Switch Mode

Isekai wa Smartphone to Tomo ni – Capítulo 336

Gato Preto e Gato Vermelho

💗 Apoie o Nihon Project

Vire um apoiador mensal e ajude a manter as traduções saindo, com prioridade de capítulo e outras recompensas.

Apoiar no Apoia.se

Capítulo 336 – Gato Preto e Gato Vermelho

Alguns dias depois de aplicar a "maldição" naquele Zabitto, que perseguia a Shiruetto-san.

O Zabitto, que controlava o trabalho sombrio da "Borboleta Negra"… não, incluindo os subordinados dele, todo o pessoal da "Borboleta Negra", exceto o lado da Shiruetto-san, desapareceu da cidade comercial de Kantare.

Bom, mesmo só estando na mesma cidade, a chance de se envolver com o lado da Shiruetto-san já é alta. Entendo o sentimento.

Até a torre parecida com o Ryōunkaku, antes brilhante, parece ter perdido a luz, sem quem a habite mais.

Mas, ganhando novo dono e recuperando o brilho original, deve ser questão de tempo. Afinal, essa cidade tem bastante comerciante.

Aliás, a Shiruetto-san parece não ter intenção nenhuma de se mudar pra aquela torre, antiga morada do Zabitto.

A Shiruetto-san e o pessoal, ex-membros da "Borboleta Negra", decidiram mudar de nome pra "Gato Preto", e continuar a atividade.

Achei que ia dar confusão com "Gato Vermelho", mas parece que fizeram de propósito, consciente disso. Ah, é verdade, tinha um gato preto no quarto da Shiruetto-san. Talvez tenham nomeado a partir dele. Ou será só rivalidade mesmo.

Entrego alguns painéis de detecção pra Shiruetto-san, agora renomeada "Gato Preto".

— Isso é o artefato mágico que consegue prever o surgimento do mutante… monstro dourado?

— Sim. Direção, distância, quantidade de surgimento, e horário previsto de surgimento. Com isso, dá pra evacuar ou interceptar. Queria que colocassem isso nas pousadas e casas de prostituição onde tem seu pessoal, e, se tiver reação, avisar imediatamente.

Explico à Shiruetto-san, que segura o painel de detecção fino e preto, examinando de vários ângulos.

Mais que o painel de detecção, o que causou mais surpresa foi o smartphone de produção em massa que entreguei depois. Bom, no da Shiruetto-san, ainda só tenho meu número cadastrado.

Depois disso, pretendo entregar também à Nia e o pessoal do "Gato Vermelho", mas a Nia parece guardar rancor da Shiruetto-san, então duvido que ligue.

O Esto-san, do "Gato Vermelho", parece que ligaria, mas, entre a conversa do Esto-san e da Shiruetto-san, sempre tem clima de estratégia, meio sombrio, e não parece nada divertida.

— Já que é promessa, recebendo isso, não tem jeito, tenho que cooperar mesmo. Parece que essa crise mundial não é mentira, afinal. Quando eu captar o surgimento do monstro dourado, com certeza entro em contato, fica tranquilo. …Dito isso, entre nós dois não tem nada, então será que dá pra relaxar a vigilância? Mocinhas?

Com tom provocativo, a Shiruetto-san olha pros dois lados meus, pra Yumina e a Lu. As duas se agarram no meu braço, grudadas sem soltar.

— Sei que você não é má pessoa. Mas, pra nós, sem dúvida você é uma existência perigosa, então, por precaução.

— Não podemos deixar nosso Touya-sama enfeitiçado numa casa de prazer! O, ou melhor, você tá exposta demais, hein!?

— Touya-kun, é bem amado, hein.

— Não, hahaha…

Preso entre as duas, só resto com sorriso sem graça.

Outro dia, ao voltar do "Salão da Luz da Lua" pro mundo real, fui apontado por todo mundo por causa do perfume grudado na roupa e a marca de batom na bochecha, levando bronca daquele jeito.

De algum modo, consegui fazer entenderem, mas ficou decidido que, quando fosse ao mundo sombrio (especialmente pra encontrar a Shiruetto-san), teria que levar alguém junto.

Será que não confiam em mim… bom, de fato, aqui, fico estranhamente inquieto! Talvez tenham percebido isso. Não tem jeito, sou homem, afinal…

— Bom, entendo o sentimento de se preocupar com o namorado. …Ahá, vocês duas "ainda" não fizeram, né? Então, se quiserem, tem cliente e moça que adora ser observada, quer assistir?

— Fue!? A, assistir!?

— A, assistir o quê!? O quêê!?

Os rostos dos dois lados vão ficando vermelhos rapidamente. Parece que vai sair fumaça, "pushuu".

Vendo isso, a Shiruetto-san sorri maliciosa. Provocando completamente.

As duas são princesas criadas protegidas, então não têm tanta resistência a esse tipo de coisa. Diferente do mundo de onde vim, não tem DVD adulto nem nada disso aqui… ah!

Sem querer, olho pro smartphone de produção em massa que entreguei à Shiruetto-san. Não me diga, será que entreguei isso a alguém perigoso…

Se lançar um artefato mágico capaz de reproduzir vídeo gravado, deve vender em escala mundial mesmo… poder erótico vira dinheiro, afinal. …Não é que eu já tenha assistido esse tipo de DVD, viu. Sou menor de idade, afinal!

Opa, mais que isso, preciso acalmar as duas. Do jeito que tá, vão soltar fumaça de verdade.

— Que fofas, hein, ainda inocentes assim.

— Por favor não provoca demais. As duas são puras, viu.

— Ora, fala como se eu não fosse pura?

— Você é pura?

— Imagina.

Depois desse tipo de troca, levando as duas, ainda com o rosto vermelho, saímos do "Salão da Luz da Lua". Certo, agora falta o "Gato Vermelho". Lá também tem gente incômoda, hein…

— Ei, então o Touya tem noiva, hein. E ainda por cima, duas? Que bom, hein, cara! Que homem galanteador!

Como esperado, ela mordeu a isca. Com os olhos brilhando, a Nia tá igual senhora fofoqueira da vizinhança. Irritante.

Ou melhor, o que é isso de "então o Touya"? Falta de educação, francamente.

— Precisamente falando, incluindo a gente, o Touya-san tem nove garotas prometidas pra casar, viu?

— Nove!? Você tá recebendo demais! Que isso, rei? Ah, é rei mesmo… então, no seu mundo, isso é normal?

Diante da resposta da Yumina, a Nia balança os dois rabos de cavalo vermelhos, cruzando os braços e inclinando a cabeça.

Bom, mesmo no mundo real, isso já é considerado bastante. O Rei de Iguretto também tem sete esposas. Já morreu, mas o rei-porco de Sandra tinha mais de 20, ao que parece.

— Mais que isso, esse equipamento de comunicação chamado "smartphone", será que realmente dá pra receber? Pra nós, ajuda muito, mas…

O Esto-san, levantando o rosto do manual de instrução que lia até agora, pergunta. Ao lado, a Yuni, garota de rabo de cavalo, e a Yuri, de cabelo ondulado, tiram foto uma da outra com os próprios smartphones, animadas.

Na fortaleza abandonada, base do "Gato Vermelho", entregamos smartphone de produção em massa às quatro pessoas, Nia e o pessoal. O objetivo principal de hoje é esse, mas, na verdade, tem mais um assunto separado.

— Em troca, se posso dizer assim, tem algo que queria pedir cooperação.

— O que seria. Se for algo que a gente consiga fazer, não vamos poupar esforço em cooperar.

Originalmente, esse tipo de conversa deveria ser com a líder, a Nia, mas, bom, não deve ter problema. O poder real do "Gato Vermelho" já é praticamente do Esto-san mesmo.

Saindo pra fora da tenda, tiro do [Storage] quatro coisas tipo ovo deitado de lado, do tamanho de um carro pequeno.

— Isso é…

— Se chama "Unidade de Frame". Yumina, Lu, será que conseguem?

— Sim. Entendido.

— Deixa comigo!

Com destreza acostumada, as duas abrem a escotilha da Unidade de Frame e entram. Eventualmente, um som baixo de ativação sai da unidade, e, na frente, no ar, se projeta em tela grande a paisagem de uma planície. Hmm, cenário de planície, hein.

Do ar vazio dessa planície, surgem o Cavaleiro Branco e o Cavaleiro Negro, pousando na terra virtual. A Yumina é o Cavaleiro Branco, e a Lu, o Cavaleiro Negro. Diferente do que fica no castelo, essa unidade não tem os dados das máquinas exclusivas.

— Uoo! Golem gigante!

— Aquilo é… daquele dia…!

— Q, que negócio é esse!? Aquilo!?

— Fuee…

A Nia e o pessoal mostram reação surpresa, cada uma à sua maneira. Os membros do "Gato Vermelho" ao redor também ficam com a boca aberta, presos na tela flutuando no ar.

— Isso se chama "Unidade de Frame". Como podem ver, é equipamento de treino pra praticar Frame Gear.

Na tela, começa o combate entre Frame Gears.

A espada disparada pelo Cavaleiro Branco da Yumina é bloqueada pelo escudo do Cavaleiro Negro da Lu. Girando meio giro, com impulso ganho, o machado-lança do Cavaleiro Negro é desviado dessa vez pelo Cavaleiro Branco, agachando.

— Vou emprestar isso, então quero que o pessoal da fortaleza treine… não, se divirta com isso.

— Emprestar isso? Quer dizer que você quer que a gente entre nisso e lute?

— Espero que essa oportunidade não chegue, viu… mas provavelmente vai ser necessário. Poder pra proteger o que se quer proteger não faz mal nenhum ter.

Diante da minha fala, o Esto-san pensa olhando a tela, mas, eventualmente, assente.

Entrego ao Esto-san o manual de instrução da Unidade de Frame, com espessura de caderno. Manual de como operar a Unidade de Frame, ou melhor, o Frame Gear.

O combate desenrolado na tela termina com vitória da Lu, no Cavaleiro Negro. Em combate corpo a corpo, a Lu ainda é superior mesmo.

Mas foi por pouco. Conseguir lutar de forma tão equilibrada assim, será que aquela habilidade da Yumina está evoluindo.

Poder de previsão, capacidade de antecipar o futuro. Ainda parece meio instável, mas, se conseguir dominar, deve virar arma bem poderosa.

Não só ela, talvez esteja acontecendo alguma mudança nas outras oito que se tornaram meus subordinados também.

A escotilha da Unidade de Frame se abre, e as duas saem.

— Certo, próxima, eu!

— Ah, a Nia talvez não tenha muito sentido em fazer isso, então não precisa forçar.

Digo isso à Nia, que vai empolgada em direção à Unidade de Frame. Com o clima estragado, a Nia me encara com voz carregada de raiva.

— Você tá me subestimando!? Isso, pra mim, era só…

— Não, não, não é isso. É que a engenheira Elka tá desenvolvendo um Frame Gear novo, baseado no golem, junto com a nossa Doutora. Parece que vai virar algo completamente diferente, só operável com máquina antiga. Então, pensei em fazer a Nia pilotar o Rouge nesse aí, e, por isso, talvez não faça tanto sentido treinar na Unidade de Frame.

Viro o olhar pro golem vermelho, do tamanho de uma criança, atrás da Nia. Espero que consigam criar algo capaz de aproveitar o poder daquela máquina antiga, chamada "Coroa".

— Mas isso não significa que eu não possa usar isso, né?

— Bom, é verdade. Só pra brincar.

— Então tá bom! Ei, Lu. Ensina como faz!

Rapidamente, a Nia puxa a Lu e entra na Unidade de Frame.

— Que jeito, digamos, corajoso ela tem, hein.

— Basicamente, ela é meio idiota. É o que o Esto-san costuma dizer.

Diante do comentário da Yumina, respondo isso cruzando os braços, soltando um suspiro.

A Yuni e a Yuri também, animadas, seguem a Nia, e, com a Lu como instrutora, quatro máquinas piloradas por essas quatro aparecem na tela.

Primeiro, repetem os movimentos básicos, avançar, recuar, pular, agachar, conforme instrução da Lu. Ainda são movimentos meio instáveis, mas eventualmente devem se acostumar. O pessoal da nossa Ordem de Cavaleiros também foi assim no início.

Depois, vou entregar smartphone aos reis do Reino de Primula e do Sacro Império de Toriharan. Ah, aproveitando, que tal levar a mestra Central… opa, já é Rainha de Pareliusu, né, pro Reino de Primula.

Uma família que compartilha o mesmo ancestral construir cada uma sua própria família real em mundos separados, isso já é uma história e tanto. Reencontrar-se depois de atravessar 5 mil anos… parece dramático dizer assim, mas, passando tanto tempo, já quase pode se dizer que são estranhos completos um pro outro.

Aliás, se não me engano, a engenheira Elka mencionou que o Rei do Reino de Primula tem uma "placa de pedra" transmitida por gerações, do ancestral, e que talvez eu conseguisse decifrar. Aproveitando, deixa eu ver isso também.

Observando na tela o Frame Gear que começou a se perseguir, penso nessas coisas.


💚 Gostou do capítulo?

Um PIX rápido ajuda demais a manter o site no ar. Arrecadado esse mês: R$ ...

Fazer um PIX

Comentários

Opções

não funciona no modo escuro
Redefinir