Capítulo 3 – New Trouble
Alguns dias depois do festival esportivo.
O Ouma-san parecia entediado, mas quanto a mim, os dias pacíficos que eu tinha estado esperando continuaram.
Então, no fim de semana, uma certa pessoa visitou minha casa.
— Kagurazaka-san!
— Faz tempo.
Surpreendentemente, a Kagurazaka-san veio me visitar na minha casa.
Já que não era uma boa ideia mantê-la na porta, a convidei pra entrar, e ela continuou.
— Bem, as coisas se acalmaram um pouco no meu lugar, então vim perguntar se você conseguiria me levar de volta ao outro mundo.
Aparentemente, a Kagurazaka-san, depois de considerar cuidadosamente a promessa dela ao Orghis-sama e o significado da própria invocação dela, ia pro outro mundo derrotar os evil beasts que se espalhavam por lá.
Então, o Ouma-san, que tava escutando a conversa, abriu a boca com um suspiro.
— Isso é bom, né? Não acontece muita coisa ultimamente. Seria bom ir pro outro mundo depois de muito tempo.
Como o Ouma-san disse, eu não tinha conseguido visitar o outro mundo recentemente porque tinha estado curtindo a paz e tranquilidade desse mundo.
— Além disso, o corpo do Yuuya não tá ficando embotado também? Nesse ritmo, aquele cara do Kicking Saint vai te dar mais um trabalho duro.
— Ugh…
É-é verdade que não tenho treinado ultimamente, mas…
Realmente não quero lutar, então não preciso treinar, mas ainda preciso de um nível de força pra ficar seguro no outro mundo.
Percebi isso cada vez mais nas minhas batalhas com o Avis e outros Evil.
Além disso, na batalha contra os invasores do espaço, o Ciel quase foi levado de mim, e tive que lutar uma batalha difícil.
— Entendo. Vamos pro outro mundo treinar lá depois de muito tempo.
Então a decisão foi tomada de nos dirigirmos ao outro mundo, e além do Night e dos outros, a Yuti disse que ia vir junto dessa vez.
Isso é porque…
— Treino. Não tenho movido meu corpo tanto quanto eu queria ultimamente.
Parece ser esse o caso.
Pensei que ela tinha feito bastante atividade física no festival esportivo, mas do ponto de vista dela, acho que isso não contava como atividade física.
Então, me preparei e me dirigi ao outro mundo com a Kagurazaka-san, quando o Ouma-san abriu a boca de novo.
— Yuuya. Você vai mandar essa garotinha pro Regal Kingdom com a magia de teletransporte?
— Eh? S-sim. Esse era o plano, mas…
— Faz um tempo que estamos nesse mundo. Mas, só pra garantir, você devia passar pela floresta pra se acostumar de novo com seu corpo.
— Eh? P-passar pela floresta…? Esse lugar não é super perigoso?
A Kagurazaka-san ficou surpresa ao ouvir as palavras do Ouma-san, mas…
— É, isso mesmo. Bem, já que estamos aqui, vamos caminhar até a entrada do [Great Devil’s Nest].
— Você tá louco?
Bem, pra um estranho, seria loucura ousar atravessar uma floresta perigosa.
No entanto, sou familiarizado com o caminho até a entrada, e é bem mais seguro que lidar com os monstros que habitam as profundezas desse [Great Devil’s Nest].
Num certo sentido, isso era exatamente o que eu precisava pra recuperar meu senso de combate.
A Kagurazaka-san foi eventualmente persuadida pelo Ouma-san e relutantemente concordou.
***
— Haah!
— Yaah!
Enquanto avançávamos em direção à entrada do [Great Devil’s Nest], lidamos apropriadamente com os monstros que vinham na nossa direção.
No início, a Kagurazaka-san não conseguia lutar propriamente devido à diferença de nível entre ela e os monstros, mas enquanto eu a assistia na batalha, o nível dela rapidamente aumentou, e ela agora conseguia lidar com os monstros perto da entrada do [Great Devil’s Nest] sozinha.
— N-nunca pensei que eu, como você, ia parar de ser humana…
— Não, não parei de ser humano!
Isso pode ser um poder incrível pras pessoas na Terra, mas nunca tive intenção de parar de ser humano.
Enquanto eu continuava assim, de repente senti a presença de um grupo de pessoas vindo em nossa direção, e parei no meu caminho.
— O que é isso? Nunca senti nada assim por aqui antes, mas tem uma presença vindo nessa direção…
Então, o Ouma-san, que deve ter percebido a presença antes de mim, me deu um olhar duvidoso.
— O que é isso…? Um sinal fraco de… o sábio…?
— Eh?
Surpreendentemente, ele disse que conseguia sentir a presença do Sábio-san vindo do grupo que se aproximava de nós.
Quando fiquei surpreso com as palavras inesperadas dele, o Night rosnou.
— Grrrrr…
— Fugo?
— Pi?
O Akatsuki e o Ciel ficaram surpresos ao ouvir o rosnado do Night… mas serão inimigos?
Enquanto eu preparava minha arma, pronto pra lutar a qualquer momento, o grupo finalmente se revelou.
— Puxa! V-você…!
— N-nós o achamos!
— Eh
O que apareceu foi um grupo de humanos vestidos em mantos negros similares. Um deles, que usava um manto particularmente luxuoso, apontou pra mim e gritou.
— Você é o Tenjou Yuuya, não é?
— C-como você soube sobre mim?
Fiquei surpreso de ouvir meu nome mencionado por esse grupo de estranhos, e o homem no manto luxuoso começou a conjurar algum tipo de encantamento em mim!
— Perigo! Yuuya, evita!
— Gaaaaaa!
A Yuti e o Night imediatamente reagiram a um oponente desses e atacaram o homem que tava conjurando o feitiço como estava.
Mas o ataque foi parado por um grupo de pessoas paradas atrás dele, colocando os próprios corpos na linha pra bloquear!
— Woof!
— Espantada. Esse desenvolvimento é inesperado…!
— E-ei, o que tá acontecendo?
Enquanto todo mundo ficava intrigado com a situação incompreensível, um homem no manto luxuoso sorriu triunfante.
— Kukuku… Hahahahahahaha! Tarde demais! Aqui e agora, nosso desejo há muito acalentado é realizado!
— O quê-?
No momento seguinte, uma luz excepcionalmente forte disparou da mão do homem, e um círculo mágico com uma atmosfera meio sinistra apareceu ao redor dos meus pés!
— N-não consigo me mover!
— De jeito nenhum!
— Yuuya!
Tentei desesperadamente escapar do círculo mágico, mas por algum motivo, meu corpo tava completamente imóvel, e não conseguia me mover!
— Yuuya!
Então, como esperado, até o Ouma-san não tava esperando essa situação. O Ouma-san, que normalmente não daria uma mão, liberou magia pra obliterar o círculo mágico ao meu redor.
Mas──.
— O quê-? D-de jeito nenhum!
Surpreendentemente, nem o golpe do Ouma-san conseguiu obliterar a magia que me prendia!
— Não adianta! Aquela magia foi inventada por aquele maldito sábio! Uma vez ativada, não tem como escapar!
— A magia do sábio?
Ouvindo as palavras do homem, finalmente entendi o motivo da presença do Sábio-san que o Ouma-san tinha mencionado antes.
— Ei!
— Yuuya!
— Woof!
A Kagurazaka-san e os outros freneticamente estenderam as mãos, mas o poder mágico irradiando do círculo mágico repeliu até interferência física.
Então, com uma expressão extática no rosto, o homem gritou pro céu.
— Agora, é hora da ressurreição do nosso Deus!
— Woof! Woof!
— Buhi! Buhii!
— Pii!
Enquanto o círculo mágico brilhava em resposta às palavras do homem, minha visão escureceu.
***
— Huh!?
Enquanto minha visão escurecida gradualmente recupera a luz, lentamente abro os olhos e──.
— Eh?
Um golpe vem em minha direção numa velocidade inacreditável e bem na frente dos meus olhos!
— Eeehhh!
Rolo pra evitar os ataques, mas por algum motivo, eles simplesmente continuam vindo.
— E-espera um minuto! Que diabos foi isso tudo?
— !
Enquanto eu desesperadamente evitava os ataques enquanto gritava, a tempestade de ataques de repente parou.
— A-acabou…?
Olhei ao redor, recuperando o fôlego, e vi uma figura.
Era um jovem que parecia um pouco mais velho que eu, mas fiquei pasmo no momento em que o vislumbrei.
Ele tinha cabelo branco claro e olhos azuis claros.
O jovem irradiava uma presença etérea e divina que me fez sentir como se ele não fosse desse mundo.
Enquanto eu o encarava com fascínio sem fôlego, o jovem não mostrou sinal nenhum de agitação e disse de forma impassível.
— ──Quem é você?
— Eh?
Fico pasmo demais pra até responder à pergunta do jovem, que é tão completa em todos os aspectos que até a voz dele é quase audível.
Então…
— Bem, esquece. Não sei o que você é, mas… já que ele se foi e você apareceu, acho que você é igual a ele.
— Eh? Eh, espera!
Como se não precisasse mais falar, o jovem ergueu a espada e a girou pra baixo descuidadamente.

— ───!
Mas o golpe era mais afiado e preciso que qualquer ataque que eu já tinha visto.
— Não é hora de admirar!
Recuperei os sentidos rapidamente e evitei o ataque do jovem de novo, mas outro golpe já tava voando à frente dele como se ele soubesse de antemão que eu ia me mover pra lá!
— De jeito nenhum!
Até pra “Sword Saint” Iris-san, um feito desses seria impossível.
Ao invés disso, todos os ataques do jovem eram tão avassaladores que os ataques da Iris-san ficavam ofuscados, e todos os golpes dos giros aleatórios dele já estavam muito além das habilidades de uma Sword Saint.
Eu gostaria de contemplar isso mais cuidadosamente, mas a situação atual não permitia que eu fizesse isso.
Jogado no ar, decidi que era impossível evitar não importa como eu tentasse, e embora relutante em lutar, tirei minha [Omni-Sword] e tentei bloquear o golpe do jovem…
— Ugh!
— !
De alguma forma, antes que eu conseguisse prevenir com a [Omni-Sword], fui repelido pelo golpe do jovem, como se ímãs se repelissem.
Fiquei surpreso de ser repelido pela força misteriosa, mas a força era mais forte que qualquer coisa que eu já tinha sentido antes, e porque eu tava no ar, fui jogado longe antes de ter tempo de firmar minha posição.
Numa situação pra qual não fazia ideia do porquê, consegui ajustar minha postura, aterrissei bem, e imediatamente me preparei pra um ataque de acompanhamento do jovem.
Mas──.
— Eh… ele não tá aqui!
— ──Por que você também tem essa espada?
— Gah!?
Num instante, o jovem me pegou pelo braço e me derrubou no chão. O jovem então quietamente me perguntou, segurando a espada no meu pescoço.
— Deixa eu perguntar de novo. Por que você tem ela?
— O-o que você tá dizendo──
Eu tava prestes a dizer isso quando meus olhos se arregalaram ao ver a arma na mão do jovem.
Porque…
— I-isso é… [Omni-Sword]!
O que o jovem tava segurando não era nada menos que a espada que eu tô segurando na minha mão agora mesmo ── a [Omni-Sword].
Mas é impossível pra duas [Omni-Sword] existirem ao mesmo tempo.
A que herdei do Sábio-san devia ser a verdadeira.
O motivo pelo qual o ataque do jovem foi bloqueado por algo invisível antes é por causa da colisão entre as Omni-Swords que conseguem cortar qualquer coisa?
Se um lado perde, isso vai criar uma contradição.
Então nesse mundo, quando uma situação tá prestes a criar essa contradição, tem forças trabalhando pra impedir isso…
Quando fui incapaz de responder à pergunta do jovem porque minha mente não conseguia acompanhar a situação inexplicável, ele me encarou, pensou sobre algo, e quietamente removeu a mão da minha.
— Eh?
— …Entendi, embora não tenha conseguido confirmar. Parece que você não é meu inimigo.
— O-o que isso significa…?
Não sei por qual motivo, mas por enquanto, fico aliviado que ele determinou que não sou inimigo dele.
N-não, mais importante, quem exatamente é esse jovem?
Achei que minha visão tinha escurecido pela magia daqueles homens, e então de repente fui atacado pelo jovem na minha frente, ao invés disso… onde eu tô?
Olhei ao redor de novo, mas era um lugar diferente do [Great Devil’s Nest] onde eu tinha acabado de estar.
Enquanto o [Great Devil’s Nest] era cercado por natureza magnífica, o lugar onde eu tô agora é… o oposto exato disso, só uma extensão desolada de terra sem sinal nenhum de vida.
Então, talvez me vendo assim, o jovem quietamente me diz.
— Esse é o [World’s Disposal Ground]. Esse é o lugar onde todas as emoções negativas do mundo se reúnem.
— E-emoções negativas? Isso significa que…?
— ──É, é daqui que eu sou.
— Kuro!
Enquanto eu não tinha tido muita oportunidade de conversar com o Kuro recentemente, fazia tempo desde que eu tinha ouvido a voz dele.
Mas agora, antes que eu conseguisse ficar feliz com isso, fiquei mais preocupado com o que o Kuro tinha dito.
— E-espera. Se você quer dizer sua terra natal, então… esse é a base do Evil?
— Bem, é isso que significa. De qualquer forma, Yuuya. Você, nunca se mete com aquele cara, tá?
— Eh?
As palavras do Kuro, que pareciam mais sérias que nunca, tavam tingidas de medo, e fiquei intrigado.
Mesmo com o Avis, o Kuro nunca tinha parecido tão assustado assim, mas ele tava extremamente assustado com o jovem na minha frente.
— Não fica tão assustado assim. Não tenho intenção de fazer nada com você.
— F-fico feliz que seja esse o caso… Eh, espera, você consegue ouvir o Kuro?
— Sim.
Fiquei simplesmente pasmo com o jeito casual que ele disse isso.
Q-quem diabos é… esse cara?
— Meu nome é Zenovis.
──O jovem na minha frente me disse isso como se tivesse ouvido meus pensamentos internos.