Switch Mode

I’ll Become a Villainess That Will Go Down in History – Capítulo 64

💗 Apoie o Nihon Project

Vire um apoiador mensal e ajude a manter as traduções saindo, com prioridade de capítulo e outras recompensas.

Apoiar no Apoia.se

Capítulo 64

Vigilante de Liz Cather…? Antes de mais nada, por que a Liz-san precisa ser vigiada?

— Sabemos o quão incrível você é. É exatamente por isso que só podemos pedir isso a você.

— Falando desse jeito, a Alicia não vai conseguir recusar.

Antes que eu dissesse qualquer coisa, Otou-sama interrompeu o rei.

— Er, o que exatamente significa ser vigilante?

— Liz Cather é a Santa.

Não fiquei tão surpresa com a fala de Joan-sama. Já joguei o jogo uma vez, mas por que esqueci que a heroína era a Santa? Devo ter ficado tão focada em olhar só pra Alicia que não tinha interesse na heroína. Nem lembrava do nome dela direito.

Aliás, o que exatamente faz uma vigilante da Santa?

— Você sabe que a magia dela saiu de controle, não é?

— Sim.

— Ela é um ser extremamente precioso para este país, —

— Eu sei.

Respondi antes que Joan-sama terminasse de falar.

— Mesmo sendo a Santa, se não for sábia, ela não consegue realmente ser a Santa.

Ah, se não me engano, tinha um evento pra avaliar a sabedoria da heroína como Santa. Isso mesmo, lembrei. Eu tirei zero naquilo. Se não me engano, errei todas as respostas que deveriam ser escolhidas entre as opções. Afinal, eram só frases bonitinhas.

Por isso, ela nem conseguia participar das reuniões importantes do país. Mesmo sendo a Santa, era burra.

— Sendo assim, queremos que a vigilante dela julgue se ela tem a sabedoria necessária para conduzir este país. E que a guie para que ela consiga se tornar assim.

Não entendi muito bem o que Joan-sama está dizendo. É complicado. Ou seja, basta eu avaliar se a Liz-san tem o potencial de se tornar líder do país? Mas o que significa "guiá-la para que ela consiga se tornar assim"? Quer dizer que, até chegar o dia do papel dela como Santa, eu preciso guiar o jeito de pensar da Liz-san na direção certa?

…de jeito nenhum! Isso é ser a pessoa mais boazinha que existe! Eu quero virar uma vilã. Não vou fazer algo completamente oposto a isso. Mesmo que isso signifique ser exilada do país, essa parte eu recuso.

— Alicia, você aceita assumir esse papel de vilã?

Será que ouvi errado? O que o rei disse agora mesmo?

— Er, eu ouvi "vilã" agora, foi isso mesmo…?

— Sim. O fato de você ser a vigilante de Liz Cather não pode ser revelado a ninguém. Além disso, às vezes você vai ter que dizer palavras duras pra mudar o jeito de pensar dela. E, além do mais, parece que Liz Cather é bem popular na academia de magia.

Parece história de conto de fadas. Será que essa é uma chance única na vida…? Será que é um presente que Deus me deu, depois de tanto esforço pra virar vilã?

— Ou seja, o senhor está me pedindo pra virar a maior vilã do mundo?

— Não disse exatamente "a maior do mundo", mas pode ser que acabe sendo isso.

— Não precisa assumir esse papel, viu.

Otou-sama disse isso, virado pra mim.

Não assumir? Essa opção não existe pra mim agora. Ah, nunca me senti tão feliz assim em toda a minha vida.

Receber um papel desses diretamente do próprio rei! Até agora, eu queria atormentar a Liz-san, mas, na verdade, não tinha um motivo de verdade. Mas agora tenho um motivo de verdade!

Como eu expresso o que estou sentindo agora?

— Claro que aceito. Vou me tornar a melhor vilã que existe.

Diante das minhas palavras, todos pareceram aliviados. Menos o Otou-sama.

— Você vai ficar solitária, sabia?

— Tudo bem, Otou-sama.

— Vão te odiar, sabia?

— Eu sei.

— Você aguenta isso?

Essa pergunta é boba. Acho que vou frequentar a academia todo dia me divertindo.

— Claro que sim.

Otou-sama finalmente soltou um suspiro de resignação.

Parece que ele entendeu meus sentimentos.

— Mesmo com seus irmãos, isso nunca deve ser, —

— Eu não vou contar pra ninguém.

Interrompendo as palavras do rei, falei isso olhando diretamente pra ele, com uma voz cheia de determinação.


💚 Gostou do capítulo?

Um PIX rápido ajuda demais a manter o site no ar. Arrecadado esse mês: R$ ...

Fazer um PIX

Comentários

Opções

não funciona no modo escuro
Redefinir