Epílogo
— …Isso foi divertido…
A [Head Hunter], que continuava sua investigação no [Great Devil’s Nest] após receber o pedido, murmurou em voz baixa. No entanto, aquela diversão estava chegando ao fim, e ela planejava não ter mais a oportunidade de vir a este [Great Devil’s Nest].
Embora ela ainda não tivesse conseguido confirmar a existência da pessoa que salvou Lexia, havia rumores sobre convidar essa pessoa para o castelo real. O dia do convite finalmente se aproximava: seria amanhã. No entanto, ela ficou sabendo que Lexia e os outros viriam buscar a pessoa misteriosa na entrada deste [Great Devil’s Nest].
A [Head Hunter] planejava eliminar Lexia e a pessoa misteriosa naquele dia, de acordo com o pedido de seu cliente, um nobre.
— …Será que ele está bem?
O que vem à mente da [Head Hunter] agora é a imagem de um jovem. O jovem que a salvou da morte iminente quando um grupo de [Goblin Elite] a atacou durante sua primeira investigação — Yuuya. Ele é um jovem misterioso com uma aura extravagante, acompanhado por um cachorro preto chamado Night.
— Fufu…
Não importa quantas vezes eu lembre, não consigo evitar o riso. A mentira que inventei no calor do momento… que eu tinha vindo a este [Great Devil’s Nest] para treinar. Se eu realmente quisesse treinar, não viria de repente para um lugar perigoso como o [Great Devil’s Nest]. Se algo acontecesse, seria morte certa.
Além disso, o [Great Devil’s Nest] não seria adequado para treinamento, para começar. Isso porque há muitos monstros que agem em grupos, como os [Goblin Elite], que podem ser uma ameaça sozinhos.
Ninguém seria tolo o suficiente para treinar em um lugar onde há um enxame de monstros que mal se consegue enfrentar individualmente. É difícil até derrotar um deles. É óbvio que seriam mortos no local antes de sequer treinarem.
Por isso, quando proferi palavras tão absurdas, não pude deixar de querer tapar minha própria boca, mas agora que já disse, não posso voltar atrás. Isso vai me deixar ainda mais suspeita… sim, foi o que pensei.
— Hein? Ah, sim… eu também… isso… treinamento! Eu também vim para esta floresta para treinar!
…Eu não achei que realmente existisse alguém escolhendo este [Great Devil’s Nest] para treinar. Isso me fez agir de forma estranhamente suspeita, mas como Yuuya nunca apontou isso, ele provavelmente não percebeu.
E embora antes eu estivesse na posição de ser suspeita, desta vez eu também suspeitava se Yuuya realmente vinha ao [Great Devil’s Nest] sob o pretexto de “treinamento”. No entanto, após conversar com Yuuya, quando desafiamos o [Great Devil’s Nest] em nome do treinamento juntos… descobri que Yuuya estava dizendo a verdade.
Afinal, ele havia eliminado um grupo de [Goblin Elite]… sozinho… ou apenas com Night. Pensando bem, se não tivesse tanta força, ele não seria capaz de me salvar naquela situação.
De qualquer forma, quando descobri que Yuuya realmente tinha vindo a este lugar para treinar, pude fazer amizade com eles aos poucos. Yuuya é um homem estranho e, embora tenha a aparência e as roupas de primeira classe, comportando-se como um nobre ou realeza, seu conhecimento é bastante enviesado.
No que diz respeito à linguagem e etiqueta, ele não é diferente daqueles da classe alta. Mesmo assim, ele não sabe muito sobre o [Great Devil’s Nest] que deveria ter escolhido como campo de treinamento. Pelo contrário, ele não estava familiarizado com o próprio senso comum deste mundo.
No entanto, eu ainda não via problema nisso. Enquanto eu confiava minha vida a eles, tais coisas tornaram-se triviais.
…Eu genuinamente aproveitei meu tempo com eles, embora tivesse aceitado o pedido.
Uma coisa que eu não esperava era o item que Yuuya possui, o item que me fez apaixonar por banhos, uma banheira portátil. Uma banheira é um item de luxo que apenas nobres podem desfrutar. Além de sua proeza em combate, também fiquei surpresa por Yuuya possuir isso como um item portátil.
…Eu, que até agora passava todos os dias apenas lavando o sangue no rio, descobri o calor da água quente. Fui completamente cativada pela magia do banho morno que parecia derreter até o mais frio dos corações.
Claro, eu não estava apenas me entregando ao banho. Antes que percebesse, eu conseguia enfrentar até três [Goblin Elite], e acho que também fiquei bem forte. Então, eu gostaria de continuar ficando forte com eles no futuro… pensei nisso, mas meu trabalho me impediu de continuar com esse pensamento.
Eu já matei tantas pessoas. É por isso que eu sei que… Yuuya é limpo. Duvido que ele já tenha matado um único ser além de monstros. Em comparação, eu enterrei várias vidas para sobreviver. Nasci órfã e, com a força que lutei para adquirir para me proteger… eu sobrevivi.
Por ser mulher, estive em perigo muitas vezes, mas superei tudo inteira. E ganhei força para que ninguém pudesse tirar nada de mim e, antes que percebesse… tornei-me um ser temido como a [Head Hunter].
Não sei como viver neste mundo. Escondendo o fato de que sou mulher, apenas mato o alvo pela força. Esse é o único caminho… não sei viver de outra forma. Minhas mãos estão sujas. Estão manchadas com incontáveis quantidades de sangue. Não posso ter um Yuuya limpo ao meu lado assim. As mãos dele nunca devem ser sujas.
— E ainda assim… aquele cara era tão deslumbrante…
Ele tem uma pureza que me permitiu expressar honestamente as emoções daquele momento. Eu tinha matado minhas emoções para sobreviver… por isso o achei tão radiante. Senti que eu também poderia me banhar na luz e viver… era tão brilhante que tive a ilusão de que poderia fazê-lo.
— Mas… isso não vai mais acontecer.
Quando Yuuya me disse que ia parar o treinamento, me senti muito triste e solitária. No entanto, ao mesmo tempo, eu mesma senti que o fim já estava próximo.
O motivo era, afinal, a história de que a Princesa Lexia e os outros iriam ao [Great Devil’s Nest]. Já havia boatos na cidade antes mesmo de eu ouvir do nobre que fez o pedido. Como eu, que pertencia à [Dark Guild], poderia não saber?
E por causa desse pedido, não poderei ficar com Yuuya…
— …O que Yuuya pensaria se conhecesse a verdadeira eu?
Tenho medo de saber a resposta, mas gostaria de perguntar. Mas isso não vai mais acontecer.
— ……
Silenciosamente, alcancei minha máscara e a coloquei no rosto. Sou uma assassina — um membro da [Dark Guild], a [Head Hunter].
Então —.
— Adeus, Yuuya.
Saio apressada da cidade em direção ao [Great Devil’s Nest], como se quisesse me esconder na escuridão. Para afastar as memórias com Yuuya, apenas me movi sem pensar.
Mesmo assim, os dias que passei com Yuuya… foram memórias irreprimivelmente preciosas para mim. Matei outros para viver. Sentimentos de querer ou não querer não devem acompanhar o ato de matar. Esse é um dos respeitos que tenho pelas pessoas que matei para viver.
…E, no entanto, não consigo evitar de pensar.
— Se… se Yuuya e eu tivéssemos nos conhecido em uma situação diferente da atual…
Se minha vida fosse uma vida normal, sem relação com o sangue alheio…
— …Yuuya. Eu seria capaz de estar ao seu lado com orgulho?
Meus sussurros foram engolidos pela escuridão.
＊＊＊
— Agora, Night. Vamos?
— Woof!
Após retornar em segurança do acampamento escolar, decidi levar Night e ir até a entrada do [Great Devil’s Nest] conforme prometido.
A propósito, hoje começa a Golden Week, então pude tirar um tempo para isso… Além deste feriado, também há uma folga compensatória pelo acampamento escolar, então é na verdade um feriado prolongado. Não acho que usarei todo este fim de semana prolongado, mas com tanto tempo livre, conseguirei resolver isso antes das aulas recomeçarem adequadamente. Mas se não der certo, posso apenas usar minha magia para voltar para casa.
Estou mais preocupado com Night agora. Quando me encontrei com Lexia-san e os outros antes, Night não estava lá, mas agora Night é minha família. Se fosse possível, eu o levaria comigo. Não há resposta para isso aqui, então tenho que perguntar pessoalmente agora.
— Certo, estamos indo!
As coisas que preparei estão todas na [Item Box], então saí usando apenas a armadura da [Bloody War Demon Series] no corpo. Normalmente, eu me moveria para as profundezas da floresta na direção oposta, mas hoje é em direção à entrada do [Great Devil’s Nest].
Eu tinha ido a uma caça a monstros com Luna, fingindo ser treinamento… mas imagino que os monstros estariam em menor número, certo? Não, eu não estive perto da entrada durante o acampamento escolar, então não devo esperar muito.
— Mas, falando nisso, como será que Luna está?
— …Woof.
Ao ouvir minhas palavras, Night latiu com uma expressão indescritível.
Após avançar por um tempo, inesperadamente sinto a presença de monstros.
— Opa… parece que o número de monstros não mudou muito, afinal.
— Woof.
Imediatamente ativei a habilidade [Assimilation] e me aproximei daquela presença com cautela…
— …O que é aquilo…?
Havia um monstro desconhecido ali. Não, havia múltiplos monstros e… eram todos [Bloody Ogre]. E o monstro desconhecido era um corpo ainda maior entre os [Bloody Ogre], um indivíduo com uma aparência geral mais escura, vermelho-negra e mais sinistra.
Quando ativei o [Appraisal] naquele indivíduo enquanto prendia a respiração…
[Bloody Ogre Lord] Nível: 500 Magia: 4000 Ataque: 25000 Defesa: 10000 Agilidade: 10000 Inteligência: 3000 Sorte: 1000
Hein? Eu não esperava que ele fosse do nível do [Orc King]! No que diz respeito ao poder de ataque e agilidade, ele é ainda mais ágil que o [Orc King]!
…Aparentemente, este [Bloody Ogre Lord] ou algo assim é definitivamente uma espécie de ranking superior ao [Bloody Ogre]. O que devemos fazer… embora eu esteja planejando encontrar Lexia-san e os outros hoje, se não derrotarmos este monstro aqui…
— …Certo, Night. Vamos derrotá-los aqui. Se este monstro se mover em direção a Lexia-san e os outros, será perigoso.
— Woof.
Felizmente, não especificamos um horário e, graças ao fato de estarmos saindo de casa cedo, acho que estaremos bem quanto ao tempo.
— Tudo bem… eu darei o sinal e você, Night, cuidará dos [Bloody Ogre] comuns.
— Woof!
— Então… Já!
— Guruuoooooo!
— Gugaaa!?
Com o meu sinal, Night atacou com um rosnado. O ataque repentino deixou o grupo de [Bloody Ogre] lento para reagir por um momento e, assim, alguns deles foram vítimas das garras de Night. Mas o [Bloody Ogre Lord] é diferente e não fica descuidadamente atento apenas a Night.
──No entanto, Night não é o único com quem você está lidando.
— Toma essa!
Eu estive escondendo minha presença até agora com minha habilidade e, no momento em que o [Bloody Ogre Lord] focou sua atenção em Night, arremessei a [Absolute Spear] com todas as minhas forças. Este ataque não pôde ser evitado nem pelo [Orc King], então talvez o [Bloody Ogre Lord] também…?
— Guooooooooo!
— O quê!
O [Bloody Ogre Lord] pegou a ponta da [Absolute Spear] que lancei com ambas as mãos! Além disso, ele agarra o cabo da lança e a joga de volta para mim!
— Opa…
Enquanto eu saltava apressadamente para trás do meu lugar, a [Absolute Spear] passou pelo local onde eu estava há um momento a uma velocidade tremenda. Felizmente, a [Absolute Spear] só pode ser manuseada adequadamente por mim, então, a menos que houvesse garantia de que ela definitivamente me acertaria, eu nem precisaria me preocupar com o [Bloody Ogre Lord] devolvendo-a em minha direção. A [Absolute Spear] que o [Bloody Ogre Lord] jogou em mim voltou devidamente para minha mão.
No entanto, eu não esperava que a arma do Sábio-san fosse arremessada de volta para mim… Fiquei seriamente surpreso com o ataque inesperado. Se não fosse pela restrição de que apenas eu posso manuseá-la, teria sido bastante problemático. Rapidamente guardei a [Absolute Spear] na [Item Box] e peguei outra arma.
Isso é…
— Então… que tal este aqui?
— G-guoooooo!?
Balancei um martelo gigante, maior que minha própria altura, no [Bloody Ogre Lord] sem hesitação. O [Bloody Ogre Lord] estendeu os braços para segurar o ataque, mas os braços foram facilmente destruídos e explodiram sem serem arremessados para longe.
[World Strike].
É uma das armas da casa do Sábio-san, e é um martelo gigante que tem a minha altura… ou seja, mais de 180 cm. Todas as armas do Sábio-san são iguais: não têm decorações especiais e, se você apenas olhar, é completamente nada mais que um martelo de madeira gigante.
Mas o efeito é tremendo. Eu mesmo sinto que este martelo pesa quase o mesmo que um homem adulto mas, quem quer que eu atinja com ele, será atingido com a mesma massa deste planeta, que é o mundo. É improvável que existam seres que possam resistir a serem atingidos por um mundo. Ou melhor, que tipo de arma você está fazendo, Sábio-san…?
No entanto, há desvantagens nesta arma também. Como eu disse antes, o ponto é que sinto o mesmo peso de um homem adulto… com meu status atual, ainda não é o suficiente, ainda parece muito pesado. Por isso não depende do status quando se trata do peso deste martelo, e eu realmente sinto o peso de um homem adulto em minhas mãos.
Além disso, como este martelo precisa atingir o oponente para ser eficaz, não é adequado para ataques à distância e, não importa o quanto eu o balance, não posso causar resultados massivos em termos de dano a todo o ambiente. Mesmo assim, ainda pode atingir um único oponente com a mesma massa do mundo, então se eu atingir primeiro, será o fim…
…Bem, se for contra um oponente com alta agilidade, provavelmente é difícil atingi-lo considerando o peso. Esta é uma arma que possui uma habilidade bastante aguçada neste [Great Devil’s Nest], que permite uma abertura letal e uma morte instantânea em vez de um grande balanço.
Level-up
De repente, apareceu uma mensagem anunciando o aumento de nível.
— Opa, é um bom começo.
— ──Woof!
— Hmm? Ooh, Night, você terminou também!
— Woof, woof!
Night havia destruído o grupo de [Bloody Ogre] sozinho antes que eu percebesse, e havia itens dropados espalhados. Após coletar os itens dos [Bloody Ogre] primeiro, agora coleto os itens do [Bloody Ogre Lord].
E havia presas, [Magic Stone] e armaduras semelhantes às que consegui do [Bloody Ogre], então decidi avaliar uma por uma.
[Bloody Warlord Demon’s Great Fang] :: As presas do [Bloody Ogre Lord]. A espécie superior do [Bloody Ogre], uma presa forte digna de um lorde. Quando se trata de um lorde, ele não usa muito esta presa para atacar, mas seu poder é ainda mais cruel que o dos [Bloody Ogre] comuns.
[Magic Stone: Rank S] :: Um minério especial que pode ser obtido de bestas mágicas.
[Bloody Warlord Demon’s Demon Helmet] :: Um item dropado do [Bloody Ogre Lord]. É um capacete que lembra o rosto do [Bloody Ogre Lord] e causa um efeito de intimidação ao alvo selecionado com uma certa probabilidade. Esta probabilidade aumentará quanto maior for a diferença de habilidade entre o oponente e o alvo.
Oh, além da [Magic Stone], as presas e o capacete não são itens muito bons? Mas, infelizmente, não tenho meios de fazer uso eficaz das presas agora. E este [Bloody Warlord Demon’s Demon Helmet] é um capacete do tipo rosto inteiro que combina com a [Bloody War Demon Series] que estou usando agora.
Como eu diria, tem dois chifres saindo como um ogro e, dependendo de como você olha, pode parecer a máscara de rosto inteiro de um sentai. Não, talvez um vilão em termos de cor e formato? De qualquer forma, não sei o que é esse efeito intimidador, mas não faria mal usá-lo.
Eu apenas o coloco e mostro para Night.
— Como ficou? Ficou bom em mim?
— Woof!
Sim, ficou bom em mim. Mas, bem, acho que não fica realmente bom em mim porque esconde todo o meu rosto.
— Tudo bem, vamos para a entrada da floresta de novo, ok?
— Woof!
Embora tenha havido uma pequena batalha depois disso, nenhum inimigo do nível do [Bloody Ogre Lord] apareceu e conseguimos chegar à entrada em segurança.
— Certo, chegamos agora, mas…
Caminhei pela área fora da floresta, mas não consegui ver nenhum sinal de Lexia-san e os outros.
— Hmm… Night, viemos um pouco cedo demais?
— …Woof.
— Hmm? Night?
Chamei Night, mas por algum motivo, Night apenas deu um pequeno aceno com um sinal assassino. Será que ele está vigilante porque não estou prestando atenção? Tenho que ser mais cuidadoso.
Assim que decidi fazer isso, vi algo se aproximando de longe da floresta.
— Hmm? Aquilo é…
Olhando de perto, vejo uma carruagem luxuosa cercada por muitos soldados.
— Ooh, eu nunca vi uma carruagem antes! Mas não há um caminho adequado por aqui, está tudo bem?
Ouvi dizer que se pode andar de carruagem em alguns lugares na Terra mas, pelo menos, eu nunca andei em uma ou vi uma, então estou genuinamente surpreso ao ver uma carruagem. No entanto, há muita grama por aqui, não asfalto, paralelepípedo ou mesmo estradas de cascalho como na Terra, ou qualquer coisa que seja adequada para rodas de carruagem.
Normalmente ela quebraria se a carruagem subisse aqui, certo?
Enquanto eu me preocupava com isso, a carruagem parou quando atingiu certa distância, e alguém desceu de dentro e se aproximou de nós, seguido pelos soldados.
Quando cheguei a uma posição onde pudesse ver seus rostos adequadamente, percebi que os soldados eram os guardas de Lexia-san que eu havia conhecido antes e, quando olhei mais de perto, pude ver Owen e Lexia-san também.
E quando eles estavam prestes a me alcançar, notei algo.
…Hein? Eu estava parado aqui esperando… mas não deveria ser eu a ir em direção a eles? Ugh, eu fiz algo terrível…
Não consigo evitar de segurar a cabeça, mas Lexia-san e os outros já estão bem na minha frente.
…Acho que é isso que chamam de ser inconsiderado. E a outra parte é da realeza; não vai ser desrespeitoso ou algo assim… certo?
Enquanto eu esperava, apavorado e assustado, Owen me notou e levantou a mão, e então estacou quando percebeu algo. Hmm? O que está acontecendo?
Enquanto eu me perguntava, Owen falou enquanto tremia as bochechas.
— Vo-você é… Yu-Yuuya-dono…?
— Eh? Oh, sinto muito! Isso mesmo; sou eu!
Quando Owen ouviu minha voz, ele mostrou um suspiro de alívio e Lexia-san, que estava atrás dele, por algum motivo tinha um brilho nos olhos.
— Yuuya-sama, seu capacete é fantástico! Ficou ótimo em você!
— S-sério? Muito obrigado.
— Aah… certo. Então, Yuuya-dono. Que capacete é esse? Não acho que você o estava usando quando nos encontramos antes…
— Este aqui? No caminho para cá, encontrei um monstro chamado [Bloody Ogre Lord], e o consegui quando o derrubei. É o mesmo design da minha armadura, então achei que seria o ideal.
Asim que eu disse isso, os soldados que ouviam nossa conversa começaram a murmurar.
— Ei, ei, [Bloody Ogre Lord], ele disse…?
— Acho que esse era o nome do monstro que destruiu um pequeno país há muito tempo…
— Se ele aparecer, não é algo que o país precise derrotar com todos os seus recursos?
— Sim, mas ele não acabou de dizer que o derrotou como se tivesse ido dar um passeio?
— Ele está em uma dimensão diferente…
— Uhm…?
Eu disse algo estranho…? Ah, talvez o que eles estejam falando é que esta máscara realmente combina comigo? Então eu gostaria que dissessem claramente…
— Hmm! Ah… Yuuya-dono. De qualquer forma, vamos para o castelo real agora… está tudo bem?
— Oh, sim. Sem problemas.
— Entendo… Então, mais uma vez.
Quando Owen disse isso, os soldados, junto com o próprio Owen, fizeram uma saudação em uníssono. Enquanto eu era dominado pela cena, Lexia-san, que estava no centro, curvou-se de maneira refinada.
— Obrigada por aceitar nosso convite. Agora escoltaremos Yuuya-sama ao castelo real.
— S-sim…
Uhm… de repente me senti inquieto, mas o que devo fazer? Apesar do meu nervosismo, Owen e Lexia-san tentam me guiar até a carruagem estacionada por perto.
— Então, por aqui.
— Sim… ah, sinto muito! Por favor, esperem um minuto!
— Sim?
Eu estava tão absorto na atmosfera de Lexia-san e os outros que esqueci de falar sobre Night!
— Uhm, na verdade, há outro pequeno que eu gostaria de levar comigo──.
— Grrrrrr… awooo!
— Kyaaa!
— Lexia-sama!
— Night!
Exatamente quando eu ia apresentar Night, Night, que estava fora de vista até agora, pulou em Lexia-san! Enquanto eu corria em direção a Lexia-san, vi algo passar pelo lugar onde Lexia-san estava parada há um momento.
Quando voltei meu olhar para o fim daquela coisa que passou, vi a árvore atrás de onde Lexia-san estivera parada há pouco ser cortada. Se Night não tivesse empurrado Lexia-san, ela seria cortada como uma árvore na minha frente agora mesmo.
— O-o que houve com este cachorro?
— Lexia-sama, você está bem?
— S-sim. Estou bem, mas…
Apesar da surpresa de Lexia-san e dos outros, aumentei meu alerta de uma vez e olhei ao redor com Night.
— Night… foi porque você percebeu isso que estava apagando sua presença?
— Woof.
— Tenho muitas perguntas, mas agora teremos que fazer algo a respeito. Enquanto isso, vamos cuidar de quem atacou…!
— Woof!
No momento em que eu disse isso, percebi o algo invisível que atacou Lexia-san anteriormente e imediatamente peguei a [Omni-Sword] e o cortei. Então, sinto um toque que parece cortar algo. Este sentimento é… um [Thread]?
O rosto de Luna passa pela minha mente, mas rapidamente balanço a cabeça para apagar esse pensamento. No… não pode ser ela…
— Yuuya-dono! O que está acontecendo aqui?
— Não sei o que está havendo, mas parece que alguém está atrás de Lexia-san! E aquele que empurrou Lexia-san agora pouco é o amiguinho que eu queria apresentar a vocês; o nome dele é Night..!
— O quê? Então o cachorro está do nosso lado?
— Sim! Explicarei os detalhes mais tarde, por isso, por enquanto; por favor, protejam Lexia-san!
— …Eu entendo!
Para começar, isso reduziria minha necessidade de dedicar um pouco da minha atenção a Lexia-san.
E então…
— …Night. Você tem alguma ideia de onde está a pessoa que fez este ataque?
— …Woof.
Night respondeu brevemente e correu em direção à entrada da floresta. Eu o segui rapidamente e, ao mesmo tempo, ativei a habilidade [Assimilation], embora não tivesse certeza se funcionaria. E logo após entrarmos na entrada do [Great Devil’s Nest], aquela pessoa estava lá.
— O quê…. para onde eles desapareceram…?
Uma figura em um manto verde escuro olha ao redor apressada, aparentemente tendo nos perdido de vista. Ele tem uma máscara no rosto também, então não podemos ver sua expressão.
— Ha!
— O quê-? Gaaah!
Ao me aproximar da figura por trás, poupei minha força até certo ponto e lancei a figura longe. A figura de máscara preta foi arremessada e atingiu uma árvore, ficando inconsciente.
Quando me aproximei da pessoa timidamente, a máscara no rosto dela havia caído no chão. E então──.
— …Por que a Luna…
Quem estava desmaiada ali em silêncio era Luna, que havia treinado neste [Great Devil’s Nest] comigo. Enquanto eu olhava para Luna, que estava desmaiada na minha frente em transe, senti a presença de uma pessoa se aproximando de fora do [Great Devil’s Nest].
— Yuuya-sama!
— Lexia-sama!
Quando voltei meu olhar para a presença, Lexia-san correu em nossa direção. Atrás dela, eu podia ver Owen e os outros a perseguindo apressadamente, então ela deve ter vindo por conta própria.
Quando Lexia-san chegou até nós, ela voltou sua atenção para Luna, que estava inconsciente na frente dela, e seus olhos se arregalaram.
— Eh? Ela é…
— …Ela é quem visava Lexia-san.
Eu me perguntei o que deveria fazer mas, ainda assim, decidi ser honesto com ela. Percebi que mentir aqui e defender Luna não ajudaria. No entanto, Lexia-san, que percebeu que eu estava agindo de forma estranha, me olha com preocupação.
— Yuuya-sama? Poderia ser que… esta garota é uma conhecida de Yuuya-sama?
— ………Sim.
Como Luna pôde… mesmo que eu pensasse nisso ou naquilo, não obteria uma resposta de uma Luna desmaiada. No entanto, se eu pensar com calma, havia muitas coisas que eram estranhas.
O fato de uma garota de aparência normal, que não tinha uma única arma e estava vestida normalmente, estar sozinha no [Great Devil’s Nest] onde até Owen, cavaleiro e soldado do país, estava em perigo e, acima de tudo, as ações de Night antes de encontrar Luna.
Provavelmente porque Night subconscientemente sentiu algo sobre Luna, por isso, quando encontrou Luna, ele não tentou se mover de bom grado. Quando percebi isso, olhei para Night e vi que ele tinha um olhar apologético no rosto. Talvez ele pense que deveria ter me segurado com mais força quando tentei ajudar Luna. Porque então eu não teria que conhecer Luna e não teria que me sentir assim.
Fiz um sorriso irônico para Night por se importar tanto comigo e o acariciei gentilmente. E então me aproximei de Luna e a peguei no colo.
— …Lexia-san, sinto muito. Você pode esperar um momento?
— Eh?
— Eu só quero cuidar desta garota na minha casa.
— Isso é…
— Você me permitiria ter uma última conversa com ela? Eu simplesmente não consigo ver esta garota como uma pessoa má de jeito nenhum…
Eu sei que é um pedido ridículo que normalmente não seria concedido. Estou pedindo que ela deixe a pessoa que tentou matá-la, mesmo que por um curto período. Além disso, Lexia-san é da realeza.
Mesmo se eu dissesse que queria Luna, que atacou Lexia-san daquele jeito, não apenas para conversar com ela, mas também para tratá-la, normalmente seria──.
— Tudo bem.
— Tem certeza?
Fiquei muito surpreso ao ouvi-la dizer isso tão rápido. Você tem certeza de decidir tão facilmente? Em meio à minha confusão, Lexia-san riu como uma criança travessa e gritou para Owen, que vinha logo atrás.
— Owen! Vou para a casa de Yuuya-sama de novo por um tempinho!
— Hein?
— Hein… Heeeinnnn?
— Lexia-sama, o que você está fazendo?
Os soldados gritavam atônitos, assim como eu. E o rosto de Owen empalideceu. Eu também estava atordoado, Lexia-san me deu um tapinha no ombro e disse:
— Vamos, vamos rápido! Senão, Owen vai nos pegar.
— Eh, sim!
Ainda sem conseguir entender a situação, deixando-me confuso, Lexia-san está entrando cada vez mais fundo no [Great Devil’s Nest]. Ao ver isso, percebi que ela estava me seguindo seriamente para casa, então persegui Lexia-san apressadamente.
Então Lexia-san me diz enquanto eu a persigo.
— Também estou curiosa sobre que tipo de relacionamento Yuuya-sama e aquela garota têm, por isso… se eu não souber o motivo, tudo bem se eu for com você, certo? E também estou me perguntando por que aquela garota me atacou!
— Te-tem certeza? É apenas minha opinião subjetiva que esta garota não é uma pessoa má, mas…
Sim, em minha opinião subjetiva, eu simplesmente não conseguia ver Luna como uma pessoa má. Se ela fosse realmente uma pessoa má, poderia ser que Night a tivesse derrotado sem questionar, mas…
— Não me importa se é subjetivo ou não. Eu vou te ouvir porque quero ouvir o que você tem a dizer! Vamos apenas fugir do Owen por enquanto!
Owen está se aproximando atrás de nós a uma velocidade incrível, com Lexia-san correndo muito feliz enquanto diz isso.
— Lexia-sama! Espere… você vai mesmo? Explique! Por favor, me expliqueeeee!
Ao ouvir a voz de Owen gritando atrás de mim, fiz um dogeza para ele em minha mente. Sinto muito mesmo. Mas também há algumas circunstâncias por aqui…!
Pedi desculpas freneticamente em minha mente e agarrei a mão de Lexia-san.
— Eh? Yuuya-sama?
— Estamos com pressa, então usarei minha magia.
— Magia…?
Imediatamente ativei minha magia de [Transfer] e fui direto para casa com Lexia-san, Luna e Night.
＊＊＊
— Isso é… magia de teletransporte!?
Quando voltei para casa com magia, Lexia-san, que não tinha sido capaz de compreender a situação a princípio, arregalou os olhos de surpresa. Enquanto olhava para Lexia-san de lado, me movi para colocar Luna na cama na casa deste outro mundo.
E quando coloquei Luna na cama em segurança, Lexia-san se aproximou.
— …Yuuya-sama. Você pode me explicar?
— ….Sim. Esta garota… Luna é uma garota que conheci por acaso quando estava vivendo minha vida como de costume neste [Great Devil’s Nest].
— Por acaso?
— …Não, considerando o que aconteceu desta vez, talvez não tenha sido coincidência. De qualquer forma, o fato é que eu a salvei de ser atacada por um grupo de [Goblin Elite] na entrada do [Great Devil’s Nest]. E então começamos a praticar juntos por um tempo.
A princípio, achei que ela fosse uma garota misteriosa mas, considerando as circunstâncias, imagino que ela sabia que Lexia-san viria a este lugar hoje e estava vindo ao [Great Devil’s Nest] como um prelúdio para visar isso.
Contei então a Lexia-san sobre o treinamento que passei com Luna até hoje e expliquei devidamente meu relacionamento com ela. E então…
— Não é justo… não é justo!
— Hein?
— Porque ela esteve com Yuuya-sama o tempo todo quando estava treinando, certo? Eu gostaria de estar com você também!
— E-eeh?
Não sei como responder a essa reação inesperada. No entanto, apesar da minha confusão, Lexia-san de repente me pergunta com uma expressão séria.
— Então, o que você vai fazer com esta garota, Yuuya-sama?
— Como eu te expliquei antes de virmos para cá, vou tratá-la e, quando ela acordar, vou perguntar sobre este caso.
— Mas você deveria ir ao castelo real hoje, certo?
— Isso… sinto muito. Mas farei questão de enviar Lexia-san para Owen adequadamente.
Eu tinha feito uma promessa a Lexia-san mas, agora, eu não podia deixar Luna dormindo na minha frente. Eu a decepcionei? Enquanto eu pensava nisso, Lexia-san levantou-se com vigor.
— Eu decidi! Eu ficarei aqui para cuidar dela também!
— ……….Eeh?
Por um momento, não entendi o que estava sendo dito e, quando soltei uma voz boba, Lexia-san disse com um brilho nos olhos.
— Se Yuuya-sama não vai ao castelo real para cuidar desta garota, então tudo bem eu ficar aqui, certo?
— Mas Lexia-san não é uma princesa…!?
— Mais um motivo, você não acha? Não posso simplesmente deixar a assassina que visou a princesa sem ser facilmente colocada sob vigilância. Então, eu cuidarei dela e ficarei de olho nela!
Só posso ficar atônito com a declaração de Lexia-san.
— Isso é um pouco como se estivéssemos vivendo juntos, não é?
E Lexia-san deu um sorriso final e provocador.
＊＊＊
Na época em que Yuuya estava envolvido em um incidente estranho com Luna no outro mundo, também se falava de Yuuya na indústria do entretenimento na Terra.
— Hmm… ele começou a criar um cachorro preto, hein…
A diretora da agência à qual Miu pertencia murmurou enquanto se sentava silenciosamente em sua cadeira.
— …Bem, isso está se tornando cada vez mais um assunto quente. Segundo Miu, é um filhotinho adorável… e de qualquer forma, ainda há um contraste entre sua aparência. Podemos atingir uma ampla base de fãs.
Os olhos da diretora aguçaram-se, como um predador que encontrou sua presa.
— Eu não vou deixar você escapar, sabia? Yuuya Tenjou…
──Assim, na Terra também, Yuuya é involuntariamente pego em uma situação problemática sem perceber.
