Switch Mode

I’ll Become a Villainess That Will Go Down in History – Capítulo 488

💗 Apoie o Nihon Project

Vire um apoiador mensal e ajude a manter as traduções saindo, com prioridade de capítulo e outras recompensas.

Apoiar no Apoia.se

Capítulo 488

— Tipo, será que a distância entre vocês dois não ficou mais próxima desde a última vez que eu vi?

O Jill encarava o Duke-sama, sentado ao meu lado, enquanto ele mesmo se sentava no sofá em frente.

É verdade, até agora, era sempre o Jill quem sentava do meu lado, e o Duke-sama sentava do outro lado.

Assim que o Duke-sama entrou na sala de recepção e sentou no sofá, praticamente à força disse "Alicia fica aqui" e me fez sentar ao lado dele.

…Achei que ficar de frente pra alguém deixaria a gente mais tenso, por precisar encarar o rosto — mas sentar do lado, na verdade, me deixa ainda mais inquieta.

— Finalmente estou sendo recompensado.

— Bom, todo mundo sempre torceu pra você ser recompensado, Duke, então eu não vou dizer nada.

Fiquei surpresa: o Jill estava do lado do Duke-sama.

Achei que, sendo o Jill, ele fosse dizer, num tom sério, que era ele quem devia sentar do meu lado… mas, surpreendentemente, ele estava totalmente do lado do Duke-sama.

— Er, hoje a gente só vai falar sobre esse livro, tá?

Apontei pro livro de formato distorcido, colocado em cima da mesa.

Um livro completamente negro, que dava a nítida sensação de mau presságio. Talvez fosse mais sensato nem abrir.

— Também é a primeira vez que eu vejo esse livro. Achei que já tinha lido todos os livros da família Williams, mas nunca soube que existia um livro assim.

— Seria difícil não notar um livro chamando tanta atenção desse jeito.

— Será que o Arnold escondeu esse livro?

— Otou-sama? Não tem como ele fazer isso. E, mesmo que ele estivesse escondendo, por que colocaria à mostra justo agora?

— É verdade… Hmm~~~, será de quem é esse livro? A gente nem faz ideia do que é.

O Jill observava o livro atentamente.

— Duke, você descobriu alguma coisa?

O Jill voltou o olhar pro Duke-sama.

— …Será que isso abre com essa aqui?

O Duke-sama colocou algo em cima da mesa, com um leve "clique".

…Uma chave?

Eu e o Jill ficamos encarando aquela chave. Parecia uma chave antiga, quase de antiguidade… o que seria isso?

— Onde você conseguiu isso?

— Parece que estava pendurada no pescoço do meu tio.

A chave do tio Will? …Então, afinal, esse livro é do tio Will mesmo?

— Quem encontrou?

— Meu pai.

— Ele lhe entregou uma relíquia tão importante assim?

Pensar que aquela lembrança de valor tão grande, que o Rei guardava com tanto cuidado, agora estava ali, naquela mesa, me fez sentir de repente que estava recebendo uma tarefa de responsabilidade enorme.

— Aliás, por que um livro do tio Will estaria dentro desta casa? Se aparecesse na biblioteca do palácio real, faria sentido, mas por que aqui?

— Um mistério atrás do outro.

— De qualquer forma, vamos testar se essa chave abre o livro?

Diante da proposta do Duke-sama, eu e o Jill concordamos.

— Então, deixo com você.

O Duke-sama me entregou a chave.

— Eh? Eu?

— Quem mais seria, além da Alicia?

— Uma tarefa tão importante assim…

— O Duke tem esse jeito, sabe. Sempre joga tudo pras costas da Alicia de repente.

Diante das palavras do Jill, gritei internamente: "isso mesmo, exatamente isso!"

Mas, de alguma forma, senti que o clima ficou um pouco mais leve. Talvez o Duke-sama tenha sido justamente quem aliviou aquele ar tão tenso.

— E se ela não encaixar, e eu acabar quebrando o livro…?

— No fim das contas, é só um livro e uma chave. Se quebrar, a gente pensa nisso depois.

— Isso é verdade.

Respondi na hora, concordando com as palavras do Duke-sama.

É melhor testar antes de ficar se preocupando à toa. Senão, nada nunca vai começar.

Introduzi devagar a chave na fechadura do livro.


💚 Gostou do capítulo?

Um PIX rápido ajuda demais a manter o site no ar. Arrecadado esse mês: R$ ...

Fazer um PIX

Comentários

Opções

não funciona no modo escuro
Redefinir