Switch Mode

I’ll Become a Villainess That Will Go Down in History – Capítulo 352

💗 Apoie o Nihon Project

Vire um apoiador mensal e ajude a manter as traduções saindo, com prioridade de capítulo e outras recompensas.

Apoiar no Apoia.se

Capítulo 352

— Jill! Ei, Jill! Aguenta firme!

A voz alta do Henry ecoou nos meus ouvidos. Estava tudo pesado. Meu corpo inteiro não se mexia, como se tivesse chumbo pendurado em cada parte.

Quando foi que eu acabei dormindo?

Abri os olhos devagar. O rosto preocupado do Henry entrou no meu campo de visão. Logo atrás dele, vi o Duke.

Estava sendo amparado nos braços do Henry, mal conseguindo me sentar direito.

— Jill! Você está bem? …Por enquanto, bebe esse remédio.

Dizendo isso, o Henry aproximou da minha boca um copo com um líquido azul-claro. Eu queria dizer a ele, desesperado, que estava tudo bem, mas nem a voz saía direito.

Segui a instrução do Henry e levei o copo até a boca. Engoli o remédio sem gosto nenhum.

— Não tem efeito imediato, mas, depois de um tempo, seu estado vai melhorar um pouco.

Assim que o Duke disse isso, senti, na pele, que eu tinha causado um transtorno pra eles.

— …Me desculpa.

— Desculpa por quê?

O Henry me olhou com uma expressão confusa.

— Eu estava estudando justamente pra não incomodar vocês, mas, no fim, acabei dando trabalho pro Henry e pra todo mundo.

— Seu idiota! Do que você está falando!

O grito repentino do Henry me deixou paralisado. Ele continuou falando.

— Você ainda é uma criança. Pode dar trabalho pra gente à vontade. Confia mais na gente! Por que você carrega tanta coisa sozinho? Antes de ficar remoendo, vem falar comigo!

— Mas eu não sirvo pra nada. Foi justamente por servir pra alguma coisa que consegui sair daquele vilarejo… Eu não consigo alcançar vocês.

Minha voz fraca ecoou pela biblioteca. Depois de um breve silêncio, o Duke falou comigo.

— O Jill é a pessoa mais perceptiva que eu conheço. Justamente por ser inteligente e observar bem tudo ao redor, você consegue ler o clima. Pode ser egoísta, sim. Reprimir a saudade que sente da Alicia e lutar com garra neste mundo já é algo esplêndido por si só. Já disse isso várias vezes, mas eu conto com você, Jill. Mesmo com a magia da Liz desfeita, você continua sendo necessário. Mas, se esse peso ficar pesado demais, pode reclamar a qualquer momento. Desabafa. A gente nunca, jamais, vai se decepcionar com você por isso.

Era raro o Duke falar tanto assim de uma vez. Dava pra sentir o quanto ele estava preocupado comigo.

Eles me deram exatamente as palavras que eu estava precisando ouvir. Só de ouvir aquilo, meu coração ficou mais leve, e me senti salvo, de um jeito tão profundo.

Saber que a morte do vovô estava próxima, perder meu valor na academia, sentir medo e solidão me consumindo — eu estava prestes a desmoronar por completo.

Alicia, o lugar que você me deu era tão quentinho assim…

— Obrigado.

Foi só isso que consegui dizer. Por mais que eu procurasse desesperadamente as palavras certas, só isso saiu.

Acho que eles nunca vão conseguir entender de verdade o que eu sinto, eu que não tenho magia. Mesmo assim, enquanto existir gente aqui que precisa de mim, eu consigo seguir em frente.


💚 Gostou do capítulo?

Um PIX rápido ajuda demais a manter o site no ar. Arrecadado esse mês: R$ ...

Fazer um PIX

Comentários

Opções

não funciona no modo escuro
Redefinir