Switch Mode

I’ll Become a Villainess That Will Go Down in History – Capítulo 65

💗 Apoie o Nihon Project

Vire um apoiador mensal e ajude a manter as traduções saindo, com prioridade de capítulo e outras recompensas.

Apoiar no Apoia.se

Capítulo 65

— Se houver algo que possamos fazer, pode nos dizer sem problema.

Joan-sama disse isso quando eu estava prestes a sair da sala.

Algo que possam fazer…? Ah! É isso! Como eu pude esquecer disso?

— Por favor, deixem um garoto chamado Jill, que vive no vilarejo da pobreza, entrar na academia de magia junto comigo.

Todo mundo, menos eu, travou.

Ah é, eu ainda não tinha contado que frequentava o vilarejo da pobreza.

— Vilarejo da pobreza?!

— Alicia! Você tem ido lá?

Otou-sama, por favor, não faça essa cara assustadora. O sorriso combina muito mais com o senhor. E, além disso, por favor, não me olhem assim, todos vocês. Parece que eu cometi algum crime.

— Só à noite.

Não vou me acovardar numa hora dessas. Afinal, sou uma vilã.

— À noite?

— É mais seguro à noite.

— Então você já foi de dia também.

Ora, será que eu mesma estou cavando minha própria cova? Mas não tem motivo pra eu ser repreendida. Afinal, não existe lei nenhuma dizendo que não posso ir ao vilarejo da pobreza.

— Otou-sama, eu não entendo por que estaria sendo culpada.

Falei isso endireitando a postura, quase encarando o Otou-sama com um olhar feio.

— O garoto chamado Jill tem nove anos agora, mas é mais inteligente que eu.

Isso mesmo, o Jill é realmente inteligente. Uma vez que aprende alguma coisa, nunca mais esquece, e, acima de tudo, tem uma capacidade de imaginação maravilhosa. Ele com certeza consegue chegar ao topo do país.

— O senhor se lembra de quando eu disse a Vossa Majestade que o vilarejo da pobreza estava numa situação terrível?

— Sim.

— Naquela época, eu ainda não conhecia o vilarejo da pobreza de verdade. Afinal, eu nunca tinha ido lá. Por isso, pensando em conhecer a situação atual, fui até o vilarejo da pobreza.

Percebi que o rei arregalou um pouco os olhos. Continuei falando.

— A realidade do vilarejo da pobreza era várias vezes pior do que qualquer coisa que eu tinha lido em livros. Era um verdadeiro inferno. Todos ali viviam em extrema pobreza, numa situação em que nem dá pra saber se estão vivos ou mortos.

Diante das minhas palavras, todo mundo ficou em silêncio. Otou-sama também já não parecia mais bravo.

— O garoto chamado Jill teve os pais assassinados e chegou a perder até a esperança de viver. Quando eu o vi pela primeira vez, ele estava sendo tratado como um trapo velho e descartável. Um homem enorme espancava um garoto de cinco anos com uma barra de ferro.

— E então… o que aconteceu?

Derek-sama disse isso com uma expressão de sofrimento.

— Ele ficou entre a vida e a morte, e, no fim, escolheu viver. Ele com certeza vai se tornar alguém capaz de sustentar este país. Por favor, tirem ele do vilarejo da pobreza.

Implorei desesperadamente ao rei.

Afinal, eu tinha prometido levá-lo, sem falta, até um palco iluminado. Não cumprir uma promessa me desqualificaria como vilã.

O rei franziu a testa e soltou um pequeno suspiro.

— Acho que, se for como sua assistente, talvez dê pra resolver.

— Isso já é suficiente.

Respondi na hora.

— Vou ver o que posso fazer.

— Muito obrigada.

Fiz uma reverência profunda.

Será que devo pedir pelo vovô Will também… mas será que o vovô Will realmente deseja, no fundo do coração, sair do vilarejo da pobreza? Vou perguntar a ele da próxima vez.

— Alicia, como você ia até o vilarejo da pobreza?

Otou-sama olhou pro meu rosto com uma cara de estranhamento.

Melhor ainda não contar isso.

— Isso é segredo.

Sorri docemente. Otou-sama fez uma cara de insatisfeito.

Ao ver o rosto do Otou-sama, percebi que estava esquecendo de algo. É isso, eu ainda não tinha perguntado aquilo. Já que vou entrar na academia de magia, acho que já posso perguntar.

— Otou-sama, posso fazer só mais uma última pergunta?

— O que é?

— Por que eu não pude fazer o teste de nível de esgrima?

Otou-sama travou por um instante e logo sorriu gentilmente.

Realmente, é bem melhor ele sorrindo do que bravo.

— Porque você era boa demais, Ali.

…não é bem um motivo que me convence, mas já que fui elogiada, vou deixar passar.


💚 Gostou do capítulo?

Um PIX rápido ajuda demais a manter o site no ar. Arrecadado esse mês: R$ ...

Fazer um PIX

Comentários

Opções

não funciona no modo escuro
Redefinir