Switch Mode

Isekai wa Smartphone to Tomo ni – Capítulo 207

O Gorila e a Espécie Dominante

💗 Apoie o Nihon Project

Vire um apoiador mensal e ajude a manter as traduções saindo, com prioridade de capítulo e outras recompensas.

Apoiar no Apoia.se

Capítulo 207 – O Gorila e a Espécie Dominante

O braço poderoso do Phrase gorila rugiu. O punho gigante desferido de cima esmagou o chão, criando uma pequena cratera. Que potência absurda.

《Peguei! [Boost]!!》

Aproximando-se rápido do braço direito abaixado, a Gerhilde da Elsie cravou de lado um golpe da Cravadora de Estacas, reforçado por [Boost].

BIKIKIKI, com um estalo, uma rachadura se abriu, e a parte da frente do antebraço se despedaçou. Que poder absurdo, o da Cravadora de Estacas.

《Consegui!》

No instante em que a Elsie soltou um grito de alegria, os braços múltiplos do Phrase gorila começaram o drumming de novo, e a Gerhilde foi arremessada longe daquele ponto.

《Ugh!?》

Mesmo arremessada, a Gerhilde recompôs a postura e conseguiu, de algum jeito, aterrissar.

Sem se importar com isso, o Phrase gorila trouxe o próprio braço direito, quebrado, na frente do rosto. O núcleo no fundo do peito começou a pulsar em laranja, piscando.

Num instante, a ponta do braço quebrado começou a regenerar, "paki-paki-paki", como se fosse gelo se esticando. Em poucos segundos, o braço enorme voltou completamente ao normal. Que capacidade de regeneração absurda…

Brandindo o braço regenerado, o Phrase gorila voltou a desferir o punho contra a Gerhilde, que recuava desviando pra direita e esquerda, sem parar de perseguir.

— [Slip]!

Com minha magia, o gorila gigante escorregou e caiu de lado. Aproveitando essa brecha, a Gerhilde conseguiu, de algum jeito, escapar.

De algum lugar, a irmã Moroha saltou em direção ao peito do gorila caído e cravou a espada. Mas o adversário é o adversário que é. Mesmo com a irmã, só com aquela espada não dá pra resolver muita coisa. O peito grosso até o núcleo é fundo demais pra alcançar com o comprimento daquela lâmina.

Mesmo assim, a irmã pressionou a ponta de outra espada contra a base da primeira, empurrando a espada cravada com força ainda mais fundo no peito. Mesmo assim, não alcançou o núcleo.

— Hmm, nem duas dão conta, então? O peito é mais grosso do que eu imaginava.

Antes que o Phrase tentasse afastar com a mão o estorvo em cima do peito, a irmã Moroha já tinha saltado pra trás com leveza, aterrissando no chão.

Eu também pousei ao lado dela.

— Touya-kun, sinceramente, até pra mim isso é demais. Sem usar poder, é impossível.

Será que, usando poder divino, daria conta de qualquer jeito. Se for assim, queria que ela não economizasse tanto assim.

— Hmm, mas, se eu cortar aquilo ao meio, junto com isso, essa região toda inteira também vai explodir junto, e talvez até o continente rache — tudo bem assim?

— Que perigo, hein!

O que é isso, sério!? Essa pessoa não consegue controlar o poder, é? Grosseiro demais!

Não, bom, de fato, se me perguntassem qual é mais difícil, "mover 1 metro" ou "mover 1 milímetro", eu diria que 1 milímetro.

Talvez a irmã e as outras estejam num estado onde o poder tá tão contido ao extremo que só conseguem fazer algo tipo mover 0,1 milímetro. Mesmo assim, deve ser muito acima do nível de uma pessoa comum.

— E também, se eu gastar todo o poder divino aqui neste mundo, não consigo mais manter minha existência, viu. Prefiro evitar isso, se possível.

— Aah, sério, então fica de fora, por favor.

Senti na pele que cada um tem seu lugar certo. Diferente de mim, as irmãs não têm corpo físico. Elas se formam apenas com esse tal poder divino — se o poder acabar, não conseguem manter a própria existência.

Além disso, parece que usar poder divino na Terra já não é bem permitido. Coisas pequenas, tipo a ajuda em assuntos amorosos da irmã Karen, parecem não ser tão problemáticas, mas destruir a superfície terrestre claramente é passar dos limites.

GYIIIIIIIIIIIIN!!

De repente, um som de ressonância alto e estridente foi emitido pelo Phrase gorila. A protuberância nas costas vibrava intensamente. O quê!?

No instante seguinte, o chão ondulou fortemente ao redor do gorila. Como se a "curvatura" de um tapete no chão se movesse. Peguei a irmã Moroha no colo e voamos pra escapar no ar.

Parecia um tsunami em terra firme. Os Frame Gears que cercavam o Phrase gorila foram todos arremessados juntos e esmagados contra o chão.

Alguns conseguiram saltar a tempo e minimizar o dano, mas boa parte dos Frame Gears mudou de cor logo depois de serem esmagados.

Droga, então ele consegue fazer isso também!?

De dentro do amontoado de terra e escombros, algumas máquinas que conseguiram evitar a transferência de emergência foram engatinhando pra sair. A Gerhilde da Elsie também estava bem.

Mas ali, um golpe de cauda comprida veio voando. Na ponta, havia algo tipo um peso pontiagudo, que derrubou vários Frame Gears que tinham saído da terra e escombros.

Esmagados contra o chão revirado, com a blindagem quebrando, vários rolaram longe. Como a cor da máquina mudou, acho que os pilotos escaparam, mas não sei se estão bem. No pior caso, contanto que não estejam mortos, ainda dá pra resolver…

O Phrase gorila abriu de novo a blindagem do peito com os braços múltiplos. A luz laranja começou a se concentrar de novo no núcleo. Ruim! Vai disparar aquilo de novo!

Se for assim, arriscar tudo e devolver com [Reflection] direto no corpo dele? Não, se isso atingir a província central, seria algo terrível.

Só resta desviar pra cima, igual da última vez.

— [Reflection]!

Fiz surgir de novo a barreira de reflexo na frente do Phrase gorila. Inclinei em 45 graus, deixando pronta pra refratar o disparo frontal pro céu.

Só que, no instante do disparo, o Phrase gorila desviou o peito e cruzou os dois braços na frente.

— O quê!?

O canhão de luz disparado do peito atingiu os braços grossos cruzados na frente. No instante seguinte, do braço atingido pela luz, raios finos voaram em todas as direções.

Usou o próprio braço de cristal pra dispersar o disparo, espalhando ao redor!

O poder parece ter diminuído, mas, mesmo assim, o dano foi grande. Não atingiu diretamente a cabine de nenhum, mas várias máquinas sofreram dano grande, e a cor mudou uma atrás da outra.

Ugh, se é assim…

《Todos, recuar da espécie superior! Mantenham distância!》

Instruí em todos os canais, e, ao mesmo tempo, abri inúmeros pequenos [Gate] acima do Phrase gorila, pra enviar itens do [Storage].

— [Meteor Rain]!

Do [Gate] aberto no céu, uma chuva de material de cristal do tamanho de bola de softbol começou a cair. Cada uma, reforçada com [Gravity], pesava 1 tonelada.

Isso caiu sem piedade sobre a espécie superior, que olhava desconfiada pra cima.

No ombro, na cintura, nas costas. O material de cristal, cravado profundamente, teve o peso ainda mais aumentado pela minha energia mágica, penetrando cada vez mais fundo no corpo do Phrase, abrindo rachaduras. O peso foi subindo, 2 toneladas, 3 toneladas.

O Phrase gorila, que estava de quatro, ajoelhado, de repente resistiu ao peso e, com toda a força, virou o corpo, ficando de costas. O que ele… Ah, entendi!

As esferas de material de cristal cravadas nas costas e ombros, com "peso" demais, caíram no chão, afundando ali. Ou seja, elas saíram do corpo do Phrase, seguindo a gravidade. Não imaginei que existisse essa saída…

Do jeito que tá, as rachaduras nas costas e ombros também vão se fechar de novo.

Nesse instante, atrás de mim, o Cavaleiro Dragão monocromático veio correndo em modo de alta mobilidade e saltou em cima do Phrase gorila, agora de costas, cravando a espada curta na mão direita na blindagem do peito.

Só que, bloqueado pelo peito grosso, assim como aconteceu com a irmã Moroha, a lâmina não alcançava o núcleo por pouco.

《Shāru》

Assim que o Ende conjurou algo, a região do peito ao redor da espada cravada se despedaçou em pedaços. Por algum motivo, a mão direita do Cavaleiro Dragão, que tinha cravado a espada, também se estilhaçou junto. Mesmo com o núcleo já exposto, o Phrase gorila se levantou e tentou afastar com a mão o Cavaleiro Dragão em cima do peito dele. O Cavaleiro Dragão desviou e recuou.

Nesse momento de troca, dessa vez, a máquina que emitia um brilho fosforescente vermelho avançou como um relâmpago em direção ao núcleo exposto, erguendo o punho.

《UM GOLPE, ESMAGAR!!》

Com toda a força concentrada, a Cravadora de Estacas fatal foi disparada contra o núcleo exposto.

A esfera laranja rachou num instante e se despedaçou em pedaços. Ao mesmo tempo, inúmeras rachaduras percorreram o corpo inteiro da espécie superior, e o corpo dela desmoronou por completo.

《Consegui!》

— Hahaha… você fez, hein…

A Gerhilde, sobre os destroços da espécie superior despedaçada, erguia o punho vitorioso.

Sério… quase não tive minha vez aqui.

《Extermínio da espécie superior concluído. Vamos entrar agora na fase de limpeza. Cada um, derrote com certeza os inimigos restantes, um a um.》

Comuniquei todo mundo. Agora só falta eliminar completamente as espécies inferiores e intermediárias restantes, e a operação termina.

— Bom, então vou ajudar também. Ah, Touya-kun, será que me empresta uma espada?

Sem nenhuma espada na mão, já que tinha cravado nas Phrase gorila, entreguei pra irmã as duas espadas grandes que carregava.

Com passos leves, mas numa velocidade absurda, ela foi correndo em direção aos Phrase restantes.

Enquanto observava aquilo boquiaberto, o Cavaleiro Dragão se aproximou de outra direção. A escotilha do peito se abriu, e o Ende saltou pra fora.

— Foi mal, Touya. Quebrei o braço.

— Não, se não fosse por aquilo, talvez tivesse sido ruim de verdade. Você me ajudou. Vou consertar o Cavaleiro Dragão, então vem buscar daqui a pouco. …Mas, aliás, o que você fez ali?

— Som de energia mágica… ou melhor, vibração, concentrei num ponto só pra disparar direto. Mas, antes disso, o braço já explodiu. Errei na dosagem.

Entendi. Igual quando eu uso magia com força total montado no cavaleiro negro. A base do Cavaleiro Dragão é o mesmo modelo antigo do cavaleiro negro e do cavaleiro pesado. Não aguentou a força da energia mágica do Ende.

Já que é assim, vou fazer uma reforma completa. Seria chato ficar quebrando toda vez. Já que o Ende não é bem cavaleiro nosso, também não dá pra ficar vindo consertar toda hora aqui.

Pensando nisso, ao olhar pro Cavaleiro Dragão, senti uma sensação estranha no céu. O que é isso?

— …Touya. Parece que vai dar uma encrenca, hein.

Sem eu perceber, o Ende já estava ao meu lado, olhando pro mesmo ponto do céu, sério. Então tem mesmo algo ali?

— Ei, ei, não me diga que vai surgir outra espécie superior…

— Não é espécie superior. Aquilo é… vem vindo.

Um som de destruição ainda maior que quando a espécie superior surgiu ecoou ao redor, e o céu se estilhaçou.

O que saiu voando da fenda no espaço pousou graciosamente no chão.

Um "tipo humanoide", com o corpo inteiro coberto de cristal, exceto a parte frontal, da testa até perto do umbigo.

Olhos vermelhos, cabelo longo também completamente cristalizado. Pelo peito volumoso e o corpo, talvez seja tipo feminino. O cristal cobre o peito das laterais até o topo. Tamanho parecido com o de um humano comum.

— Ei… que isso, afinal…

— Phrase acima da espécie superior… espécie dominante.

— Espécie dominante!?

Diante da minha voz de espanto, aquela figura, que observava ao redor, virou os olhos vermelhos em nossa direção.

— #Om@e€h@… *e€nd#e!!

— Tsc. Logo ela que tinha que aparecer, hein…

Diante do Ende, que sorria amargamente, a mulher Phrase avançou num instante, como se saltasse, e desferiu o punho cristalizado numa velocidade absurda.

O Ende bloqueou aquele punho com a mão direita. Até eu, atrás dele, senti a onda de choque chegar. Que força absurda, essa. Mas quem bloqueou, o Ende, também não é gente comum.

— E-ei, você conhece essa aí!?

— Bom, mais ou menos. Mas não somos íntimos, então acho que ela não vai recuar.

Não, isso dá pra ver só de olhar. Sendo tipo humanoide, será que expressa emoção no rosto — os olhos estão erguidos, e, do jeito que se vê, claramente furiosa.

— #K∋#is@m@$! O¥uwo*d◎okΩo≒hey+@tΣt@!

— Não, isso não devia me perguntar.

A língua que a mulher fala é completamente desconhecida, nunca ouvi nada parecido, mas o Ende parece entender.

Soltando o punho que o Ende segurava, a mulher Phrase saltou pra trás, abrindo distância, e abriu bem a boca.

Dentro da boca, partículas de luz se concentraram, e um brilho ofuscante começou a cintilar.

Espera aí, isso é…!

No instante seguinte, um canhão de partículas ainda mais absurdo que o da espécie superior foi disparado contra o Ende, com potência explosiva.

— Ugh, [Reflection]!

Diante do imprevisto, ergui às pressas um [Reflection] bem grosso. Por causa disso, não dava pra ajustar o ângulo direito, e o canhão de partículas foi refletido numa direção qualquer, explodindo no topo de uma montanha atrás da mulher e sumindo pro céu. Claro, a barreira de reflexo do [Reflection] se estilhaçou em pedaços.

Brincadeira, né… que poder absurdo é esse…

Percebendo que não tinha acertado, a mulher transformou a mão direita numa espada e avançou pra cortar.

O Ende desviou disso, segurou o pulso dela, e conseguiu, de algum jeito, deter o movimento.

— Touya, desculpa, mas vou me retirar por aqui. Volto outro dia buscar o Cavaleiro Dragão, então conto com o conserto.

— E-ei!?

Ainda segurando a mulher Phrase, os pés do Ende começaram a se dissolver devagar, tipo névoa. Como se fosse arrastada junto com o Ende, a mulher Phrase também sumiu do local ao mesmo tempo.

Os dois desapareceram, e eu fiquei parado sozinho por um tempo, no campo de batalha vazio, sem ninguém.


💚 Gostou do capítulo?

Um PIX rápido ajuda demais a manter o site no ar. Arrecadado esse mês: R$ ...

Fazer um PIX

Comentários

Opções

não funciona no modo escuro
Redefinir