Switch Mode

I’ll Become a Villainess That Will Go Down in History – Capítulo 113

💗 Apoie o Nihon Project

Vire um apoiador mensal e ajude a manter as traduções saindo, com prioridade de capítulo e outras recompensas.

Apoiar no Apoia.se

Capítulo 113

Jill arregalou os olhos por um instante, mas logo levou a mão ao queixo, franzindo a testa.

Murmurava alguma coisa baixinho, mas não dava pra entender.

Então, de repente, Jill ergueu o rosto e me encarou fixamente.

— Acho que, em mais ou menos uma semana, você deve conseguir usar de novo.

A voz do Jill era muito gentil.

— Como você sabe disso?

— Estava escrito num livro. Os olhos também têm poder mágico… se de repente perde um, é natural que fique sem conseguir usar, não é?

— E o nível continua o mesmo?

— …Isso eu também não sei.

Jill fez uma expressão levemente preocupada.

Se o nível tiver caído, eu vou ser tirada do papel de vigilante da Katherine Liz.

Mas, antes disso, a questão é se vou conseguir enganar todo mundo por uma semana sem usar magia.

— Ei, o vovô não consegue usar magia?

Jill me perguntou isso com um ar de curiosidade.

…É verdade, o vovô Will é da família Seeker, não é?

Mas não parece que ele consegue usar magia. Irmão mais velho do rei, vivendo no vilarejo da pobreza… ah, o mistério só aumenta.

Quanto mais eu penso, mais minha cabeça vira uma bagunça.

— O Duke deve saber, talvez.

Jill murmurou baixinho, sem expressão nenhuma no rosto.

De fato, o Duke-sama talvez saiba mesmo.

Mas ele não vai nos contar.

— Mais do que isso, o que você vai fazer? Sobre a magia.

Jill disse isso com um tom sério.

— Bem, de qualquer forma, quero ir pra academia e ver como as coisas estão agora.

— Hã? Você vai pra academia?

Jill me olhava com uma expressão de descrença.

Ora, o que foi?

Não esperava que ele ficasse tão surpreso assim.

Mas antes de tudo, preciso conferir a situação atual da Liz-san.

Preciso conhecer a força do inimigo.

— Ei, você vai conseguir continuar sendo vigilante da Katherine Liz nesse estado?

— É verdade que o Henry-nii-sama e o Otou-sama estão numa relação bem tensa?

Ignorei a pergunta do Jill e perguntei isso.

Jill soltou um pequeno suspiro e fez uma expressão de quem desistiu.

— É verdade. O Henry ficou de birra, unilateralmente.

— Coitado do Otou-sama, também.

Afinal, o Henry-nii-sama não sabe que eu sou a vigilante da Katherine Liz.

E o Henry-nii-sama acha que o Otou-sama impôs a mim uma condição absurda sem sentido.

O Otou-sama acabou ganhando o rótulo de pai péssimo que impôs uma condição sem sentido à própria filha.

Bem, de fato, quem não sabe de nada ficaria furioso mesmo. Se fosse um irmão normal.

No meu caso, eu tinha como objetivo ser odiada por todos os meus irmãos, mas parece que só com o Henry-nii-sama não deu certo.

O Henry-nii-sama é um irmão que se importa com a irmã. …Mas, no final, até esse irmão vai trair, porque eu sou uma vilã.

Uma vilã vive como uma mulher solitária e altiva.

— Certo! Vou pra academia agora mesmo.

— Agora? Você tá pretendendo não encontrar o Arnold?

Jill acertou bem no ponto que eu estava evitando.

Nossa, fui descoberta na hora.

Afinal, se eu o encontrar, com certeza vou ter que fazer um teste de nível de magia. No meu estado atual, isso seria péssimo.

Ou melhor, ele está chamando ele de "Arnold" mesmo, hein.

Será que eles ficaram bem próximos?

— Isso mesmo, eu preciso fugir do Otou-sama por uma semana. De qualquer forma, vou me trocar rapidinho, espera lá fora.

— Entendido… Ei, por que a Alicia quer virar vilã?

Foi a primeira vez que me perguntaram isso.

De fato, pra uma pessoa normal, é uma dúvida bem básica.

Ser vilã é meu sonho, mas, quando me perguntam por que eu quero isso, fico sem saber o que responder.

Mas eu quero mesmo assim.

…Responder "porque é legal" seria infantil demais.

É uma pergunta bem difícil.

— Porque é esse o meu destino.

Dei, por enquanto, uma resposta qualquer que me veio à cabeça, com um sorriso radiante.


💚 Gostou do capítulo?

Um PIX rápido ajuda demais a manter o site no ar. Arrecadado esse mês: R$ ...

Fazer um PIX

Comentários

Opções

não funciona no modo escuro
Redefinir