Switch Mode

I’ll Become a Villainess That Will Go Down in History – Capítulo 118

💗 Apoie o Nihon Project

Vire um apoiador mensal e ajude a manter as traduções saindo, com prioridade de capítulo e outras recompensas.

Apoiar no Apoia.se

Capítulo 118

— Alicia, o que houve com esse seu olho?

De repente, com um clima sério, Duke-sama abriu a boca, olhando pra mim.

Ah, mal a gente se encontrou e ele já se preocupa com isso? Bem, é natural se preocupar mesmo.

— Não é nada.

Disse isso com um sorriso propositalmente forçado.

— Não adianta tentar disfarçar.

Um par de olhos azuis afiados se voltou pra mim.

Por um instante, quase estremeci. De alguma forma, sinto que a força dele aumentou em relação a antes.

Com certeza, se eu mentisse qualquer coisa, ele descobriria na hora.

— Eu doei o olho pra uma certa pessoa.

Disse isso com um tom animado, sem desfazer o sorriso.

Os olhos do Duke-sama se arregalaram.

Mel, que estava sorrindo até pouco antes, também ficou paralisada, de olhos arregalados.

— Como assim!?

Foi a Mel quem falou primeiro.

A voz aguda da Mel ecoou nos meus ouvidos como uma explosão.

— Bem, o meu…

No instante em que tentei explicar de novo, a mão do Duke-sama tocou minha bochecha.

De alguma forma, sinto que ele estava usando bastante força…

Ergui o olhar devagar pro rosto do Duke-sama.

…Será que é numa hora dessas que se usa a expressão "cara de demônio"?

Duke-sama me olhava com olhos severos, quase me encarando. É raro ele me olhar assim.

— Por quê?

Aquela voz era muito grave, e meu corpo inteiro se arrepiou. …Ele estava com raiva.

Fiquei tomada pela atmosfera dele e não conseguia falar nada. Que pressão. Não consegui evitar sentir medo.

Tanto o Jill quanto a Mel pareciam surpresos com a atitude do Duke-sama.

— Você não faz ideia de com que sentimento eu tenho te observado até agora. Sei que você vem atuando como vilã desde pequena, e que se diverte com isso. Se é isso que a Alicia quer, então eu…

Duke-sama parou de falar no meio da frase.

A raiva de até pouco antes tinha sumido dos olhos do Duke-sama. Em vez disso, ele tinha um olhar triste e dolorido que perfurava ainda mais fundo o meu coração.

Então ele já sabia que eu estava atuando como vilã…?

Se fosse o Duke-sama, de fato ele poderia ter percebido isso. Mas nunca imaginei que fosse dizer assim tão diretamente.

— …Eu não me lembro de ter pedido pro Duke-sama me observar.

Quando percebi, já tinha soltado essas palavras terríveis.

Mesmo sabendo que ia me arrepender pelo resto da vida, acabei dizendo.

Se fosse uma vilã de verdade… com certeza diria isso mesmo.

Afinal, dizer palavras espinhosas é o trabalho de uma vilã.

Mas, se eu devia estar feliz por conseguir ser uma vilã, por que meu coração dói tanto assim?

Se esse é o caminho pra virar vilã, é uma provação de verdade.

— Entendi. Desculpa.

Duke-sama sorriu, com uma expressão de sofrimento.

…Foi a primeira vez na vida que eu vi uma expressão dessas nele.

Me arrependi profundamente das palavras que eu tinha dito.

Mas o que já foi dito não pode mais ser desfeito.

Ele tirou a mão devagar da minha bochecha e foi embora pelo caminho por onde tinha vindo.

Fiquei olhando pras costas dele, atônita.

Aquela expressão do Duke-sama não saía da minha cabeça.

Nunca imaginei que chegaria um dia em que eu me arrependeria tanto assim de uma única frase dita sem pensar.

Senti o que eu tinha feito como um pecado muito pesado.

A vilã que eu queria me tornar… não era isso.

— A Ali-Ali é idiota? Que baixaria.

Mel me encarou. Foi a voz mais grave que eu ouvi dela hoje. As palavras dela perfuraram meu coração.

Eu sei muito bem o quanto o que eu fiz agora foi terrível.

Mesmo tentando dizer isso, minha voz não saiu.

Passei dois anos sem conversar com ninguém, então não sei o que fazer. Sei que não posso usar isso como desculpa.

Quando minha cabeça fica confusa, fico ainda mais incapaz de colocar nada em palavras.

Nunca imaginei que fosse me tornar uma mulher tão terrível assim.

Hoje, pela primeira vez, conheci o medo de ter esquecido como se relacionar com as pessoas.


💚 Gostou do capítulo?

Um PIX rápido ajuda demais a manter o site no ar. Arrecadado esse mês: R$ ...

Fazer um PIX

Comentários

Opções

não funciona no modo escuro
Redefinir