Epílogo
Parte 1
— Bem, muito obrigada! Você foi de grande ajuda!
— S-sem problema.
Um pouco depois de eu terminar de matar o dragão falso, a Lanael-san voltou.
— Realmente gostaria de ter ajudado vocês, mas teve um movimento com o corpo principal do Falso Deus bem ali em cima e… fui chamada de volta. Sinto muito.
A Lanael-san curvou a cabeça se desculpando.
Mas o Zenovis-san disse a ela indiferentemente.
— Se você e os outros da dimensão superior fossem mais firmes, isso não teria acontecido.
— Ugh… I-isso é verdade, mas…
— Seja como for, o dragão falso foi derrotado. Vocês não têm mais assunto nenhum conosco, têm? Como prometido, manda o Yuuya de volta pro tempo original dele.
— Claro, claro! M-mas os Observadores-sama ainda querem que o Zenovis-sama coopere conosco…
— O quê?
O Zenovis-san olhou pra Lanael-san de um jeito problemático.
— Já te disse várias vezes, resolve os assuntos da dimensão superior na dimensão superior. Não me envolve nisso.
— E-eu sei disso! É por isso que a Observadora-sama diz que vai receber o Zenovis-sama de braços abertos na dimensão superior!
— Já te disse repetidamente que recuso fazer isso. Por que você insiste tanto em mim?
Em resposta à pergunta genuína do Zenovis-san, a Lanael-san pareceu relutante em responder mas falou honestamente.
— …A verdade é que, na batalha entre o Falso Deus e as Observadoras-sama, o lado das Observadoras-sama tá atualmente em desvantagem… O motivo é que o Falso Deus tá tentando invadir nosso mundo usando um grande número de sentinelas, exatamente como o Genesis Dragon que vocês dois derrotaram. O número deles é maior do que as Observadoras-sama esperavam…
— Hmm…
— Pra combater esse exército de falsos deuses, precisamos pedir ajuda de seres com poder igual ao das Observadoras-sama! Mas seres assim são raros…
— E-e o Zenovis-san é um que cumpre essa condição, né?
— Sim…
A Lanael-san se abateu sem forças.
Nesse caso, devo dizer que o Zenovis-san é incrível demais ou que os observadores são dimensionalmente diferentes demais…
O Zenovis-san, que ouviu a história da Lanael-san, assentiu sem mudar uma única expressão no rosto.
— Entendi. Entendo o que você disse.
— E-então…!
— Entendo e recuso.
— De jeito nenhum!
O Zenovis-san recusou impiedosamente, e dessa vez a Lanael-san afundou no chão.
Mas tinha mais nas palavras do Zenovis-san.
— Recuso, mas como alternativa… recomendo o Yuuya.
— Eh?
— Yuuya-san?
Fiquei pasmo com essas palavras inesperadas. Imediatamente entendi o significado das palavras e balancei a cabeça em pânico.
— E-espera! Me recomendar… isso é impossível, né? Não sou tão forte quanto você, Zenovis-san!
— Por enquanto, é.
— Eh?
— Já te disse, né? Você é forte. E tem uma boa chance de você me superar.
— D-de jeito nenhum…
— É por isso que tô te recomendando. Claro, vai ser difícil nesse estágio, mas tenho certeza que os observadores vão fazer algo sobre isso.
O Zenovis-san parecia já ter decidido na cabeça dele que eu ia, e se virou pra Lanael-san mais uma vez.
— Então, é isso. Você pode levar ele com você.
— N-não, mesmo você dizendo isso…!
Não importa o quanto o Zenovis-san me dissesse, não era tão simples assim assentir com a cabeça.
Afinal, vamos lutar contra um inimigo poderoso exatamente como o dragão falso que acabei de enfrentar.
O dragão falso foi derrotado por causa do poder do Zenovis-san, mas não foi necessariamente derrotado por causa da ajuda dos observadores.
Ao invés disso…
— A-além disso, vou voltar pro meu próprio tempo, sabia? Então não acho que consigo participar da batalha contra os falsos deuses…
— A passagem do tempo é diferente na dimensão superior e nesse mundo. Aliás, o único motivo pelo qual a Lanael conseguiu manipular o tempo pra conseguir tempo pro seu treino é porque ela foi forçada a puxar tempo da dimensão superior. E mesmo se você voltasse pro seu tempo original, seria só por alguns dias na dimensão superior.
Será que realmente tem tanta diferença assim na velocidade do tempo…!
Enquanto eu pensava isso, o Zenovis-san de repente pensou por um momento e percebeu algo.
— …Entendi. Então é assim que aconteceu, e você é quem vai herdar.
— Sim?
— Então deixa eu colocar dessa forma. Ao invés de dar tudo que possuo, você deveria ir.
O Zenovis-san sorriu maliciosamente pra mim, e fiquei pasmo.
— Não sabia como e por que você tinha herdado toda minha armadura, etc., incluindo meu circuito mágico, mas… talvez esse seja o momento.
— D-de jeito nenhum…
— Nesse momento, você tá fazendo um contrato comigo. É por isso que, no futuro distante, você vai ter minha propriedade.
As palavras me atingiram com uma sensação tão forte… que tudo que eu já tinha feito antes pareceu se conectar. [N/T: Sim, bem-vindos, Paradoxo Temporal-chan.]
Por que foi tão fácil pra mim herdar o legado do Sábio-san quando visitei o outro mundo pela primeira vez?
E agora que tô aqui no passado, tudo se conecta, incluindo o fato de que sou a primeira pessoa de outro mundo nesse mundo.
No entanto, ainda tem algumas coisas que não entendo.
— M-mas a Argena do futuro não sabia sobre mim, sabia?
Então a Lanael-san, que tinha estado observando o que tava acontecendo, abriu a boca.
— Ah, sobre isso… toda a informação relacionada a esse falso deus vai desaparecer desse planeta.
— Eh?
— O fato de que o Yuuya-san veio pra esse período de tempo e a existência do Genesis Dragon, que virou sentinela do falso deus, vão todos ser apagados desse mundo. Pras Observadoras-sama, o fato de que o sentinela dos falsos deuses foi criado na dimensão inferior é um incidente que elas querem encobrir…
— Entendi. Não tava particularmente ciente disso, mas suponho que é significativo que lutamos nesse lugar. Claro, seria mais difícil até pros observadores falsificarem informação num lugar onde tem muitas pessoas presentes. Mas se é só eu e o Yuuya, ainda é possível apagar a informação, né?
— Sim, isso mesmo. No entanto, já que o Zenovis-sama é originalmente dessa era, só os fatos sobre o Yuuya e o sentinela do falso deus vão ser simplesmente apagados.
Em outras palavras, se eu voltar pra minha era original, tudo que vivenciei vai ser apagado desse planeta.
Mas ainda tá lá como minha memória, e ainda tá firmemente…
— E-então é por isso que não ouvi falar sobre o outro Genesis Dragon no futuro…
— Acho que é provavelmente isso que aconteceu… Se só tivesse um dragão desde o início, então a informação deve ter sido falsificada.
Do contrário, não tem como o Ouma-san não ter falado sobre isso, e não tem como o mundo não ter percebido um evento tão grande assim como o desaparecimento de um dos Genesis Dragons…
— Entendo que a informação sobre os falsos deuses, me incluindo, vai desaparecer. Mas se é esse o caso, não vai fazer sentido pra mim e o Zenovis-san assinarmos um contrato aqui…
— Já que vamos fazer um contrato de alma. Isso não é problema.
— Um contrato de alma?
— Mesmo se eu não me lembrar de você, quem fez o contrato de alma com certeza vai cumprir esse contrato. Nesse caso, vou ter que fazer muitos preparativos pro meu sucessor sem saber quem é essa pessoa.
— F-fico pensando se o Zenovis-san não acha estranho estar num estado tão ambíguo assim?
Eu ficaria absolutamente arrepiado com a ideia de preparar um legado pra alguém que não sei quem é, e provavelmente jogaria fora no meio do processo…
— Não tem nada de errado com isso. Contanto que eu me mova dessa forma, você assumiria que tinha algum motivo pra isso. Se fosse eu, eu não seria manipulado por ninguém. Sempre vou entender que tô fazendo isso por vontade própria.
C-como esperado do Sábio-san…!
Então o Zenovis-san estendeu a mão.
— Então, você vai me fazer esse favor?
— !
O Zenovis-san me encarou diretamente.
──Consegui adquirir muitas coisas importantes graças ao legado que o Sábio-san me deu.
Tive encontros com a Lexia-san, a Luna, a Yuti, e o Kuro.
Conheci pessoas maravilhosas como o Mestre Usagi, a Iris-san, o Odis-san, e outros.
E… o Night, o Akatsuki, o Ouma-san, e o Ciel.
Não teria a família que tenho hoje sem o legado do Sábio-san.
Sem mais nada, eu era só um estudante de ensino médio abusado.
Ainda estaria passando dias miseráveis na Terra.
Mas agora tenho um lugar na Terra.
Não consigo agradecer ao Zenovis-san o suficiente.
É por isso que…
— Entendo. Não sei o quanto consigo substituir o Zenovis-san, mas se eu puder ser de alguma ajuda pro Zenovis-san… mesmo que só um pouco…!
Apertei a mão do Zenovis-san.
— Obrigado.
Quando o Zenovis-san sorriu gentilmente, algo quente permeou meu corpo através da minha mão e da do Zenovis-san.
Ficou ao redor do meu coração por um tempo, e então penetrou no meu corpo.
— …Isso conclui o contrato de alma. Você agora é meu sucessor.
— Zenovis-san…
Quando o Zenovis-san me disse isso com uma expressão meio radiante no rosto, meus olhos brilharam.
— Bem… o Zenovis-sama é tão extraordinário quanto sempre… É incrível que você conseguiu tão facilmente fazer um contrato de alma que tem uma taxa de sucesso terrivelmente baixa e, se falhar, vai destruir as duas almas…
— Zenovis-san!?
— Hahaha!
Enquanto eu ficava surpreso com a bomba da Lanael-san no último minuto, o Zenovis-san riu alto pela primeira vez aqui.
No momento seguinte, meu corpo foi gradualmente envolvido em luz.
— O-o que é isso?
— Ah, parece que começou!
Fiquei em pânico com a repentinidade da situação, mas a Lanael-san continuou calmamente.
— Não se preocupa! É só que as Observadoras-sama tão se preparando pra mandar o Yuuya-san de volta pro seu tempo original.
— E-entendi…
Por enquanto, percebo que não é perigoso, então olho pra situação.
O que posso dizer… é uma sensação estranha, um pouco como a cena de quando você derrota um monstro.
É como se meu corpo tivesse gradualmente se transformando em partículas de luz e desaparecendo… mas estranhamente, não era apavorante.
Afinal, o sábio, o Zenovis-san, tá bem na minha frente. Então tenho certeza que tudo vai ficar bem.
— ──Bem então, Yuuya. Fico realmente feliz de ter te conhecido.
— E-eu também!
Quando chega a hora de se despedir, tristeza toma conta de mim.
Talvez sentindo meus sentimentos, o Zenovis-san sorriu suavemente.
— Depois que você for embora, vou te esquecer. Mas minha alma vai se lembrar de você. ──Que seu futuro seja abençoado.
— Sim!
Finalmente, consigo voltar pro meu tempo original.
Bem quando pensei isso, a Lanael-san soltou mais uma bomba.
— Ah, aliás, o Evil que tava lutando contra o Zenovis-sama aqui foi invocado no tempo em que o Yuuya-san originalmente tava presente, e esse Evil vai ser trazido de volta pra esse tempo com o poder das Observadoras-sama, mas vai ser problemático se ele resistir, então ajudaria se você conseguisse machucá-lo moderadamente!
— Ei! Eeehh──
— O Evil deve aparecer bem na sua frente, então não pensa demais nisso e só corta ele com sua espada!
Apressadamente tentei pedir mais informação, mas em vão; fui mandado de volta pro meu tempo original.
＊＊＊
Parte 2
Imediatamente depois que o Yuuya foi transportado pra uma era passada.
O “Evil” ── o Evil, que tava lutando contra o sábio, sorriu maliciosamente. [N/T: O segundo Evil era o nome dele.]
— Bem então… que a carnificina comece.
— Você acha que vou permitir isso?
Quando o Ouma voltou ao tamanho não-padrão original dele, abriu a boca e o poder mágico dele convergiu nela.
Mas o Evil ainda tava sorrindo amargamente quando viu isso.
— Hahahaha! Se você quer atirar em mim, então atira! Então, depois que eu tiver prevenido perfeitamente, vou te ensinar o que é derrota!
— ──Para. Não vou deixar você!
— Woof!
Então a Yuti e o Night pularam no Evil simultaneamente e o atacaram com tudo que tinham, mas o Evil só os encarou vagamente.
— Vocês são só ninguéns. Não fica no meu caminho.
— Kyaa!
— Kyaan!
— Piii! Piiiiiiiiiiiii!
O Night e a Yuti são jogados longe pela pressão de vento de uma onda leve do braço dele.
Diante da visão dos dois, o corpo do Ciel se encheu de chamas de raiva, e ele avançou direto no Evil.
Mas…
— Hmph. Agora uma mosca. Você parece bem confiante no seu poder, mas… não vai funcionar em mim.
— Pii!
— Fugo! B-buhi…
O Ciel, que na época do Avis tinha se recuperado instantaneamente não importa quanto dano recebesse e tinha atacado várias vezes, por algum motivo não conseguiu curar os ferimentos infligidos pelo ataque do Evil e foi jogado longe, assim como o Night e a Yuti.
Rapidamente, o Akatsuki se transformou num gigante e pegou o Ciel com o próprio corpo, mas o impacto sozinho quase derrubou o Akatsuki.
— Sendo puramente “Evil” como sou, consigo bloquear qualquer habilidade e tirar qualquer vida. Nunca vai existir outro “Evil” tão perfeito quanto eu.
— Você late demais!
Tendo terminado de convergir o poder mágico dele, o Ouma o comprimiu ao limite máximo e o liberou no Evil.
O poder mágico que foi liberado como um raio de luz continha tanto poder que até um leve roçar dele poderia apagar a existência de uma pessoa.
Mas…
— Perece aqui!
Diante de um ataque desses, o Evil estendeu as duas mãos sem nem pensar em evitar. Pisando o mais forte que conseguia nos pés, pegou o raio de luz que se aproximava com as mãos.
— Nnn… nuoooooooooo!
— O quê?
Como esperado, o Ouma não achava que o ataque dele poderia ser pego com as mãos nuas, e os olhos dele se arregalaram diante da ação do Evil.
O Evil tava desesperadamente aguentando enquanto erguia uma nuvem tremenda de fumaça dos pés.
— A-a bênção do nosso Deuuuuuuuuusssss──!
— “““Viva, viv──!”“”
O impacto do ataque liberado pelo Ouma obliterou todos os membros do culto do Evil presentes.
Mas──.
— Ku… kukuku…
— Absurdo…
Apesar de ter machucado o braço, o Evil conseguiu sobreviver ao golpe do Ouma.
— Kuhu… kuhahahahaha! Como é isso, ó Genesis Dragon! Esse é meu poder! Agora, o próximo é meu──.
— ──Haaaaaaaaaaaaaa!
— O quê ── gyaaaaaah!
— Eh… Yuuya!
O Evil, que continuava rindo alto, teve o corpo espancado pelo Yuuya, que apareceu na frente dele sem aviso.
O espaço na frente dos olhos do Evil de repente pareceu se distorcer, e um vórtice brilhante apareceu dele, e de repente o Yuuya apareceu.
O Yuuya, de fato, tinha simplesmente tirado a [Omni-Sword] e a girado pra baixo sem pensar muito assim que a transição foi completada, conforme as instruções dadas pela Lanael antes dele desaparecer na frente do Zenovis.
Portanto…
— E-eu realmente cortei algo, mas tá tudo bem, né?
Ele ainda tava perturbado sobre isso depois de todo esse tempo.
＊＊＊
Senti que a transição tinha acabado, então tirei a [Omni-Sword] como a Lanael-san tinha pedido, e girei pra baixo.
Claro, dizer que eu não fazia ideia do que tava fazendo era uma figura de linguagem, mas eu só tava ciente de que realmente tinha girado a [Omni-Sword] pra baixo num oponente que tava liberando uma presença que eu não conhecia.
Então quando olhei de novo pro ser que eu tinha cortado, vi um homem parecido com o Avis, que tinha se tornado a forma perfeita definitiva, desesperadamente segurando o corpo cortado dele.
— Ah, aquele cara…
— Yuuya!
— Woof!
— Yuti! Night! E todo mundo…!
Ouvindo as vozes da Yuti e dos outros, percebi que tinha voltado em segurança pro meu tempo original.
Tentei correr pro lado de todo mundo, mas isso não parecia ser possível.
— N… não se mete comigooooooo!
— !
O homem que foi cortado por mim me encarou com uma expressão horrorizada.
— Seu desgraçaaadooo! De onde você veio? Se não fosse por você, eu poderia destruir tudo no mundo com meu poder agora mesmo!
Eu sabia que a pessoa que eu cortei era definitivamente o “Evil” com quem o Zenovis-san originalmente tava lidando.
A única coisa que não sei é sob que circunstâncias ele veio pra esse tempo.
Não sei… mas não tem como eu ignorar o fato de que ele vai destruir tudo nesse mundo.
— Perigoso. Yuuya, aquele homem bloqueou o ataque do Ouma-san também.
— …..
— Hmm? Yuuya?
Se fosse eu antes, eu teria desesperado por não conseguir mais lidar com ele só porque ele tinha parado o ataque do Ouma-san.
No entanto, já que fui mandado pra era onde o Zenovis-san tava, com quem derrotamos o dragão falso ali, e fui recomendado pelo Zenovis-san pra lutar contra o falso deus, não conseguia ficar com medo aqui.
— Yuuya, você…
O Ouma-san pareceu ter percebido algo sobre minha condição e ficou sem palavras.
Então, o “Evil” estendeu o braço direito e concentrou a energia mágica ou “Evil” dele ali.
— Perece!
O poder daquele ataque era mais poderoso que o que o Avis liberou no passado, e se pousasse em qualquer lugar do [Great Devil’s Nest], dessa vez, a terra inteira seria obliterada.
Calmamente encaro o raio de ataque extremamente comprimido, e seguro minha [Omni-Sword] na posição superior.
E então──.
— ───!
──Corta.
Com só esse pensamento em mente, girei minha espada pra baixo.
A espada que girei pra baixo colidiu com o raio de luz do homem, e depois de um breve momento de luta, cortou através do ataque como estava.
— …..Não, pode ser…
A outra metade do Evil, que tinha ficado ilesa do primeiro ataque, também tava severamente ferida agora.
O Evil caiu de joelhos, e de repente partículas de luz começaram a envolver o corpo dele.
— N-não pode ser… será que vou voltar pro meu tempo original…? Mesmo eu tendo conseguido chegar a um tempo sem ele assim…!
O homem começou a gritar como se tivesse perdido toda a compostura.
— E-ei! Alguém! Não me importa quem seja! Cura meus ferimentos! Ah, vou desaparecer, vou desaparecer! Não! N-não tem como eu vencer ele nessa condição──
O homem desesperadamente lutou até o último suspiro, mas o culto do Evil que tinha causado todo esse alvoroço já tinha ido embora antes de muito tempo, e no final, sem ninguém pra ajudá-lo, ele voltou pro tempo da existência do Zenovis-san.
— …Terminado, eu acho?
— Yuuya!
— Woof!
— Fugo!
— Pi!
— Waah!
Todo mundo, incluindo a Yuti, me abraçou, e consegui me segurar sem desabar.
— A-ahahaha… voltei.
— Pergunta. Onde diabos você tava, Yuuya──?
No momento em que a Yuti torceu a cabeça imaginando, encontrei uma situação que tinha uma sensação de déjà vu.
Era…
— ──Aaaaaaahhhh!
— Eh?
Uma voz tava caindo do céu.
— Yuuya-saaann! Vim te buscaaarrr!
Quando todo mundo olhou em direção à voz… tava a figura da Lanael-san, caindo com força tremenda.
＊＊＊
Enquanto isso, na Terra──.
— Shirai. Você tem certeza que essa informação tá correta, né?
— Claro que tá.
— Então deve ter uma chance pra nós também…!
O documento que ela segurava na mão da Ousei Academy tinha a foto do Yuuya colada nele, e contém informação detalhada, incluindo o histórico dele até esse ponto.
Se ao menos ele se transferisse pra Nittei Academy, não teríamos mais medo da Ousei Academy! Shirai, vou escoteá-lo agora mesmo!
— Entendido.
──Assim, um novo movimento envolvendo o Yuuya também começou na Terra.
＊＊＊
O Evil voltou pro tempo original dele depois de ser seriamente ferido pelo Yuuya.
— Gahah!
Assim que voltou pro tempo original dele, o ferimento que recebeu do Yuuya se abriu bem largo, e ele caiu de joelhos enquanto vomitava sangue.
— D-droga! Isso é… eu vivenciar isso…!
Lutando desesperadamente, o Evil conseguiu se levantar e tentou sair da cena pra curar os ferimentos dele o melhor que pudesse.
— Sim, tenho que me apressar e curar meus ferimentos…! Kuh… fui tão seriamente ferido por aquele ser incompreensível… Nunca vou esquecer isso──
— ──Do que você tá falando?
— Huh?
As palavras jogadas nele tão casualmente fizeram o corpo do Evil se enrijecer.
Era a voz do próprio Zenovis; a própria pessoa que o Evil devia estar evitando mais nesse momento.
— Ze-Zenovisssss!
— Hmm. Eu tava prestes a te matar, mas não percebi que você já tava morrendo…
Com uma expressão curiosa no rosto, o Zenovis olhou pros ferimentos do Evil e sorriu, os olhos se arregalando fracamente.
— …Hoh. É maravilhoso. Aparentemente, existe um espadachim em algum lugar que consegue te alcançar.
— Se ao menos você… se ao menos você não estivesse aquiiiiiii!
O Evil usou toda a força restante dele pra liberar um ataque total.
Mas──.
— Não sei do que você tá falando.
Um único golpe.
O Evil nem conseguiu compreender o que tinha acontecido.
Foi cortado em pedaços pelo ataque do Zenovis, que aparentemente golpeava aleatoriamente, e se viu com uma única linha correndo pelo pescoço.
— A-absurdo──.
A cabeça do Evil rolou pra fora do torso e desapareceu como estava, virando uma partícula de luz.
Quando o Zenovis viu isso, quietamente olhou pras mãos dele.
— …Que sensação estranha. Sinto uma satisfação inexprimível, mesmo tendo sido só derrotar um “Evil.” É como se eu tivesse tido algum tipo de experiência interessante──
O Zenovis murmurou quietamente e sorriu.
— …Certo. Com essa sensação, pode ser uma boa ideia pesquisar nova magia de novo. Por exemplo… magia que atravessa pra um mundo diferente daqui──
O Zenovis decidiu rapidamente e deixou o lugar.
