Switch Mode

I’ll Become a Villainess That Will Go Down in History – Capítulo 626

💗 Apoie o Nihon Project

Vire um apoiador mensal e ajude a manter as traduções saindo, com prioridade de capítulo e outras recompensas.

Apoiar no Apoia.se

Capítulo 626

Dava pra ver as pupilas da Kushana se dilatarem.

Minhas palavras devem ter mexido com o coração dela. E o problema do Rigal, o Rainel provavelmente já ia resolver…

Pensei em dizer "você já não se esforçou o suficiente?", mas desisti. Bastava olhar pro vilarejo pra ver, à primeira vista, o quanto ela tinha se esforçado. Afinal, ela tinha construído um lugar tão rico e amado pelas pessoas.

— Ficar livre agora não seria uma fuga?

A Kushana disse aquilo com uma voz baixa.

Será que quanto peso de responsabilidade estava caindo sobre ela…

Devia ser algo completamente impossível pra mim imaginar. Meu coração se apertou diante da expressão dela.

— Então foge, ora.

Murmurei calmamente.

— Mesmo que você fuja, ninguém vai te culpar. Afinal, a memória de todo mundo vai desaparecer mesmo.

Pode ser um jeito cruel de dizer, mas a Kushana deseja, do fundo do coração, a opção de "se tornar livre".

Por isso mesmo, eu queria dar a ela essa opção. …Mesmo que deixar a floresta desse jeito possa ser algo doloroso pra ela.

— Kushana.

Chamei o nome dela, que continuava com a boca fechada, com a voz mais suave e calma que consegui.

Talvez não adiantasse nada dizer isso, mas eu não conseguia deixar de falar.

— O suicídio da velhinha não foi culpa sua.

— …A Riri-baa, com um galho caído no chão, furou o próprio pescoço bem na minha frente, dizendo "Kushana, me desculpe de verdade. Eu te amo."

— Que pessoa covarde.

— É. Sem eu ter tempo nem de detê-la… foi tudo num instante. Talvez, se eu tivesse me aproximado dela na hora, ela pudesse ter sido salva. …Mas meu corpo não se mexeu. Talvez o desejo de salvar alguém que causou uma catástrofe dessas fosse fraco demais dentro de mim.

— Ora, claro que ninguém ia querer salvá-la.

Continuei falando num tom de voz que quebrava o clima pesado.

— Eu, com certeza, teria matado ela mesma. Nunca deixaria alguém escolher uma morte de autossatisfação como o suicídio. …E, além disso, continuar recebendo o olhar de desprezo da Kushana provavelmente seria mais doloroso pra ela do que a própria morte.

Diante das minhas palavras, a Kushana franziu levemente a testa. Parecia estar segurando a vontade de chorar.

Pensei que até a rainha da floresta fazia uma expressão dessas, e continuei olhando pra ela em silêncio. Depois de um instante, ela esboçou um pequeno sorriso.

— Ser morta pela Alicia com certeza teria sido mais humilhante pra Riri-baa.

— É verdade.

Devolvi um sorriso diante das palavras dela.

Como eu não estava lá naquele momento, não sabia o que se passava no coração da velhinha. O motivo do incêndio também acabou ficando sem resposta.

Talvez o homem chamado "Charles" estivesse envolvido de alguma forma.

Mas isso podia ser resolvido depois. Por enquanto, vamos resolver o problema da Kushana.

— Já não está na hora de você se tornar livre?

Falei isso pra ela mais uma vez.


💚 Gostou do capítulo?

Um PIX rápido ajuda demais a manter o site no ar. Arrecadado esse mês: R$ ...

Fazer um PIX

Comentários

Opções

não funciona no modo escuro
Redefinir