Switch Mode

Isekai wa Smartphone to Tomo ni – Capítulo 381

O Cavaleiro de Ferro Modificado, e a Limpeza do Lixo

💗 Apoie o Nihon Project

Vire um apoiador mensal e ajude a manter as traduções saindo, com prioridade de capítulo e outras recompensas.

Apoiar no Apoia.se

Capítulo 381 – O Cavaleiro de Ferro Modificado, e a Limpeza do Lixo

— Q, que negócio é esse, afinal…!

— Grande… isso, é o soldado gigante que dizem que o Duque de Brunhild possui…!

O irmão do rei Ganossa, o primeiro-ministro Shubain, o Marquês da Montanha Norte, a Marquesa da Floresta Oeste, e os soldados de Horn, todos, vendo Frame Gear pela primeira vez, ficam paralisados olhando pra cima, pra Schwertleite da Yae.

Talvez imaginassem algo do tamanho do Cavaleiro de Ferro que estavam sendo oferecidos pra comprar. Bom, mesmo praticamente país fechado, deve ter chegado boato, mas informação precisa não deve ter chegado. Justamente por isso, foram explorados pelo pessoal do "Kurau".

Se conhecessem o incidente da "Sociedade Dourada", não tentariam comprar coisa suspeita como Cavaleiro de Ferro. Talvez tivesse chegado boato de Felsen, mas aquele incidente, pra Felsen, teve origem na morte do rei anterior… não devem falar isso levianamente.

A Yae, ágil, usa joelho e cintura da Schwertleite como apoio, subindo até a escotilha do cockpit. Podia usar o cabo de içamento pra subir… bom, no caso da Yae, deve ser mais rápido assim mesmo.

Entrando a Yae no cockpit, e a escotilha se fechando, junto com som baixo de ativação, luz acende em cada peça de material cristal.

— Certo, eu também vou junto. Sakura, provavelmente não deve vir pra cá, mas, se vier, intercepta com a Rosuvaize.

— Entendi.

A Sakura assente, "kokun". A Sakura também tem sua máquina exclusiva, a Rosuvaize, dentro do anel de noivado, e também tem sua magia de canto forte. Pode confiar nela.

Flutuando levemente com [Fly], o primeiro-ministro Shubain puxa conversa comigo.

— Vossa Majestade duque…! Por favor, a capital…!

— Tá tranquilo. Já vou expulsar da capital agora mesmo. Vocês, por favor, cuidem do resgate e evacuação dos cidadãos.

Respondendo isso ao primeiro-ministro Shubain, subo de uma vez até dezenas de metros de altura.

— Alvo travado. Cavaleiro de Ferro dentro da capital. Ativar [Gate].

— «Entendido. Ativando [Gate]»

De vários pontos da capital, vaza luz de [Gate]. Com círculos de teletransporte abertos no chão, mando todos os Cavaleiros de Ferro pra planície nos arredores da capital.

— Yae, vamos.

— «Ookei, viu»

A Schwertleite da Yae também cai, "suton", dentro do círculo de teletransporte. Eu também teletransporto com [Teleporte] até o local que mandei.

Pra distância curta, [Teleporte] é mais prático mesmo. Pra muita gente ou teletransporte forçado, [Gate] é melhor.

Na planície de destino, os Cavaleiros de Ferro transportados observam ao redor. Aqui, mesmo se descontrolarem um pouco, não tem problema.

…Ah. Se fosse assim, será que eu deveria ter resolvido com a Reginleiv mesmo? Hn~… bom, tanto faz. A Yae também tá animada, e a Reginleiv talvez mude o terreno.

Desço no ombro da Schwertleite e observo o Cavaleiro de Ferro à frente.

Tamanho um pouco maior que o Cavaleiro de Ferro anterior, hein. Uns 7 metros? Armadura também bem robusta. Braço longo, perna curta, sem cabeça, igual ao anterior, mas deve ser modelo diferente. Se não me engano, a escotilha do cockpit que devia estar nas costas não existe.

Completamente máquina sem piloto, hein. Sem dúvida, incorporaram tecnologia obtida da unidade militar de golem. Vários caças-comandantes dão ordem, e, seguindo isso, o Cavaleiro de Ferro deve se mover.

Provavelmente, devem ter extraído o "G-Cube", núcleo, e o "Q-Crystal", cérebro, do golem obtido, e transplantado diretamente no Cavaleiro de Ferro.

Achei que pelo menos o caça-comandante teria alguém pilotando, mas ser tudo máquina sem piloto, hein. Assim, não consegue dar ordem flexível, deve só conseguir cumprir comando simples mesmo.

Nós combinamos Frame Gear com tecnologia de golem pra criar novo o "Overgear", mas eles parecem só ter reaproveitado diretamente, no fim.

Mas tem vários pontos duvidosos. Mesmo sendo versão inferior de Frame Gear, de onde veio essa capacidade técnica de reproduzir o Cavaleiro de Ferro?

O Doutor Bōman, que desenvolveu o Cavaleiro de Ferro, foi condenado à morte em Lodmea, e os técnicos envolvidos também devem ter sido todos presos. A fábrica de produção do Cavaleiro de Ferro também achei que tinha destruído completamente.

Além disso, não acho que técnico do mundo real conseguisse manusear tecnologia de golem tão facilmente assim.

Não me diga, será que, além do homem da fábrica que carregava o "Cartão de Armazenamento", tinha também alguns técnicos de golem junto? Não deu pra saber pela memória do agente.

Se estava tentando entregar unidade militar pra algum lugar, faz sentido ter técnico junto pra fazer manutenção.

Bom, tanto faz. Por ora, neutralizar aquilo primeiro. Também preciso resolver o exército se aproximando da fronteira.

— Pra alguns, mira principalmente em braço e perna, evitando dano grave. A Doutora e a engenheira Elka devem querer analisar depois.

— «Entendido, viu»

No instante em que desço do ombro da Schwertleite, os Cavaleiros de Ferro, que reconheceram a gente como inimigo, avançam com lança de investida.

Movimento coordenado, avanço formando "V" com cinco unidades. Como esperado, tecnologia de unidade militar mesmo.

Unidade militar, basicamente, tem performance inferior comparado a outros golems. Compensam isso com quantidade. Por isso, capacidade de coordenação é excelente. Capacidade de combate em cooperação deve ser superior a golem comum. Mas━━.

— «Técnica secreta da Escola Kunoe Manari, corte fulgurante rasgado»

Com propulsor de perna aumentando velocidade, a Schwertleite colide de frente com o ataque em "V" dos Cavaleiros de Ferro.

Com estrondo grande, quatro Cavaleiros de Ferro são jogados longe.

Só o Cavaleiro de Ferro da frente teve a barriga perfurada pela katana da Schwertleite, empalado. Como imaginava, máquina sem piloto, hein. Controle remoto… não, mais parece [Programa]. Comando deve ser tipo "destruir a capital de Horn" ou "esmagar inimigo que resistir"?

Aquele que a Yae empalou deve ter sido o caça-comandante daquele grupo, os quatro restantes perdem a coordenação de repente, parando o ataque coordenado.

Já não são mais inimigos. Vão caindo um atrás do outro, presa da espada grande balançada pela Schwertleite.

O Cavaleiro de Ferro de outros grupos também ataca coordenado, mas, toda vez, é cortado ao meio e cai no chão.

— Comparado ao Cavaleiro de Ferro anterior, de fato ficou mais forte, hein. Razoavelmente robusto. Antes, bastava bater e já caía peça.

Cavaleiro de Ferro "modificado", digamos. Bom, não dá pra comparar com Frame Gear.

Alguns minutos depois, todos os Cavaleiros de Ferro foram cortados e caídos, expondo os destroços na planície. Como imaginava, todos eram máquina sem piloto mesmo. Do fundo da armadura peitoral rasgada, dá pra ver o "G-Cube". Sem dúvida, tecnologia de golem usada.

Dos destroços, também confirmei algo parecido com líquido de éter. Líquido marrom-avermelhado turvo, com energia mágica fraca sentida. Se líquido de éter fosse água com gás, isso seria água com gás sem gás nenhum. Cópia inferior de cópia inferior, nem chega a ser chamado de cópia. Em certo sentido, será original?

Deve ser pra espalhar energia mágica do "G-Cube" por todo o corpo, mas isso é imperfeito demais.

O que estão fazendo é igual ao que a Doutora faz, mas.

Guardando os destroços no [Storage], em seguida, expando o mapa da capital e faço uma busca.

— O que tá procurando?

A Yae, guardando a Schwertleite no anel, espia o mapa por trás de mim.

— Se esse Cavaleiro de Ferro usa tecnologia de golem, precisa ter contratante por perto. Pelo número de Cavaleiros de Ferro, seriam uns 6 a 7… se forem membros do "Kurau"… achei.

Achando que, considerando dar ordem pro caça-comandante, não deveriam ter amuleto de bloqueio, mas… acertei. Parece que carregam a máscara com muito apego, e isso acabou sendo motivo de descoberta, engraçado.

Provavelmente devem estar correndo de carruagem ou algo assim. Já atravessaram o portão norte da capital e estão fugindo. Vamos ver se conseguem.

— Vamos, Yae.

— Entendido.

Segurando a mão da Yae, teletransportamos com [Teleporte] de uma vez até os arredores do norte.

Aquela carruagem coberta corria em velocidade máxima, atravessando o sol nascente, tentando se afastar da capital.

Diante dos planos se desfazendo um atrás do outro, todos na carruagem estão confusos.

Devendo guiar o Reino de Horn à guerra civil por dentro, ao longo de meses, tiveram que forçar ocupação da capital, e até o precioso Cavaleiro de Ferro desapareceu de repente.

Tudo começou a desandar depois que aquele inimigo odiado, o Duque de Brunhild, veio ao Reino de Horn.

— Por isso eu falei! Antes de atacar Horn, deveríamos ter matado aquele duque a qualquer custo!

— Não fala o que quiser! Sabe quantos assassinos mandamos pra aquele país! Nenhum voltou!

Antes de alcançar o duque, os assassinos perdiam contato. Boato de existência de grupo de escolta misterioso circulava com convicção dentro do "Kurau".

Que dentro da Ordem de Cavaleiros de Brunhild existe grupo de "Shinobi" de Ishen.

Mesmo sendo inimigo mortal, existência que jamais deve ser enfrentada. Isso era Brunhild.

Originalmente, deveriam tomar Horn sem que ele percebesse, migrar o povo de Eurono, e fazer disso fundamento de novo império celestial. Em número, povo euronês era mais numeroso. Se se estabelecessem naquela terra, depois seria fácil de resolver.

Mas o "Kurau" conseguiu "golem".

Esse poder apareceu de repente diante do "Kurau", feito guiando Eurono.

Em algum momento, esse poder gerou sentimento de que Brunhild não seria digno de temer. Pensando agora, parece que foram até incitados pelo pessoal remanescente da "Sociedade Dourada".

Aquele pessoal insistia em deixar o Cavaleiro de Ferro mais forte que o soldado gigante de Brunhild. Isso saiu pela culatra. O objetivo do grupo era fazer de Horn o império celestial. Vencer o soldado gigante de Brunhild não era o principal.

— Como eu imaginava, não deveríamos ter usado Cavaleiro de Ferro…! Aquilo trouxe aquele demônio!

— Não adianta falar do que já passou! Agora, o mais rápido possível, voltar pro grupo principal e…

— Nu!?

No meio da estrada onde a carruagem corria, uma garota estava parada.

Vendo essa garota, o homem no assento do cocheiro não só não parou o cavalo, como ainda mais chicoteou, aumentando a velocidade.

Aquela garota, ele reconhecia. Familiar do inimigo odiado, espadachim do oriente. Não precisa piedade, matar mesmo. Os companheiros no vagão certamente diriam a mesma coisa.

Os quatro cavalos avançam relinchando afiado, disparados em direção à garota de cabelo preto.

No instante seguinte, a figura da garota desaparece, e tudo, exceto os cavalos, voa pelo ar.

Saltando pro ar, a Yae corta o arreio que conecta cavalo e carruagem, e os cavalos correm disparados pela estrada. Cavalo não tem culpa, afinal.

Enquanto isso, na carruagem separada dos cavalos, disparo bala da Brunnhild na roda dianteira.

A carruagem, com a roda dianteira arrancada, tomba pra frente, girando uma vez, batendo com força a carroceria na estrada. Aliás, já confirmei com [Search] que dentro só tem membros do "Kurau" com máscara.

Da carruagem tombada de lado, homens de preto, com máscara pintada, saem rastejando.

— Achou que ia conseguir fugir?

— Duque de Brunhild…!

Um dos homens que saiu rastejando arremessa arma de arremesso parecida com o kunai usado pela nossa Tsubaki-san. Se não me engano, se chama "hyō".

— [Shield]!

Bloqueado pelo escudo invisível, o pedaço de metal em formato de flecha cai no chão. Parece até ter veneno passado, gentilmente.

— Sheaaaaaaaaaah! Sinta o rancor de nossa Eurono━━━!

— Já falei, para de guardar rancor às avessas, francamente. É idiota? Idiota mesmo, com certeza.

Esses aí devem ter filtro no ouvido que bloqueia coisa inconveniente pra eles.

Aceitam só fato distorcido que os beneficia, espalham boato fabricado pro mundo pra se justificar. Ali, só transbordava arrogância chamada patriotismo, excluindo completamente tudo que não convém a eles.

Disparo bala paralisante no homem que salta pra cima de mim, incapacitando.

Enquanto isso, a espada da Yae brilha uma atrás da outra, e homens atingidos pela lâmina virada desmaiam e caem no chão.

O Cavaleiro de Ferro de outros grupos também ataca coordenado, mas, toda vez, é derrubado. Arranco a máscara dos caídos e queimo tudo com magia. Se autodestruírem, dá trabalho, afinal. Esses aí vão receber julgamento direitinho em Horn.

— Do jeito que vocês não me perdoam, o Reino de Horn com certeza nunca vai perdoar vocês. Essa idiotice vai ser transmitida por gerações, virando vergonha do povo euronês. Vocês vão ser abandonados até pelo próprio povo euronês.

— Guh…

Agarro firme a cabeça do homem sem máscara, e, com [Hypnosis] + [Recall], extraio só a memória necessária. Não quero nem ver a memória pessoal desses aí.

…Tsc. Então tinha fábrica sob comando direto do Garuzerudo, líder da "Sociedade Dourada". O Garuzerudo teve colapso mental com Hedoro Box, e foi condenado à morte em Felsen, afinal… deixei escapar, hein. E, além disso…

— Como foi?

— Uhum. Como imaginava, entre os teletransportados vindos do mundo sombrio, tem técnico de golem. Parece que forçam ele a trabalhar com "Coleira de Subjugação".

Conto pra Yae o fragmento de memória que roubei. Esse técnico deve ter combinado golem e Cavaleiro de Ferro, criando nova tecnologia. Deve ser engenheiro de golem bem competente.

Mesmo sem conseguir se comunicar por idioma, parece que estão se comunicando de algum jeito, com conversa quebrada mesmo.

— Teletransportado, hein… se não fosse justamente Eurono, talvez tivesse recebido proteção…

Talvez até Sandra fosse ruim. Aquele lugar também é bastante terra sem lei.

Bom, ali tem bastante ex-escravo liberto, então não parece que oprimem gente abertamente tanto assim.

Já pedi aos outros reis pra proteger teletransportado se encontrarem. Como não emitem som de ressonância especial igual quando Phrase aparece, é frustrante não conseguir proteger imediatamente na hora de aparecer.

Quando os dois mundos se fundirem, isso não deve mais acontecer, mas será que isso é bom ou ruim…

Amarro os líderes imóveis do ataque à capital, e uso [Gate] pra voltar até o jardim interno do palácio real.

— Ora! Vossa Majestade duque! Esses aí…!

— Sim. São os que tentaram transformar a capital em mar de fogo. Esses também são do "Kurau".

O primeiro-ministro Shubain, que corre até nós ao nos encontrar, arregala os olhos vendo os homens caídos no chão.

Os soldados de Horn parados atrás dele também mostram expressão de raiva.

— Levem esses até o calabouço subterrâneo! Deixem curandeiro por perto, e não deixem se suicidar até serem levados ao patíbulo!

Os soldados de Horn arrastam alguns paralisados sem conseguir se mover, e os desmaiados pela Yae.

Falta só o exército se reunindo no norte de Horn, hein.

Será que eles, sem sequer ter smartphone igual nós, conseguem agir tão rápido assim?

Não, se tecnologia do mundo sombrio vazou, faz sentido ter até dispositivo de comunicação. A Nia e o pessoal do "Gato Vermelho" também tinham, afinal. Bom, vamos ver buscando.

— Busca. Cavaleiro de Ferro na fronteira da região de Eurono, norte de Horn… ah, e também golem de madeira.

— «Buscando… busca terminada. Exibindo, sabe.»

No mapa exibido, alfinete vermelho cai um atrás do outro. Como imaginava, já tinham começado a se mover.

Mas, tudo vermelho, difícil de ver, hein.

— Só golem de madeira, muda cor do alfinete pra amarelo.

— «Entendido. Mudando exibição, sabe.»

…Não muda muito assim. Só vermelho e amarelo misturados. Fico com os olhos cansados.

— Quantos ao todo?

— «Cavaleiro de Ferro, 3021 unidades, golem de madeira, 3122 unidades, total 6143 unidades, sabe.»

Número como esperado, hein. Na prática, membro real do "Kurau" deve ser bem poucos.

— Dessa vez eu vou?

A Sakura pergunta, espiando o mapa. A Sakura, antes, quase foi morta por assassino do "Kurau". Foi justamente por isso que nos conhecemos, mas já não parece mais amedrontada.

Com a Sakura de hoje, esses aí, mesmo juntos, não devem conseguir vencer.

Mas, sinceramente, 6.000 unidades é demais pra uma máquina só, a Rosuvaize da Sakura. Mesmo somando a Schwertleite da Yae, seria 3.000 por pessoa, somando minha Reginleiv, 2.000. Se der tempo, talvez consiga derrotar.

Não tem jeito. Vou chamar todo mundo da ordem de cavaleiros. Sendo em Eurono, não deve precisar nem permissão pra combate.

Opa, aliás.

Tiro o smartphone e ligo. Será que atende? De manhã, afinal. Se tiver sorte, deve estar acordada por ter virado noite.

— «Aí… alô…»

— É a Doutora? Tá acordada?

— «Tô acordada~… acabei de terminar, agora ia dormir~…»

— Terminou, hein? Foi mal. Dá pra usar em combate real agora?

— «Hn? Usar? Bom, já deixei pra usar, mas o que quer dizer?»

Como parece que a consciência clareou, a Doutora pergunta de volta. Explico resumido a situação atual.

— «Hoho. Que coisa interessante tá rolando, hein. De fato, é adversário bom pra teste de rodagem. Sendo máquina sem piloto, não precisa piedade nenhuma. Entendido. Vou deixar tanto o preto quanto o vermelho, os "dois", prontos pra operar. Entra em contato com os pilotos.»

Ah, é verdade. Isso.

Aqueles dois, de manhã, ficam mal-humorados… alta chance de nem atender o telefone.

Não tem jeito. Vou pedir ajuda pra pessoa confiável. Todo mundo tá na mesma pousada mesmo.

Ligo do "Contatos" do smartphone pro número dessa pessoa.

— Ah, alô, Esuto-san? Foi mal, cedo assim de manhã, tenho um pedido…. É, sim…

Tenho certeza de que ela vai conseguir acordar os dois à força. Afinal, é vice-líder de bando de vigilantes selvagem.

Certo, agora vou buscar o pessoal da ordem de cavaleiros, que deve estar em treino matinal.

Sinto muito por pedir limpeza de lixo tão cedo assim. Vou deixar bônus especial esse mês.


💚 Gostou do capítulo?

Um PIX rápido ajuda demais a manter o site no ar. Arrecadado esse mês: R$ ...

Fazer um PIX

Comentários

Opções

não funciona no modo escuro
Redefinir