Switch Mode

I’ll Become a Villainess That Will Go Down in History – Capítulo 523

💗 Apoie o Nihon Project

Vire um apoiador mensal e ajude a manter as traduções saindo, com prioridade de capítulo e outras recompensas.

Apoiar no Apoia.se

Capítulo 523

Havia, ali, uma hostilidade completa e absoluta dirigida a mim.

Não consegui evitar um arrepio, sem querer. Ela realmente me odeia, de verdade, e quer que eu desapareça.

— Agora que ele já não está mais neste mundo, a senhora deve estar se sentindo bem satisfeita, não é?

Trouxe o assunto de volta pro tio Will, desviando da questão sobre mim mesma.

Agora, o problema não é o quanto ela me odeia. Não, bem, isso também é importante, mas, agora, eu quero mais é espiar dentro do coração da Julie-sama.

— …Não entendo sua intenção. Você quer me deixar com raiva?

O que seria a resposta certa aqui…? Se eu dissesse abertamente que quero conhecer os verdadeiros sentimentos dela, com certeza ela nunca me contaria nada.

— Porque a hostilidade da senhora poderia me trazer algum dano.

Menti com um sorriso no rosto. Talvez o sorriso tenha ficado um pouco crispado, mas vou considerar isso uma resposta suficiente, digna de nota mediana.

— Foi só por esse motivo que decidiu se meter comigo? …Que garota tola.

— Na verdade, a senhora já tentou me eliminar antes, não foi?

Havia também aquele incidente estranho que aconteceu na academia.

— Sim. Elimino quem não me agrada.

Sem negar nada, ela disse isso num tom firme.

Senti como se ela estivesse dizendo que sempre agiu assim até hoje. Como se estivesse dizendo isso mais pra si mesma do que pra mim.

Se eu conseguisse soltar aqui uma frase digna de uma vilã de verdade………………..

Ah!! É isso mesmo!

— Se a senhora fizer alguma coisa comigo, o Duke-sama vai passar a odiá-la, sabia?

Ser odiada pelo próprio neto com certeza deve doer bastante. Invoquei minha carta especial, o Duke-sama.

— Não me importa nem um pouco se o Duke passa a me odiar ou não. Aliás, o Luke já me odeia, mesmo agora.

…Ah, Duke-sama, sua carta valeu zero. Podia ter aguentado um pouco mais, viu.

Mesmo assim, quanto mais eu converso com ela, mais estranha a Julie-sama me parece. Continuo só vendo as costas dela o tempo todo, mas já não consigo mais achá-la tão assustadora quanto pensei antes.

O que ela diz é péssimo, mas…

— Você não conseguiria entender o que significa ser "mãe".

Não entendo mesmo. Como eu entenderia? Nunca fui mãe de ninguém.

Mas será que ser mãe é algo que se conquista automaticamente só por ter um filho?

— Ser odiada pelo Will foi o melhor caminho.

Não perguntei "melhor pra quem".

Provavelmente, foi o melhor caminho pro próprio tio Will.

Afinal, a expressão da Julie-sama, refletida vagamente no vidro da janela, parecia carregar uma dor profunda demais.

Não consegui, de jeito nenhum, acreditar que uma pessoa capaz de fazer aquela expressão tivesse decidido ser odiada pelo tio Will só por egoísmo próprio.


💚 Gostou do capítulo?

Um PIX rápido ajuda demais a manter o site no ar. Arrecadado esse mês: R$ ...

Fazer um PIX

Comentários

Opções

não funciona no modo escuro
Redefinir