Capítulo 2 – O Sábio e a Magia
— S-Sábio…
Olhei incrédulo para o livro em minha mão. Isso porque o Sábio descrito aqui era provavelmente o antigo proprietário da casa que eu uso neste outro mundo. Além disso, é seguro dizer que eu não conseguiria fazer nada sem a ajuda do Sábio. Estou em dívida com ele pelas armas, pela armadura e por inúmeros materiais, como a [Complete Recovery Herb]. Em primeiro lugar, se a casa não tivesse a habilidade de barreira, eu estaria morto no instante em que pisasse fora da porta que conecta a casa ao outro mundo.
O livro do Sábio… além disso, quem mais poderia ter chegado a este lugar…
Abri o livro com um leve calafrio. O conteúdo dizia o seguinte:
— Bem… Eu sei que isto é repentino, mas vamos falar sobre o passado. É o meu passado. Sei que é entediante, mas me escute.
— Eu podia fazer qualquer coisa. Sim, desde que nasci… Não havia nada que eu não pudesse fazer. Magia, esgrima, culinária, canto, pintura, ferraria… Eu realmente podia fazer tudo neste mundo. E eu tinha o poder para dominar tudo também. Como resultado, pisei no “reino de Deus” enquanto ainda estava vivo.
— Foi um dos meus poucos eventos surpreendentes; os deuses me incentivaram a me tornar um deus diretamente.
— Bem, outras pessoas teriam aceitado com prazer. Afinal, se você aceitar, poderá se juntar à divindade e ganhar a imortalidade. Antes disso, mesmo que eu pudesse reviver os mortos, não podia me tornar um imortal. Mas… eu recusei. Aqueles ao meu redor ficaram surpresos, e alguns me repreenderam por ser arrogante. Mas eu ainda recusei.
— Falei longamente sobre isso, mas há uma coisa que eu gostaria de lhe dizer enquanto lê este livro. Você é bom o suficiente para ser capaz de vir a este lugar. Não tenho certeza de como você percebe isso, agora que estou morto.
— Não sei o que você pensa de outras pessoas. Não sei, mas isso eventualmente fará com que aqueles ao seu redor tenham medo… como eu. Pode ser uma reflexão tardia, mas como seu antecessor, não quero que você leve uma vida como a minha.
— …Eu não te disse por que recusei me tornar um deus, não é? É porque… eu queria morrer como uma “pessoa”. Eu, que podia fazer qualquer coisa e alcancei a divindade enquanto vivo… só poderia morrer como uma “pessoa” desta maneira.
— Não quero que você termine na mesma posição. É verdadeiramente egoísta da minha parte.
— …
Li até aqui e fiquei maravilhado com a gentileza do Sábio. Minha imagem dele era a de uma pessoa que não tinha interesse em outras pessoas e só se interessava por si mesma, já que construiu uma casa no meio da floresta daquele jeito.
Na verdade… por ser capaz de fazer qualquer coisa, ele era uma pessoa piedosa que era mais solitária do que qualquer outra e tinha perdido a habilidade de morrer como uma “pessoa”, exceto ao morrer no fim de sua vida.
Se o que ele diz é verdade, então meu poder é provavelmente um dos mais poderosos entre os humanos. Se as coisas continuarem assim, como Sábio-san disse, eu posso acabar sendo temido pelas pessoas ao meu redor.
…Eu não quero isso. Mas o que eu deveria fazer?
Enquanto continuava a ler o livro com esses pensamentos, havia mais informações.
— É um pouco assustador, mas resolver isso é simples… Bem, para alguém que não seja eu. A resposta é conseguir alguém em quem você possa confiar. Pode ser um amigo, um amante ou um pai. Encontre alguém que arriscaria tudo e ainda estaria lá por você.
— …Eu era bom em construir relacionamentos quando estava vivo, mas não consegui alguém para expor tudo dessa forma. Se você tiver tempo, não tenha medo e procure tal pessoa positivamente.
— U-umm…
Isso é, bem… eu acho que é verdade, mas… eu sou o tipo de pessoa que não teve amigos até recentemente, sabe? Sinto que esse é um obstáculo bem alto… Sábio-san, você não está pensando de acordo com seus próprios padrões?
— Você vai ficar bem. Não tenha pressa, use seu tempo… vá no seu próprio ritmo e consiga um amigo para a vida toda. Você não tem apenas que lidar com seus amigos, você tem que lidar consigo mesmo.
— Você está lendo minha mente!
Enquanto fazia um comentário mental, lembrei-me do meu falecido avô pelas palavras do Sábio.
…Vovô disse a mesma coisa para mim antes de falecer…
Pode levar algum tempo, mas farei meu próprio caminho, pouco a pouco. Ao virar a página com esse pensamento em mente, havia uma continuação.
— Obrigado por me acompanhar até aqui, e peço desculpas por isso, mas… escreverei uma coisa que você deseja saber neste livro.
— Hein!?
Quando vi as letras escritas, soltei uma voz histérica. Então, o que eu quero saber… ou melhor, sinto que minha mente está realmente sendo lida. Mesmo que dito de repente, honestamente nada me vem à mente. Tenho coisas demais para saber.
…Mas falando do que eu quero saber agora…
— Magia… eu acho…
Nunca usei magia desde que vim para este mundo. É por isso que anseio por magia. É empolgante pensar em ser capaz de criar fogo com as mãos daquele jeito. Enquanto eu pensava nisso, um novo caractere foi escrito na página que estava em branco até agora.
— Parece que você quer saber sobre magia.
— Eu sabia que você leria minha mente!
Isso se tornou uma convicção dentro de mim. Ignorando-me, letras adicionais surgiram na página em branco.
— Coloquei todas as minhas teorias mágicas nesta continuação. No entanto… você não tem conhecimento de magia… não, pelo contrário… você não é um residente deste mundo.
— Como você poderia saber disso?
Parece que Sábio-san pode ver tudo. Mesmo assim, não achei que ele seria capaz de descobrir que eu era um [Otherworlder]. O que está acontecendo na verdade? O que diabos…?
— Mas infelizmente, mesmo que você tenha a teoria mágica martelada na cabeça, você não é capaz de usar magia. Isso porque cada humano neste mundo tem… um [Magic Circuit] em seu corpo que lhe permite usar magia.
— Simplificando, é como um vaso sanguíneo. Ao contrário de você, os humanos neste mundo produzem não apenas sangue, mas também poder mágico a partir de seus corações, e ele percorre todo o seu corpo. No entanto, sendo um [Otherworlder], você não tem este circuito. Portanto, você não pode usar magia.
— O-o quê?
E-então… não posso usar magia pelo resto da minha vida…?
Não há nada que eu possa fazer se ele diz que é diferente devido à forma como meu corpo é construído. Quando se trata de magia, eu esperava usá-la algum dia desde que vim para este mundo, e esse fato foi um choque e tanto. Mas as palavras de Sábio-san não terminaram aí.
— Portanto, eu lhe darei o meu [Magic Circuit]. Sim, eu não existo mais. Mas meu [Magic Circuit] é tão precioso que se pode dizer que é um tesouro deste mundo. Seria melhor você usá-lo do que apenas deixá-lo desaparecer.
— Hein!?
Um [Magic Circuit] pode ser passado para outras pessoas? Além disso, está tudo bem para um estranho como eu aceitar algo tão precioso?
Apesar da minha ansiedade, as palavras do Sábio eram escritas em um tom leve na página, cada vez mais.
— Se você não usar, ele vai simplesmente desaparecer. Mas agora você está aqui. Não há nada de errado nisso, apenas o fato de que a existência que o herda por acaso é um [Otherworlder]. Está decidido que é melhor para pessoas que podem usá-lo. Em primeiro lugar, quantas pessoas conseguem chegar a este lugar…?
— …
É verdade, eu sabia pelo que Owen-san e os outros disseram o quão perigoso este lugar é.
— Bem, não pense muito sobre isso, mas fique feliz por ter, por acaso, o melhor [Magic Circuit] do mundo.
— Eu me pergunto se posso aceitar isso tão levianamente…
Bem, não é algo que eu pudesse dizer a esta altura, quando já estou usando as armas e a casa do Sábio, mas mesmo assim, sinto-me apologético quando ele me trata tão bem. Sinto muito mesmo…
— …Bem, tanto faz. Não tenho nada a lhe dizer se você eventualmente se tornar digno desse poder e viver uma vida da qual possa se orgulhar.
— …
Sou advertido por Sábio-san, que não deveria mais estar neste mundo. Mesmo assim, se eu puder viver de acordo com o que Sábio-san diz… se eu puder me tornar o tipo de pessoa que faz jus ao poder que Sábio-san me deu… não, eu devo tentar me tornar esse tipo de pessoa.
Justo quando eu estava tomando essa decisão, subitamente, o livro do Sábio começou a brilhar.
— Hein!?
— Agora que você tomou sua decisão, vamos começar. Este é o meu [Magic Circuit] que o mundo inteiro desejou…!
Eu estava virando as páginas manualmente antes, mas de repente o livro saltou da minha mão e ficou fixo no ar, e as páginas estavam sendo viradas cada vez mais rápido. Então, quando a página parou, um grande número de caracteres que eu nunca tinha visto antes surgiu ali e saltou da página.
— O quê!?
A sequência de letras ondulava como uma cobra. Ela subiu pelos meus pés por todo o meu corpo; os caracteres preencheram desde o topo da minha cabeça até os dedos dos meus pés, eventualmente cobrindo todo o meu corpo e desaparecendo dentro de mim.
Naquele momento, senti como se meu coração estivesse pegando fogo. Caí de joelhos no lugar sem pensar, mas desta vez o calor percorreu todo o meu corpo vindo do meu coração e, por fim, recuou silenciosamente.
— Hah, hah, hah, hah…!
— Au?
Night me encarou ansiosamente enquanto eu tentava recuperar o fôlego desesperadamente. Consegui abrir um sorriso para ele, e o livro que brilhava na minha frente caiu no chão. Então, uma página entrou no meu campo de visão.
— Parece que você herdou meu [Magic Circuit] com segurança. Agora você está pronto para usar magia. E, como eu disse no começo, embalei todas as teorias mágicas nesta parte adiante… Bem, raramente precisará ler.
— Se fosse outra pessoa, precisaria aprender a teoria mágica escrita lá, mas é desnecessário para você, que herdou meu [Magic Circuit], porque minha própria teoria mágica já está gravada nesse circuito em um nível genético.
Consegui recuperar o fôlego e folheei o livro como que para confirmar. Exatamente como Sábio-san disse, havia muita informação sobre magia. Estava cheio de jargões que eu não sabia o que eram. Eu me perguntei se teria que entender tudo isso para poder usar magia, então fiquei muito grato pelas palavras do Sábio-san. Tenho certeza de que tenho as habilidades para entender idiomas, mas há tantas palavras que não entendo de jeito nenhum…
Dei uma olhada por enquanto e, quando olhei para a última página, terminava com as palavras que me foram dirigidas novamente.
— …Eu já disse muitas vezes, quero que você seja feliz lendo este livro agora. Uma existência que era humana e ainda assim não era humana… eu sozinho fui o suficiente.
— Haverá momentos em sua vida que serão irrevogavelmente dolorosos. Portanto, você deve caminhar por sua vida sem arrependimentos. Ficarei feliz se este livro e meu [Magic Circuit] puderem ajudar com isso de alguma pequena forma. Desejo-lhe tudo de bom em sua vida, do Sábio.
— …Obrigado, Sábio-san. Você também, que possa descansar em paz…
Coloquei o livro na [Item Box] e juntei minhas mãos, rezando para os restos mortais de Sábio-san à minha frente. Ao meu lado, Night está me imitando, fechando os olhos e baixando a cabeça. Depois de um tempo, olhei para cima e disse a Night.
— Certo, Night… vamos para casa por hoje!
— Au?
— Já terminamos? — Night inclinou a cabeça como se perguntasse isso.
— Sim. Por hoje é o suficiente. Mais importante, preciso ler o livro que o Sábio-san deixou para mim agora mesmo. Além disso, talvez Night também consiga usar magia.
— Au!
Night assentiu alegremente, e voltamos para casa com ele na liderança, exatamente como fizemos quando viemos.
— Magia é a personificação da imaginação.
Peguei o livro que Sábio-san deixou e passei rapidamente pelas páginas de teoria mágica, e a primeira coisa que dizia era isso. A personificação da imaginação… as palavras são um pouco complicadas, será que vai ficar tudo bem?
— No entanto, a personificação da imaginação… mesmo que você use magia, não pode usá-la sem o [Magic Power] subjacente.
Tenho certeza de que sim. Caso contrário, a magia nos status seria realmente sem sentido.
— Você tem que começar sentindo a magia para começar, ou não será capaz de usá-la.
Isso significa que tenho que aprender a controlar a magia antes de poder usá-la. Enquanto lia o livro, foi mencionado que, para lidar com a magia, deve-se primeiro sentir a própria magia, e a meditação foi citada como uma forma de fazê-lo. Não entendo o que é meditação, mas devo apenas sentar com os olhos fechados por enquanto?
Coloquei o livro à minha frente, fechei os olhos e me sentei. Então senti uma presença ao meu lado, abri um pouco os olhos e Night, imitando-me, fechou os olhos e sentou-se silenciosamente. É fofo.
Depois de ficarmos sentados lado a lado por um tempo, senti que a parte do coração no meu corpo estava estranhamente quente.
— …Hum? O que é isso? Isso é…
No momento em que senti o calor, ele percorreu todo o meu corpo, dando-me a ilusão de que eu estava de alguma forma sentindo o fluxo sanguíneo.
— Espere… o que é esse sentimento…!
Fiquei perplexo com uma situação que nunca havia experimentado antes. Ainda assim, não vi nenhuma anormalidade, como dor no meu corpo ou algo negligente. Então, uma mensagem semitransparente apareceu na minha frente.
<Você adquiriu a habilidade [Magic Control].>
— Ah… a fonte deste calor era a magia?
Logo descobri pelo livro do Sábio que, aparentemente, a magia é algo semelhante ao fluxo sanguíneo e está sempre percorrendo o corpo. Normalmente, não sinto nada a menos que esteja consciente disso, então suponho que seja apenas desta vez.
— Isso é… o [Magic Circuit] que herdei do Sábio-san…
Enquanto eu murmurava isso para mim mesmo, Night, que estava meditando ao meu lado, latiu como se quisesse me dizer algo.
— …Au! Au, au!
— Hum? Talvez você pudesse sentir também, Night?
— Au!
— Ooh! Você conseguiu!
Isso significa que Night foi capaz de aprender a habilidade [Magic Control] exatamente como eu. Embora seja chamado de controle, eu mal conseguia sentir minha magia. Além do fato de eu não ser deste mundo, mesmo que eu tenha magia no meu status, eu não podia usar magia porque não tinha o circuito. Como Night é originalmente deste mundo, tenho certeza de que ele tem o [Magic Circuit].
A propósito, como fui capaz de sentir minha própria magia, pude ajustar a velocidade da magia que percorria meu corpo. Fui capaz de movê-la como eu queria, como fazê-la permanecer em um só lugar, então pode ser que outras pessoas consigam controlá-la assim que conseguirem senti-la.
— Agora que consigo sentir a magia e sou capaz de controlá-la, qual é o próximo passo?
— Uma vez que você consiga lidar com a magia, o resto é fácil. Por exemplo, se quiser que a chama saia da palma da sua mão, você pode imaginar reunindo a magia na palma para que ela saia. Também existe algo como o canto de feitiços longos, mas isso não é necessário, pois serve apenas como um auxílio para solidificar a imagem. No entanto, se você criar seu próprio nome para a magia, será mais fácil ao ativá-la. Também é uma questão de preferência, pois dá no mesmo proferir esse nome mágico ou entoá-lo em sua mente. No entanto, em uma batalha real, recomenda-se que você o entoe em sua mente para evitar que seu oponente preveja a magia.
— He~h… magia não requer encantamento, hein? Além disso, entoar nomes mágicos na minha mente seria mais útil em batalha…
É inútil na Terra, porém. Não consigo imaginar uma situação em que eu teria que usar magia.
Ao virar a página, encontrei o resto da história escrito.
— Se você for usá-la pela primeira vez, é melhor imaginar magia baseada em água. Chamas e coisas do tipo podem causar desastres em alguns lugares, mas com a água, o dano é relativamente pequeno. Considere isso.
— Isso foi perigoso! Eu estava pronto para soltar uma chama total…
Se eu não tivesse lido com antecedência, poderia ter deixado as chamas aparecerem. Tenho que ler até o fim adequadamente antes de colocar em prática. Disse a Night para fazer o mesmo e rapidamente estendi a palma da mão. Imaginei uma bola de água do tamanho de uma bola de basquete flutuando na palma da minha mão.
…Li que deveria pensar em um nome para a magia, então acho que [Water Ball] servirá. É um nome brega, mas graças a ele, a imagem e o nome da habilidade se uniram. Assim que solidifiquei a imagem, ativei rapidamente a magia.
— Vai dar certo, né…? [Water Ball]!
Então, a água apareceu na palma da minha mão, ondulada a partir do espaço vazio. Em pouco tempo, uma massa de água do tamanho da minha imaginação foi formada.
— Uoooohh! Eu consegui. Eu consegui!
— Au! Au!
— Hum?
Quando fiquei impressionado com a bola de água na minha palma, vi Night latindo ao meu lado, e havia uma bola de água do mesmo tamanho que a minha pairando sobre a cabeça dele.
— Uau! Você conseguiu também, Night!
— Au!
Com a mão vazia, acariciei Night com toda a minha força.
— Certo, certo! Agora somos mágicos também!
— Au!
Quero usar alguma outra magia agora mesmo, mas preciso fazer algo com a bola de água que gerei. Imaginei em minha mente que dispararia uma bola de água em alta velocidade na árvore fora do meu quintal.
Naquele momento —.
— …Uau…
— …Au…
A bola de água quebrou algumas árvores lá fora. É mais poderosa do que eu jamais imaginei; faz minha bochecha tremer.
…Realmente funciona como pretendido.
Além disso, descobri através do uso de magia que definitivamente sinto que estou perdendo um pouco de magia do meu corpo. Mas se eu confiar na sensação de perder magia desta vez, seria possível criar um grande número de bolas de água com este poder ultrajante.
Antes, imaginei a [Water Ball] apenas para fazê-la aparecer, mas agora que vi a cena, a imagem da [Water Ball] foi substituída pela imagem de quando eu a disparo. Eu poderia apenas fazer uma bola de água aparecer, no entanto.
— …Certo, vamos continuar e usar mais e mais magia!
— Au!
Disse isso ao Nigth, e continuamos a usar magia enquanto o nosso tempo permitia.
