Switch Mode

I’ll Become a Villainess That Will Go Down in History – Capítulo 478

💗 Apoie o Nihon Project

Vire um apoiador mensal e ajude a manter as traduções saindo, com prioridade de capítulo e outras recompensas.

Apoiar no Apoia.se

Capítulo 478

— Ser amada por condição só deixa um vazio.

…A Isabela, de alguma forma, talvez se pareça um pouco com a Liz-san.

Sinto essa atmosfera meio parecida entre elas. Até há pouco estava com tanto medo, mas agora consegue expressar bem a própria opinião — isso é bom.

— O quê!? O que você entende disso? Não quero ouvir esse tipo de coisa vindo de uma garotinha que nunca sofreu nada na vida!

…Estou começando a me sentir assistindo a uma pequena farsa teatral.

Todo mundo, em algum momento, passa por dificuldades. Se você está vivo, com certeza tem coisas ruins pelo caminho. Não sei nada sobre a história de vida dessa Merry.

Mesmo que eu ouvisse a história dela, provavelmente não conseguiria sentir empatia mesmo assim…

Bocejei, sem perceber. Enquanto cobria a boca com a mão, notei que todos os olhares tinham se virado pra mim.

— Eh?

Nunca imaginei que um simples bocejo fosse chamar tanta atenção assim, e acabei soltando uma exclamação boba.

— O quê?

— Como você consegue bocejar numa situação dessas…? Só porque é de uma das cinco grandes famílias… Acha divertido me humilhar? Deve estar rindo de mim por dentro. Deve estar se divertindo em me ver desmoronar assim!

Ela me lançou um olhar cheio de fúria.

Nunca esperei uma reação tão hostil daquele jeito, então fiquei apenas com uma expressão de confusão, encarando-a.

— Ei, Merry, para com isso.

— Você fica quieto!

Ela cortou as palavras do Harris sem dó.

— Não me importa mais o que acontece. De qualquer jeito, minha vida já está arruinada. Se meu futuro já vai ser um inferno de qualquer maneira, então vou brigar de peito aberto com a filha de uma das cinco grandes famílias!

Ela se levantou devagar, com as pernas trêmulas.

— Que velha histérica.

— Jill, cuidado com a boca.

Repreendi de leve o murmúrio do Jill.

Mas a situação da Merry estava mesmo grave o suficiente pro Jill dizer uma coisa dessas.

— Você acha que a senhorita Alicia está debochando de você porque você mesma sempre debochou dos outros, não é?

A voz da Isabela ecoou pela loja.

…Que coragem, falar assim com a Merry num estado desses.

— O que é isso!! Você!! O que há de errado comigo? Dinheiro é tudo! Qual é o problema em amar dinheiro?

— Não vejo problema nenhum nisso, sinceramente. Amor condicional.

Afinal, eu nunca neguei, desde o início, a forma de amar da Merry.

Ela ficou de boca aberta, paralisada diante das minhas palavras. Todo mundo ao redor também ficou surpreso com aquela fala inesperada minha.

— Pelo contrário, ser amada sem nenhuma condição não seria praticamente impossível?

Ninguém respondeu nada. Se eu continuar dando minha opinião assim, não vou acabar monopolizando a cena de novo?

…Bem, tudo bem. Vilã precisa mesmo é chamar atenção!

— Romance não passa de uma vitrine, onde a gente mostra o próprio "produto". O quanto você consegue se tornar atraente. …Gentileza, senso de humor, personalidade — tudo isso também são condições dentro do jogo do romance.

— Mas um romance sem amor de verdade…

A Isabela falou, ainda meio hesitante.

Voltei o olhar da Merry pra ela.

— Existem pessoas pra quem amor é igual a dinheiro. Isso é só uma diferença de valores. …Existem inúmeras pessoas que conquistam mulheres usando o próprio poder financeiro como arma. Se, atraída por esse charme, alguém consegue ser feliz, eu não vejo problema nisso. Afinal, ele também se aproximou dela dizendo que era da companhia comercial Ojes, não foi?

— Isso é…

O Harris fechou a boca, visivelmente incomodado.

— Mas, e se o dinheiro acabar?

A Isabela me encarou com um olhar quase de súplica.

Ela deve querer que eu afirme, com todas as letras, que existe o "amor incondicional". Mas eu não sou esse tipo de garota.

Não consigo dizer coisas bonitas demais, nem tenho o coração generoso de uma santa. Desculpa, Isabela.

— Aí é só terminar o relacionamento. Terminar não é crime nenhum. Se o poder financeiro dela acabar e ela não conseguir mais amar, é só cortar a relação. Cada pessoa tem sua própria forma de amor.

Talvez exista, sim, o amor incondicional.

Acho que sou uma pessoa bastante amada por quem está ao meu redor. Mas isso é porque sou amada justamente por ser quem eu sou.

Se eu fosse uma pessoa idiota, arrogante, sem nada de especial, ninguém sequer olharia pra mim.

Toda a personalidade e habilidades que carrego são, cada uma delas, parte do motivo pelo qual sou amada.

— Ninguém vai te culpar por priorizar o poder financeiro nos seus relacionamentos. Só que se você vai ser escolhida por alguém com poder financeiro, isso já é outra história.

Falei isso calmamente, encarando a Merry.


💚 Gostou do capítulo?

Um PIX rápido ajuda demais a manter o site no ar. Arrecadado esse mês: R$ ...

Fazer um PIX

Comentários

Opções

não funciona no modo escuro
Redefinir