços o mais rápido que pôde para impedir, mas foi arremessada para longe, bateu em uma árvore e caiu.
— Night, como esperado, não posso ficar só olhando! Vamos!
— …Woof! — Night pareceu preocupado por um momento, mas rapidamente me seguiu e correu do local.
Primeiro de tudo, peço ao Night para atrair a atenção do grupo de [Goblin Elite] ao mesmo tempo em que corro até a garota.
— Woof!
— Gogaahh!?
O ataque surpresa de Night deixou um dos [Goblin Elite] incapaz de fazer qualquer coisa; as garras afiadas de Night o decapitaram. O ataque dele distrai completamente a atenção dos [Goblin Elite] de mim, e cheguei até a garota em segurança.
— …Graças a Deus. Ela só desmaiou…
Enquanto eu conseguia segurá-la em meus braços, alguns dos [Goblin Elite] que estavam à mercê de Night notaram minhas ações.
— Guo?
— Gugaaa!
— Whoa… agora temos que fazer algo sobre esta situação… Night! Vou deixar alguns deles com você, tudo bem para você?
— Woof!
Night assentiu vigorosamente ao meu pedido. Eu sabia que podia contar com o Night, ele é confiável, afinal!
— Bem então, acho que só vou ter que cuidar deste aqui!
— Guoo!
Enquanto segurava a garota em meus braços, fiz uma das armas do sábio… o [Heavenly Whip] aparecer na minha mão livre. O [Heavenly Whip] é um chicote longo, de cor branca pura, e não havia outras características que parecessem distintas em sua aparência.
No entanto, o efeito deste chicote é──.
— Hah!
— Guooh! Gwaahh!
Balancei levemente o chicote no local, e ele avançou em direção ao [Goblin Elite] como se fosse uma criatura viva. O [Goblin Elite] conseguiu evitar o ataque, mas o chicote seguiu automaticamente o [Goblin Elite] e se enrolou no braço dele.
Assim que o chicote se enrolou no braço do [Goblin Elite], apenas a parte do chicote que estava enrolada nele ficou preta e, com um leve puxão, o braço foi facilmente esmagado e retalhado.
Os [Goblin Elite] tremem momentaneamente quando o braço de seu companheiro é derrubado. Não perdi a abertura que foi criada ali e balancei o chicote sucessivamente. Então, embora existisse apenas um chicote, a ponta dele aparecia tantas vezes quantas eram as vezes que eu o balançava, e ele atacava automaticamente o [Goblin Elite] novamente; é realmente como uma criatura viva.
Este [Heavenly Whip] faz a ponta do chicote aparecer quantas vezes for balançado e, ainda assim, ataca automaticamente o alvo que eu defini. Além disso, uma vez enrolado, ele aperta automaticamente o oponente e até retalha o corpo como ele está.
Mesmo na floresta, um ambiente onde há muitos obstáculos, é realmente apenas uma questão de agitá-lo um pouco e ele atacará os monstros por conta própria. Sou muito grato por isso. Quero dizer, como sempre, há coisas fortes demais nas armas do sábio…
Quando terminei com segurança de derrotar o [Goblin Elite] do meu lado, Night tinha acabado de derrotar o [Goblin Elite] com quem estava lidando. Depois de coletar os itens deixados espalhados pela área por um momento, volto minha atenção novamente para a garota desmaiada em meus braços.
— Agora… o que devemos fazer com ela? Acho que seria melhor levá-la para casa para que ela possa descansar bem…
— Woof.
Night mordeu a bainha da minha roupa, exatamente como fizera antes, e balançou a cabeça levemente. Não tenho certeza, mas Night parece ser contra levar esta garota para casa.
Hmm… mas deve haver algum motivo para o Night reagir assim. De fato, existe a possibilidade de esta garota ser uma pessoa má, e é perigoso levá-la para casa descuidadamente. Mesmo do ponto de vista da garota, seria assustador acordar na casa de um homem estranho.
Mas, no fim das contas, Night não se opôs fortemente a ajudar esta garota, então acho que ela não é tão ruim. Eu penso egoistamente que ela não é uma pessoa má. Mas eu realmente esperava por isso.
— Woof… woof!
— Hmm? Você acha que devemos nos mover para a entrada da floresta por enquanto?
— Woof, woof!
Segui a liderança de Night e atravessamos a floresta em segurança. Fora da floresta, a visibilidade clareou de uma vez, e um campo gramado se espalhou por toda parte. A grama chegava no máximo à altura do tornozelo, então seria quase impossível para um monstro se esconder nela.
Por enquanto, coloquei a garota debaixo de uma árvore próxima e esperei que ela acordasse. Assim que ela acordar, posso fazê-la beber o [Complete Recovery Herb Juice]. Sinto muito se ela não gosta do sabor cítrico, mas terá que aguentar.
De qualquer forma, é um alívio chegar até aqui, mas considerando que Night acha melhor não ir para minha casa, provavelmente não é uma boa ideia que esta garota saiba sobre ela. Não tenho certeza do porquê, mas não posso culpar Night por ser cauteloso.
Então eu teria que descobrir como explicar isso para a garota quando ela acordar… É, honestamente, não consigo pensar em nenhuma ideia. O que devo fazer? Se eu tiver que mentir, provavelmente diria que estava prestes a treinar nesta floresta e por acaso a encontrei sendo atacada pelos [Goblin Elite] e a salvei. Bem, é uma configuração impossível, mas sinto que esta é a mais sensata até agora. É isso.
Enquanto eu estava tendo esses pensamentos diversos, a garota acordou.
— Hmm… Uu… Aa… Onde… é… isto?
Ela acordou, mas ainda parecia sentir os danos da batalha com os [Goblin Elite], e rapidamente fez uma careta.
— Você está bem?
— Huh! Hyii…! V-você…
No momento em que a chamei, ela tentou levantar o corpo com grande vigor, mas parece que o dano ainda era severo, e ela rapidamente voltou à posição original.
— Uhm… você se importaria de beber isto por enquanto? Caso esteja se perguntando, funciona da mesma forma que uma pílula de recuperação…
Quando peguei o [Complete Recovery Herb Juice] em uma garrafa de plástico e coloquei na frente da garota, ela pareceu cautelosa.
— O que é isto? Este recipiente… e o conteúdo…
Como não tive escolha, bebi na frente dela para provar que não era venenoso, e a garota baixou um pouco a guarda e acabou bebendo o [Complete Recovery Herb Juice].
— Huh!? I-isto é…!
O efeito foi imediato, e o corpo da garota, que deveria estar coberto de cicatrizes, instantaneamente voltou a um estado limpo. É realmente a erva medicinal da casa do sábio-sama.
— Então, o que você está fazendo aqui?
Depois que suas feridas cicatrizaram e ela se acalmou até certo ponto, perguntei isso e ela ficou tensa por um momento e então abriu a boca.
— …Eu vim aqui para treinar.
— Treinar?
Eu não achei que seria pelo mesmo motivo que eu inventei! Não, espere, eu não pretendia julgar as pessoas apenas por sua aparência externa… mas ela não tinha nenhum equipamento ou qualquer coisa para o treinamento dela… Ah, será que lutar com roupas leves é um dos seus treinamentos?
— Woof…
Por algum motivo, Night soltou um suspiro enquanto eu pensava nisso. Hein? O que foi isso?
— Cof cof! Ah… bem… o que você está fazendo em um lugar como este? Além disso, era para você ter sido atacada por um grupo de [Goblin Elite]…
— Eh? Ah, sim… eu também… isso… treinamento! Eu vim para esta floresta para treinar também!
— O-o quê?
A garota ficou chocada com as minhas palavras.
— E-eu nunca pensei que alguém realmente praticaria…
— Eh?
— N-não é nada! Você e eu temos o mesmo propósito!
— I-isso mesmo!
— A-ahahaha. — nós dois rimos.
…Não sei por que, mas nós dois demos uma risada oca.
— Então… posso perguntar seu nome?
— Eh? A-ah… nome… nome, hein…
A garota faz um gesto um pouco preocupado e parece ter dificuldade para falar.
— Ah, hum… eu não vou te forçar se você não quiser, sabe?
— …Não, sem problemas. Eu sou Luna. Nada mais, nada menos.
— O-okay…
Existe algo como mais ou menos para o nome originalmente?
— Oh, eu sou… Yuuya Tenjou. E este pequeno é o Night.
— Woof!
— Um sobrenome? Você é nobre? E este… cachorro preto? É…
— Não, não é nada disso, mas…
Neste mundo, a ordem parece ser “nome e sobrenome”, então fiz assim… mas agora que penso nisso, ter um sobrenome parece ser incomum, para começar.
— Luna-san, ouvi dizer que você estava treinando exatamente como eu… mas você planeja continuar seu treinamento aqui no futuro?
— …Bem, não é o caso. Não posso ir para casa até que o pedido seja concluído…
— Eh? Aah… mas isso não é um pouco perigoso? Se você for atacada por um grupo de [Goblin Elite] de novo como antes…
Não sei por qual motivo Luna-san está treinando nesta floresta perigosa. É por isso que não tenho o direito de impedi-la, mas ainda estou preocupado com ela, então disse em voz alta.
— U-umu… Mesmo assim, não posso me opor… ah!
Luna-san parecia saber que era perigoso, e parecia estar muito preocupada com isso, mas então gritou como se tivesse notado algo.
— Então, Yuuya. Você estaria disposto a se juntar a mim no meu treinamento por um tempo?
— Eh?
— Eu tenho um motivo pelo qual tenho que ficar neste [Great Devil’s Nest]. Mas Yuuya disse que é perigoso demais fazer isso sozinho, certo? E Yuuya também está treinando neste [Great Devil’s Nest]… então eu também treinarei com Yuuya, que parece ser capaz de derrotar um grupo de [Goblin Elite].
— Huh…
— O que você acha? Você estaria disposto a se juntar a mim no meu treinamento por um tempo?
— Uhm…
…Quanto a mim, não tenho problemas em acompanhar o treinamento de Luna-san. Mas não sei por quanto tempo serei capaz de manter essa coisa de prática. Pelo contrário, eu ficaria mais preocupado em recusar aqui e ela se forçar a treinar nesta floresta sozinha.
— …Eu entendo. Eu acompanharei seu treinamento por um tempo.
— Sério? Isso seria uma grande ajuda!
— No entanto! Às vezes não poderei acompanhar o treinamento, então sinto muito por isso. Além disso, não é bom você treinar hoje, você deve ir para casa quietinha. Se você aceitar estes termos, eu ajudo.
— Mu… não tenho problemas em não poder acompanhar o treinamento às vezes. Eu também nem sempre posso estar aqui. Mas tenho que ir para casa hoje?
— Sim, claro. Porque embora você tenha se recuperado, você ainda sofreu danos. Descanse bem por hoje.
Luna-san pareceu descontente com meus termos, mas acabou concordando, embora tenha inflado as bochechas.
— …Tudo bem. Aceitarei as palavras de Yuuya por hoje.
— Obrigado.
— Mas! Você tem que me acompanhar amanhã, ok?
— Eu entendo.
Eu respondi, e Luna-san assentiu satisfeita.
— Un… Então vamos treinar juntos de agora em diante. Você não precisa me chamar com um honorífico. Eu não me importo que você me chame apenas pelo meu nome também.
— I-é mesmo? Então… novamente, prazer em conhecê-la.
— Sim!
Assim, foi decidido que eu treinaria com Luna, pelo que valesse a pena. Enquanto eu pensava em como isso era estranho, notei que Luna estava olhando para o próprio corpo e estava preocupada com algo.
— O que houve?
— Hmm? Ah… eu fui atacada pelo [Goblin Elite] mais cedo, e meu corpo estava bem sujo de tanto correr desesperadamente. Suando muito e…
Luna franziu a testa ao dizer isso, cheirando a si mesma e reavaliando sua roupa atual novamente.
— …Não. Não posso voltar para a cidade assim. Se houvesse um rio em algum lugar…
— Se for esse o caso… Você quer tomar um banho?
— Huh?
Luna inclinou a cabeça diante da minha sugestão.
— Banho você quer dizer… aquele banho?
— Eu não sei qual é a percepção de banho na mente de Luna, mas como eu tenho um banho agora, achei que seria uma boa ideia aproveitá-lo.
— Você tem um banho?
Os olhos de Luna se arregalaram com as minhas palavras. Bem, esse é o tipo de reação que eu esperaria. Mas eu realmente tenho um banho que posso carregar comigo, então não posso culpá-la. Ele se tornou um dos itens de diversão para o Night e para mim, mas é um item muito bom para se ter nessas situações.
— Yuuya… eu não quero duvidar de você, mas de jeito nenhum vou acreditar se você me disser que tem um banho ou algo assim. Além disso, banhos são um luxo que apenas nobres ou pessoas ricas podem pagar, sabe? Além do mais, estamos na entrada do [Great Devil’s Nest]…
— Ah, quanto ao banho… Se bem me lembro, é do [Crystal Deer]? É um item dropado que ganhei de um monstro, e posso torná-lo invisível para quem estiver ao redor quando estiver usando. Você também não precisa se preocupar com os monstros. Além disso, Night e eu estaremos vigiando para você.
— C-[Crystal Deer]?
Luna pareceu ainda mais surpresa e assentiu silenciosamente após pensar por um momento.
— …Se você diz tudo isso. Eu aceitarei sua gentileza.
— Tudo bem, então vou prepará-lo.
Depois disso, montei o banho na frente de Luna, ela levou um grande susto ao olhá-lo e, então, ficou obcecada pelo charme do banho.
— Isso é… um banho…?
Eu, Luna─estava estupefata diante de uma enorme banheira cheia de água quente, que emanava uma presença estranha diante de mim. De acordo com o misterioso jovem chamado Yuuya, que conheci neste [Great Devil’s Nest], chama-se [Hinoki Bath], mas…
— Você realmente tinha. Um banho.
Normalmente, se alguém lhe disser que está carregando um banho, todos pensariam que é mentira. Em primeiro lugar, os banhos são algo de superluxo que apenas a realeza, os aristocratas ou os ricos podem desfrutar.
Nunca pensei que existisse um que pudesse ser carregado por aí, mas também que eu o experimentaria… Além disso, ele tem até uma característica que não deveria estar anexada a um banho; é um recurso que esconde sua aparência, o que não faz mais sentido. Ainda assim, por precaução, Night e Yuuya vão ficar de olho do lado de fora.
Tiro minhas roupas, pego um pouco de água quente da banheira fornecida e a despejo sobre meu corpo.
— Huh!?
Naquele momento, uma corrente elétrica percorreu meu corpo. O que é essa água quente? Embora eu tenha acabado de despejá-la no meu corpo, foi como se o meu cansaço fosse instantaneamente curado…
Além disso, o impensável está acontecendo. Normalmente, quando você se lava com água, a sujeira não sai tão facilmente e você tem que esfregá-la com um pano. Mas esta água quente… fui instantaneamente envolvida por uma sensação revigorante de limpeza apenas ao despejá-la sobre o corpo.
Fiquei confusa com a situação, mas entrei timidamente na banheira.
E então──.
— Ah… haahh~~~
──Fui instantaneamente cativada pelo banho.
＊＊＊
— Luna, eles estão indo na sua direção!
— Entendido! Night, por favor!
— Woof!
Faziam alguns dias que Luna e eu tínhamos decidido treinar juntos. No início, trabalhávamos de forma desajeitada um com o outro, mas agora estamos trabalhando moderadamente bem, incluindo o Night. Agora, ela tinha conseguido enfrentar um grupo de [Goblin Elite], que a tinha derrotado antes.
— Guoooo!
— Woof!
— Gogaa!?
Night pegou o [Goblin Elite] de surpresa quando tentaram atacar Luna, e o [Goblin Elite] foi forçado a parar de atacar Luna para impedir o ataque de Night. E de jeito nenhum Luna perderia aquela abertura.
— Agora!
— G-gugaaahh!
Luna acenou com as mãos amplamente, e o corpo do [Goblin Elite] se desfez como se tivesse sido retalhado por algo. No começo, achei que Luna estivesse de mãos vazias, mas descobri que ela estava na verdade usando uma arma especial chamada [Thread].
Além disso, esse fio era bastante forte, e nem mesmo a força física de um [Goblin Elite] conseguia rasgá-lo. Pelo contrário, quanto mais tentavam triturá-lo, mais os fios mordiam e rasgavam seu corpo.
Como estou acostumado a lutar contra o [Goblin Elite], agora estou trabalhando com o Night para apoiar a Luna.
— Coma isto! [Spiral Line]! — Quando Luna colocou as mãos no chão, os fios que estavam esticados ao redor dela se juntaram e giraram como uma única broca, perfurando o [Goblin Elite].
E no momento em que foi perfurado, os fios se desenrolaram do corpo do [Goblin Elite] de uma só vez, deixando seu corpo inteiro cheio de buracos. W-wow…
Enquanto eu recuava da cena excessivamente sangrenta, Luna e Night estavam acabando com o resto do [Goblin Elite] antes que eu percebesse.
— Acho que você já pode derrotar o [Goblin Elite] sem problemas.
— …Não, ainda seria perigoso sem a ajuda de Yuuya e Night. Especialmente ao lutar contra um grupo deles.
Da minha perspectiva, acho que ela já é forte o suficiente, mas não parece ser o suficiente para Luna.
Mas, infelizmente, o tempo está acabando…
— …Luna. Infelizmente, acho que não poderei comparecer ao treinamento por um tempo depois de amanhã.
— O quê?
Na verdade, com a excursão escolar começando depois de amanhã, posso voltar para preparar o jantar para o Night, mas não posso tirar tempo suficiente para acompanhar o treinamento da Luna. No entanto, Luna não entenderá se eu for honesto sobre isso, então vou apenas deixar passar, embora me sinta mal por ela.
— Hmm… bem, eu tenho algumas coisas pessoais para fazer. Desculpe.
— …Não, não importa. Então, se não for bom a partir de depois de amanhã, isso significa que amanhã está tudo bem? Nesse caso, farei você vir comigo para mais treinos amanhã.
— Hahaha, por favor, pegue leve comigo.
Sorri amargamente para Luna, que sorriu maliciosamente. No início, ela era muito cautelosa comigo, mas agora se abriu, e estou muito feliz por ela estar começando a me mostrar suas várias expressões assim. Mesmo que tenha sido apenas por alguns dias, porque lutamos por nossas vidas contra os monstros juntos, sinto que nos tornamos amigos de verdade, em vez de parceiros de treinamento.
Apesar de tudo o que aconteceu, foi bom conhecer a Luna. Eu ficaria feliz se a Luna sentisse o mesmo.
Quando o monstro foi derrotado até certo ponto, Luna se espreguiçou.
— Bem… vamos encerrar por hoje.
— Hmm? Terminamos?
— Sim. Então, vamos tomar um banho rápido, vamos?
— Tudo bem.
Desde o dia em que conheci a Luna e lhe mostrei o banho, ela o amou tanto que sempre tomava um banho no final do treinamento dessa maneira e ia para casa. Além disso, trouxe shampoo e condicionador da Terra para o banho dela, e ela passou a valorizar ainda mais a hora do banho.
E eu já a achava bonita para começar, mas o banho a deixou ainda mais bonita. Como de costume, Night e eu tentamos ficar de olho na situação enquanto Luna tomava banho, mas então ela pegou minha mão.
— Eh?
— Você terá que entrar primeiro hoje, Yuuya.
— Huh? Tem certeza?
— Sim. Hoje, estou com vontade de entrar mais tarde.
— I-is que assim? Bem então… aceitarei sua oferta e entrarei primeiro.
Fiquei um pouco surpreso, já que Luna costumava entrar primeiro, mas assenti obedientemente e decidi tomar banho primeiro.
— Aah… isso é tão bom.
— Wooof.
Night também faz uma voz agradável ao meu lado. É bom tomar um banho, afinal… o cansaço do nosso treinamento é suavizado de uma só vez. Mas então, quando eu estava completamente relaxado com isso em mente──.
— Hmm? …Eh? Lu-Luna-san!?
— …..
Senti a presença de alguém e virei meu olhar naquela direção, e Luna, que deveria estar esperando do lado de fora, entrou com uma toalha enrolada no corpo.
Quando eu estava confuso demais para dizer qualquer coisa, Luna aproximou-se silenciosamente de mim e me abraçou assim mesmo. ──Ela me abraçou!? No momento em que reconheci esse fato, meu corpo congelou completamente.
Bem, uh, isso… O-o que eu devo fazer!? O que eu deveria fazer agora? Achei que eu deveria ser o primeiro a entrar no banho! Eh, mas isso não faz sentido em uma situação em que Luna está me abraçando e… o que realmente aconteceu?
Luna murmurou para mim, que estava confuso demais para tomar uma decisão calma.
— …Obrigada.
— Eh?
— Eu realmente aprecio o fato de você ter aceitado meu egoísmo. Graças ao Yuuya, tornei-me mais forte.
— I-isso não é… você diz que está mais forte, mas Luna já era forte para começar, e o treinamento é algo que eu queria fazer também, então você não precisa me agradecer por isso.
De fato, Luna tinha uma habilidade física muito alta, junto com seus outros atributos, em comparação a quando foi atacada pela primeira vez pelo [Goblin Elite]. Ela apenas calhou de trabalhar conosco e se moveu ainda melhor devido aos efeitos do level up.
Além disso, eu preferiria ser aquele a agradecê-la pelo treinamento, porque é algo que até o Night e eu precisávamos, e assim se tornou um tempo muito bom que passei com Luna.
Mas Luna balançou a cabeça ligeiramente enquanto me abraçava.
— …Não, Yuuya realmente me ajudou, como foi o caso com os [Goblin Elite], mas mais do que isso… pude ver o mundo brilhante novamente. Vou guardar este tempo pelo resto da minha vida. Muito obrigada.
— Eh? O que isso realmente significa…?
Luna levantou-se com grande vigor enquanto eu tentava ouvir a verdade em suas palavras.
— Agora, vamos sair, certo? Você não quer tomar um banho longo demais e depois se sentir tonto, não é?
— Eh? Ah, sim… é verdade─buhohh!?
— Hmm? O que está acontecendo?
No momento em que Luna se levantou, fui agarrado e mudei meu olhar para Luna… e para minha surpresa, com o ímpeto de Luna ao se levantar, sua toalha caiu, e a visão de uma Luna nua entrou em cena.
Mobilizo cada nervo do meu corpo que subiu de nível para virar o rosto em uma velocidade invisível, e Luna me olha curiosamente assim, aproximando-se para olhar no meu rosto como se não percebesse o que está fazendo agora!
— O que há de errado com você? De repente você explodiu e depois desviou o olhar…
— T-toalha! Sua toalha está caindo!
— Eh? …Ugh!
Luna finalmente entendeu quando eu apontei, e ela se agachou no local, tentando apressadamente se cobrir com a toalha que havia caído na água quente. Eu ainda estava desajeitado e envergonhado demais para olhar adequadamente para Luna, e ela me encarou fracamente, com as bochechas coradas.
— …Você viu?
— ………….Me desculpe.
Considerei seriamente o que dizer, mas depois de muito pensar, escolhi me desculpar honestamente. Então Luna corou ainda mais, mas não disse mais nada.
──Enquanto Luna e eu estamos em um estado de constrangimento mútuo no final do último minuto como este; Night levanta a voz de uma forma agradável, sem se importar com tal situação.
— Woof~
