Capítulo 20 – Confiança e conclusão da missão.
No dia seguinte, fomos à loja do Zanack-san para concluir a missão. Ele ficou surpreso com nosso retorno rápido, mas quando expliquei que eu podia usar a magia do portal, ele entendeu.
— Esta é a carta de resposta do Visconde Swordreck.
Zanack-san verificou o selo na carta que eu trouxe, retirou o conteúdo e deu uma olhada rápida.
— De fato. Muito obrigado pelo seu trabalho.
— Além disso, devolvo metade das despesas de transporte. Não usamos, então estou devolvendo.
Entreguei a ele o dinheiro que ainda estava no saco.
— Você é muito honesto, Touya. Se você não falasse sobre o portal, não precisaria devolver esse dinheiro.
— Confiança é a coisa mais importante em um trabalho como esse. Você entende isso como comerciante, não é, Zanack-san?
— …É verdade. A confiança é o patrimônio do comerciante. Sem ela, o negócio não prospera. Se desrespeitarmos isso, acabará voltando para nós.
Dizendo isso, Zanack-san aceitou o saco de dinheiro. Como prova da conclusão da missão, ele nos entregou um cartão com o número especificado pela guilda. Agora, tudo que temos que fazer é entregar isso à guilda para receber nossa recompensa.
Agradecemos a Zanack-san e saímos da loja. Em seguida, fomos direto para a guilda.
Ao entrar na guilda, vimos muitas pessoas, como sempre, encarando o quadro de missões. Yae, que estava visitando a guilda pela primeira vez, olhava em volta enquanto seguia conosco até o balcão de atendimento.
Entregamos o cartão que recebemos de Zanack-san à funcionária e informamos sobre a conclusão da missão.
— Por favor, entreguem seus cartões da guilda.
A funcionária carimbou nossos três cartões com um selo mágico.
— Aqui estão as sete moedas de prata como recompensa. Parabéns pela conclusão da missão.
Enquanto recebíamos a recompensa no balcão, chamamos Yae para o atendimento.
— Desculpe, gostaríamos de fazer o registro dela na guilda, por favor.
— Registro? Entendido.
Enquanto Yae recebia as instruções para o registro, dividimos a recompensa em duas moedas de prata para cada um de nós, e decidimos usar a moeda restante para a refeição de todos mais tarde.
— Mas é verdade… Sentir que duas moedas de prata são poucas é um mau sinal, não é?
— É verdade. Quando começamos a receber moedas de platina, nosso senso de dinheiro fica confuso.
Eu respondi com um sorriso amargo ao murmúrio de Elsie.
O dinheiro que recebemos do Duque foi inesperado. Precisamos viver sem depender dele o máximo possível.
— Eu me registrei na guilda! — Yae disse alegremente, balançando seu cartão. Diferente de nós, seu cartão era preto, o de iniciante.
Yae fez uma cara um pouco decepcionada ao ver a diferença de cor entre seu cartão e os nossos. No entanto, ainda somos de nível baixo, e conforme completarmos missões, a diferença diminuirá.
Yae logo expressou seu desejo de aceitar uma missão, então fomos até o quadro de missões juntos.
Se os membros de um grupo têm cartões de cores diferentes, eles podem aceitar missões da cor mais alta, desde que mais da metade do grupo seja dessa cor. Portanto, mesmo com Yae sendo de cartão preto, não há problema em aceitar missões roxas.
Todos nós lemos as missões no quadro.
— Ruínas do norte… Extermínio… Mega… Slime? Essa missão ainda está disponível? Ei, que tal esta…
— Não! — responderam todos juntos.
Outra rejeição unânime. Entendi. Agora somos mais um. Parece que Yae também não gosta de coisas pegajosas e viscosas. Que pena…
No fim, escolhemos uma missão para exterminar um monstro chamado “Tigerbear”, que não sabíamos se era um tigre ou um urso. O local onde ele vivia estava a uma curta distância a pé, usando o portal. Então, vamos lá.
Para resumir, o Tigerbear era um grande urso com listras de tigre. Ah, e também tinha presas parecidas com as de um tigre-dente-de-sabre.
Ele vivia em uma montanha rochosa e nos atacou de repente. Ficamos surpresos, mas Yae praticamente derrotou a criatura sozinha.
Como prova, quebramos uma das presas do Tigerbear e voltamos à guilda usando o portal. Entregamos a presa e concluímos a missão. Desde que aceitamos a missão até agora, foram apenas duas horas. E ganhamos 12 moedas de prata. Isso foi realmente rápido.
Yae queria aceitar outra missão, já que ainda tínhamos tempo, mas conseguimos acalmá-la e decidimos ir comer.
Fomos à cafeteria “Parent” para comemorar a conclusão da missão, o registro de Yae na guilda e sua primeira caçada.
Pedimos refeições leves, bebidas e uma porção de sorvete de baunilha para todos. Yae ficou surpresa ao provar o sorvete pela primeira vez, mas logo começou a devorá-lo.
Antes de irmos embora, Ael-san nos pediu para pensar em mais ideias para o cardápio. Estou me perguntando que tipo de prato seria bom desta vez. Vou pesquisar quando voltarmos para casa.
